I've been playing for a while.
我已经打了一段时间了。
PROFESSIONAL poker players say that if you have been playing for a while and cannot figure out who the patsy is, it's you.
职业扑克选手说如果你玩儿了一会儿扑克过后仍然不知道谁是受骗者，那么你就是那个替罪羊。
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯：“我们只是让他们到花园里去，并告诉他们一段时间内不要回来。”
For instance, you might be able to begin playing the first level of a game while the rest is still downloading, making them almost “streamable” in the same way that movies now are.
比如，你也许可以在游戏的其他部分仍然在下载的同时玩游戏的第一关，就像现在已经普及的流媒体技术一样。
For example, iPhone owners are twice as likely to see mobile web ads and four times as likely to see an AD while playing a game on their phone or while using a location-based service.
例如，iPhone所有者观看手机网络广告的可能两倍于其他品牌手机用户，并且在玩手机游戏、使用手机定位服务时看广告的可能性也四倍于其他用户。
The researchers see a number of applications for the technology, from changing songs on MP3 players while occupied with tasks like jogging to playing video games like Guitar Hero without a controller.
研究者们为这种技术找出了一些应用方式，例如让MP3播放器更换音乐，或者是不用手柄就玩吉他英雄这样的游戏。
Riding a bike, taking a walk, playing a game, listening to music, or just doing nothing for a while can give kids some much-needed downtime.
骑骑自行车，散散步，打场比赛，听听音乐，或者呆在那一会儿什么也不做，就会给你的孩子极需要的放松。
The first tape contains a lot of good-natured bantering around our pool table, ending with Roger playing the saxophone for me while our German shepherd, King, howled.
一盘是在我们家台球桌旁各种各样的玩笑戏谑，带子的结尾是罗杰为我吹了一段萨克斯，我们家那只狼狗，金，则在一旁嗥叫。
Once he’s fit, he and Javier Hernandez will share the job of partnering Wayne Rooney, and in quite a few games, watch for the two youngsters playing together while Wazza is being given a rest.
他一旦适应，将与小豌豆埃尔南德斯一起轮番搭档鲁尼。而当鲁尼被安排轮休时，我们将能多次看到这两位小将联袂登场亮相。
Once he's fit, he and Javier Hernandez will share the job of partnering Wayne Rooney, and in quite a few games, watch for the two youngsters playing together while Wazza is being given a rest.
他一旦适应，将与小豌豆埃尔南德斯一起轮番搭档鲁尼。而当鲁尼被安排轮休时，我们将能多次看到这两位小将联袂登场亮相。
She seemed rather an airy Sprite, which, after playing its fantastic sports for a little while upon the cottage-floor, would flit away with a mocking smile.
她更象是—个飘忽的精灵，在茅屋的地面上作过一阵奇思异想的游戏之后，使要面带嘲笑地飞走了。
He also looked very comfortable with the ball in his hands and even brought the ball up initiating the half court offense for a few sets while playing with Kyle Lowry.
当球在他手里时，他看上去游刃有余，甚至能带球到前场，和凯尔·洛瑞完成半场的进攻配合。
Some of you may be playing a waiting game for another month, while others may find themselves in labor very soon.
你们中的一些可以要玩再等一个月的游戏，而其他一些人可能发现他们不久就将分娩。
The other afternoon I was playing the piano when my seven-year-old walked in. He stopped and listened for a while, then said:" You don't play that thing very well, do you, Mom?"
那天下午，我在弹钢琴，我七岁的儿子走了进来，驻足听了一会后说“妈妈，你弹的不好。”
They watched us playing football for a while.
他们看了一会儿我们踢足球。
It's not playing with it for a while, and jumped from my arms.
这不，跟它玩了一会儿，就从我的怀里跳了出来。
I meant the children to watch TV for a while, but they were more interested in playing football.
我本打算让孩子们看一会儿电视，但是他们对踢足球更感兴趣。
Every once in a while, a client will call or a stranger will email, sure that his or her computer has an annoying virus, because it won't stop playing Beethoven's For Elise.
时常有客户打来电话，还有陌生人发来电子邮件，他们都认为他们的电脑一定是中了讨厌的病毒，因为他们的电脑里老是在播放贝芬的《献给爱丽丝》。
Keeping your balance while moving ahead-that's the trick for children playing inside plastic bubbles on a lake in Shizuishan.
在前进中保持平衡——这是在石嘴山市一个湖上塑料泡泡内玩儿的小朋友的窍门。
In the coffee room, elegance mixed with romance, music playing upon my heart, time had stopped for a while.
咖啡吧里，优雅交织着浪漫，心灵流淌着音乐，时光暂停了脚步。
We just talked about how hard it is for Daunte to catch up and he's been playing in this league for a while.
我们只是在说当特要赶上球队的步伐有多困难，因为他已经有很长时间没有打过比赛了。
Hargreaves believes that the problem began in 2007, when he rushed to overcome a broken leg sustained while playing for Bayern.
哈格相信问题出现在2007年，当时他仓促复出为拜仁踢球。
Actually, for a while I was into just playing, and I could never understand why I liked to do that.
其实很长一段时间我只是喜欢纯粹弹琴，我也不明白为什么。
Or that modern life in a global economy is simply more stressful for everyone but especially for women, who are working longer hours while playing quarterback at home.
或者是处在全球经济中的现代生活让每个人都有压力，但是对女人压力更大些。她们长时间工作之后回家还得接着操劳。
I was immediately driven home and after playing with my dog for a while, I fell onto the bed and slept until the next day.
我直接乘车回家，跟我的狗儿玩了一会，其后倒在床上睡至天明。
For instance, while go climbing or shopping, they always want to find a place for card playing, chatting, or refreshments, such as tea, coffee, and snacks.
例如当爬山或者购物时，他们总想找地方打打牌聊聊天，或者享用茶、咖啡和小吃之类的茶点。
While Toronto has struggled against the Lakers with Chris Bosh leading the way, it could face a more difficult challenge now that the star forward is playing for Miami.
虽然猛龙过去在面对湖人时一直表现不佳，但至少博什还在，但现在他们将面临更的挑战，因为他们的头号球星已经远走迈阿密。
While Toronto has struggled against the Lakers with Chris Bosh leading the way, it could face a more difficult challenge now that the star forward is playing for Miami.
虽然猛龙过去在面对湖人时一直表现不佳，但至少博什还在，但现在他们将面临更的挑战，因为他们的头号球星已经远走迈阿密。
应用推荐