He puts the hamster on the bar and it runs to the end of the bar, down a barstool, across the room, up the piano, jumps on the key board and starts playing Gershwin songs.
他把仓鼠放到吧台上，仓鼠嗖跑到吧台边上，跳到一把椅子上，然后穿过房间，上了钢琴，在琴键上跳着演奏‘格什温’的歌。
He made most of his friends while playing football or hanging out in a bar - not in the classroom.
他的朋友大都是踢足球或去酒吧玩儿的时候结交的，而不是在教室里。
Now the bar where I'd spent so many amusing nights, playing CARDS and drinking too much, was no more than a roundabout surrounded by drab office blocks.
我当时曾喜欢在一家酒吧打牌酗酒，开心地度过夜晚的时光。现在这家酒吧也无影无踪了，变成一个环形路口，周围是单调乏味的办公街区。
There can be an eatery offering simple and uniquely delicious food to waiting customers, a bar playing jazz music, or a small cafe with tall, idly standing stools.
是一家放着爵士乐的酒吧？还是一家摆着高脚木凳、连空气都闲散的小小咖啡馆？
If you want an even bigger preview, press the space bar to pop the (still playing) preview into its own Quick Look panel.
如果你想要一个更大的预览，按空格键弹出(依然播放)到自己的Quick Look面板。
The idea behind web games is that the user can view your content almost immediately and start playing the game as soon as possible instead of making him wait for a progress bar.
网页游戏能提供用户能几乎立即查看内容和尽快开始玩游戏而不是等待一个进度条。
Rather than wasting time playing games, or partying the whole night away at a bar, English majors would rather go to libraries or coffee shops to read (and get another does of caffeine).
与其把时间用来打游戏，或者整晚的泡在酒吧，英语专业的孩子更愿意去图书馆或者咖啡店阅读。
When my friends and I were not in the bar, we were playing CARDS in somebody's room or inviting ourselves to parties held by other students in the residence hall.
我们不是呆在酒吧，就是呆在某个宿舍玩牌或是参加其他宿舍的人举办的聚会。
Brooklyn crime movie "Animal Rescue," filmed this spring and was his final film, starring Tom Hardy and Noomi Rapace, with Gandolfini playing a bar owner.
布鲁克林犯罪片《动物营救》于春季上映，这是他的最后一部影片，汤姆·哈迪和劳米·拉佩斯也参演了此部电影，甘多菲尼在这部电影中饰演一位酒吧老板。
They aste too much precious time on playing video games in the net bar. As a result, not only does it do harm to their health but also produces a bad effect on their studies.
他们花费了大量的宝贵时间泡在网吧里玩电予游戏，结果不仅损害了他们的身体，也对他们的学习产生了不良影响。
Like me, you're partial to the outdoors. On a date, we might head over to a beach bar for dinner and listen to a band playing some old Bob Segar tunes, maybe even dance a little.
约会时，我们会去海滩的酒吧吃晚餐，听乐队玩一些老鲍勃·西格的音乐，也许会跳一些舞。
So, our long meetings-our charettes and gong shows and movie development meetings—they're like playing music at a crummy little bar for 18 hours.
所以，我们的铜锡秀，电影制作这些长时间的会议，就像在一家寒酸的小酒吧里演奏18个小时。
They waste too much precious time on playing video games in the net bar. As a result, not only does it do harm to their health but also produces a bad effect on their studies.
他们花费了大量的宝贵时间泡在网吧里玩电予游戏，结果不仅损害了他们的身体，也对他们的学习产生了不良影响。
Bringup casual points about your current surroundings, like the funny music playing in the background or the tasty martinis the bar is serving.
也可以随意聊聊眼下的环境，比如搞笑的背景音乐或者酒吧里好喝的马提尼酒。
Bring up casual points about your current surroundings, like the funny music playing in the background or the tasty martinis the bar is serving.
也可以随意聊聊眼下的环境，比如搞笑的背景音乐或者酒吧里好喝的马提尼酒。
This paper introduces how to use scroll bar to display current playing position and control playing course of multimedia system.
介绍一种利用滚动条来显示媒体播放的当前位置和控制媒体演播进度的方法。
It's a Friday night. Your girl friends are out at a bar and your boyfriend is playing soccer with his mates.
正值周五晚上，你的闺蜜都去酒吧了，男友也和同伴们踢足球去了。
It highlights a unique aspect of the notification bar that lets you know what song is currently playing, and control pause and play without having to go back into the application.
它突出显示了一个通知栏独一无二的方面，使得你可以知道当前正在播放的是哪首歌曲，控制它暂停或播放，而不用回到应用程序中。
The OBJECTIVES progress bar in the top menu tracks your progress when playing in Career mode.
当你在Careermode中游戏时，顶端菜单中的目标进度条会显示你的事业进展。
The OBJECTIVES progress bar in the top menu tracks your progress when playing in Career mode.
当你在Careermode中游戏时，顶端菜单中的目标进度条会显示你的事业进展。
应用推荐