Playing dead can discourage predators from attacking.
装死能够阻止猎食者的进攻。
One of their biggest enemies is the shark. Dolphins often escape1 sharks by playing dead.
鲨鱼是海豚最大的敌人之一，而海豚经常靠装死来躲避鲨鱼的猎捕。
If it is determined that fight is not possible, flight or its variant, playing dead, will be set into motion.
如果判定对抗是不可能的，那就选择逃跑或是逃跑的其他花样，装死。
Opossums playing dead actually slip into a semi-comatose state, thus removing any excitement of the kill for a predator.
装死的负鼠实际上是处于一种半昏迷状态，以消除天敌的猎杀的兴奋感。
If it appears that escape is not possible, then a last attempt at deflecting the attack is tried - playing dead, or otherwise appearing as an undesirable morsel to the attacker.
如果判定逃跑没希望了，最后就会试图通过装死来躲避攻击，或是用其他办法使自己在攻击者眼中看起来不那么美味。
The Jambox makes sharing your music, or that movie you are watching or game you are playing on your iPad dead simple.
简而言之，有了Jambox，你可以轻松分享你iPad上的音乐、电影和游戏。
So Wenger fails the test simply because no-one can pass a test that insists the club constantly wins titles and trophies and does so while playing drop dead gorgeous football.
所以温格很快就从这个简单测试中出局了，因为没人可以做到经常夺冠和赢得胜利同时还要踢成压倒性的华丽足球。
So Wenger fails the test simply because no-one can pass a test that insists the club constantly wins titles and trophies and does so while playing drop dead gorgeous football.
所以温格很快就从这个简单测试中出局了，因为没人可以做到经常夺冠和赢得胜利同时还要踢成压倒性的华丽足球。
应用推荐