And while you're playing with the computer games they don't like or understand, they're buying seats at the cinema to watch films about you getting kicked in the face by them.
当你坐在电脑前玩游戏的时候，他们不喜欢也不理解；他们买票坐在影院里，看着电影，看着你被他们揍得鼻青脸肿。
Playing with computer games - or at least the versions that were around in 1986 - harmed the children's prospects.
玩电脑游戏—这种说法至少在1986年左右兴起—对孩子们的希望造成了伤害。
He designed a game using electrically conductive paint and playing pieces with computer chips inside them, so that the board can talk to the players.
他用电子控制的图版和置有电脑芯片的游戏部件来设计游戏，这样棋盘就可以与玩家进行对话了。
The country's first cyber cafe opened in 2002 and was soon followed by others, even in the countryside. Some are packed with children playing computer games.
该国第一家网吧在2002年开张，之后效仿者络绎不绝，甚至把网吧开到了乡下，其中一些被打电玩的儿童挤得水泄不通。
Most students who curse the educational system are not enterprising at all, sleeping late in the morning, playing computer games all day long or boasting with others.
大多数在咒骂大学教育无用的同学，自己也不见得好到哪去，还不是天天睡到日上三竿，再就是疯狂地从早到晚打游戏，或者和别人扯皮聊天，考试考不好，其他方面也不见得好到哪去。
There are pictures on the mantel of number four Privet Drive of him riding his first bicycle, riding a carousel, playing a computer game with his father, and being fawned over by his mother.
女贞路四号的壁炉架上摆着他骑第一辆自行车的照片，在博览会上乘坐旋转木马的照片，跟父亲玩电脑游戏的照片，以及被母亲拥着亲吻的照片。
If the computer is playing as min, it will obviously try to minimize the point value, with a win being equal to the smallest possible value (negative 1 million, for instance).
如果计算机是米恩一方，显然程序将试图最小化分值，并为获胜结局赋最小分值(例如负一百万)。
Most were kids, playing around with the telephone network, infiltrating early computer systems and slinging smack talk about their activities on bulletin boards.
他们大多数是孩子，通过电话网络聚在一起，熟悉早期电脑系统，在BBS上炫耀他们的事迹。
After class, I also like playing computer games and chatting with my friends on the.
课后我还喜欢玩电脑游戏，与朋友在因特网上聊天。
She likes playing computer games very much. She often rides a bike to the park with her friends.
她很喜欢玩电脑游戏，经常骑着自行车和朋友们到公园里玩。
Whether or not he meant to, I picture the author as someone who spends a lot of time alone in his room playing with his computer and reading lightweight novels.
不管作者是不是这个意思，我会把作者看成一个花很多时间在卧室里坐在电脑前和阅读一些没有深度的小说的人。
With the high-speed development of computer network and multimedia technology, image is playing a more and more important role in human's daily life and work.
随着网络技术和多媒体技术的飞速发展，图像在人们的日常生活和工作中扮演着越来越重要的角色。
Zhou Yunyun, 22, a senior finance major at Jilin University, has decided that instead of traveling to Hainan province he will kill the time by playing computer games with his online friends.
就读于吉林大学金融专业大四年级、22岁的周云昀（音译）决定取消去海南的计划，选择与网友一起玩网游来过春节。
Among environmental factors, the convenient conditions for playing computer games and the perception of study pressure were highly correlated with computer game addiction.
环境因素方面，成瘾与玩电脑游戏的客观条件以及对学习压力的感知相关。
After class, I also like playing computer games and chatting with my friends on the Internet.
课后，我也喜欢玩电子游戏和朋友们在网上聊天。
Even thought there was nothing for me to do except for studying in school every weekdays, playing with my friends, and maybe playing the computer games for an hour or two, but it could still be fun.
尽管说除了每个工作日学习，和我朋友一起玩，或者甚至玩一两个小时的电脑游戏，就没有事干了，但是这些事还是很有乐趣的。
After must be all right by not playing the computer, not stand up to play youth excluded. To act with a goal.
经后一定要没事不玩电脑，青春经不住挥豁。做事要有目标。
With the coming of electronic commerce, the PKI technology is gradually playing the leading actor of computer network security.
随着电子商务时代的来临，PK I技术正逐渐成为计算机网络安全的主角。
I am one be fond of the network person, general meeting being at home playing with a computer.
等我是一个喜欢网络的人，一般性会议呆在家里玩电脑。
The list included most of the things Liu loves; watching TV, playing computer games, going shopping, chatting with his deskmate during the class and even skipping classes.
这张单子上的大多数事情都是刘喜欢的：看电视，玩电脑游戏，逛街，上课和同桌讲话，逃课等。
According gto the survey, 40 students like watching Tv or playing computer games in the free time, 30 students would like to do some sports and 10 students choose to talk with others after class.
据调查，40名学生喜欢看电视或玩电脑游戏在空闲时间，30名学生想做一些运动和10课后学生选择与他人交谈。
With the contacting of the accounting rule of our country with that of the other countries all over the world, the computer is now playing a more and more important role in the accounting development.
随着我国会计与国际逐渐接轨，计算机在会计中的运用已发挥出越来越重要的作用。
Using a computer every day can make young children isolated away from the outside for the simple reason that they are indulgent in playing with them.
每天使用电脑会让小孩子减少和外界的沟通，因为他们会整天沉迷于此。
Ready-made friends in the company computer, nor is it always used to think there is no need to buy, it is called a key with a daughter playing time there.
朋友公司现成有电脑，也不是经常用，想想没有必要再买，就配了一把钥匙叫女儿有空到那玩。
In the meantime, with the development of advanced electric and computer technology, medical imaging is playing an increasing important role on clinical diagnosis and treatment.
依托电子学和计算机等高新技术的飞速发展，影像医学与临床诊治已密不可分。
Because they lack self-discipline, young children are indulgent in playing with a computer, and therefore they reduce the opportunities to contact the outside world and form an isolated personality.
First of all，因为小孩子缺乏自控力，会沉迷于玩电脑，从而减少了和外界的接触，形成了孤僻的性格。
Because they lack self-discipline, young children are indulgent in playing with a computer, and therefore they reduce the opportunities to contact the outside world and form an isolated personality.
First of all，因为小孩子缺乏自控力，会沉迷于玩电脑，从而减少了和外界的接触，形成了孤僻的性格。
应用推荐