Photo 165: a boy playing alone with sands.
图165:沙滩上独自玩耍的孩子。
I'd been going to it ever since I was six years old in Italy playing alone on courts thousands of miles away from kids who Shared my same love.
在我6岁在意大利时我就已经在寻找这样的慰藉了,那时候美国的孩子们已经可以分享篮球的乐趣了,而我却要在万里之外的球场上了孤独的练习着。
When a child is talking to himself while playing alone or reading aloud, his parents should avoid interrupting him and breaking his train of thought.
当孩子在自言自语地玩耍,或大声读书时,父母不要去打断他才不会因此造成思考中断。
I began to notice her at other times, basketball in hand, playing alone. She would practice dribbling and shooting over and over again, sometimes until dark.
我开始在其他时候注意到她,她一个人打篮球,反复地练习运球和投篮,有时一直练到天黑。
Players still will be able to control the fighters — which are the enemy when a player is playing the game alone — but they will be referred to simply as "Opposing Force."
玩家们依旧能够控制这些士兵,但当只有一个玩家单独玩这款游戏时这些士兵默认为敌军,他们只是简单的被称为“敌对武装”。
I make time for staying active and getting outside. I make time for playing with my kids and being alone with my wife.
我腾出时间来保持精力、外出活动,找时间和我的孩子玩耍或和我妻子过二人世界。
I know if it was me alone and people had left me, for sure I should have been playing for Madrid now.
我知道如果我是自己一个人,我肯定会为皇马效力的。
You monkey around with something when you do not know what you are doing. You are touching or playing with something you should leave alone.
当你不知道自己在干什么时,就说你是monkey aroundwithsomething,你正在触碰或把玩一些你应该放下的东西。
Last year, I also spent Mother's Day alone, because then he was playing 2nd division youth soccer in Brazil.
去年的母亲节我也是一个度过的,那是扎克正在巴西参加乙级青年联赛。
So when I tell people what I'm playing these days and I get judgmental looks, that's OK. Clearly, I'm not alone.
所以当我告诉人们,这些天我正在玩《城市小镇》的时候,即便有人投来鄙夷的目光,那也没什么。因为显然我并不孤单。
Whether or not he meant to, I picture the author as someone who spends a lot of time alone in his room playing with his computer and reading lightweight novels.
不管作者是不是这个意思,我会把作者看成一个花很多时间在卧室里坐在电脑前和阅读一些没有深度的小说的人。
Sports students playing together make them learn about cooperation, which is very important to society, because people today do not work alone, they cooperate with colleague.
学生们一起做运动让他们学会了对社会非常重要的合作,因为人们今天不再是单独工作,他们与同事一起合作工作。
I stood alone outside, watching some of the stronger girls playing, trying to forget the bitter cold, and thinking about my life.
我独自一人站在外面,看着几个比较壮实的女孩玩耍,努力忘掉寒冷,思考着我的生活。
They'll stone you when you're playing your guitar. But I would not feel so all alone.
当你开车子的时候,他们会拿石头扔你,当你弹吉他的时候,他们会拿石头扔你。
He likes playing video games when he's alone.
他一个人的时候喜欢玩电子游戏。
I was sitting on a desolate mountain near the pure water, playing the guqin alone, and playing the same song High Mountains and Running water.
过了三年,我在一荒凉的小山上,在流水旁,独自一人在弹奏古琴。弹奏着同样的一首《高山流水》。
YOU ARE NOT ALONE, one of my favorite songs began playing, enveloping the car inside, drawing me back to the time when his songs occupied my campus life.
车中收音机开始播放“你永远不会孤单”,我的思绪回到了充满他歌曲的校园生活。
Boomers may be bowling alone, but Millennials are playing soccer in teams.
如果说婴儿潮一代是独自玩保龄球,跨千年的一代则是结成队地踢足球。
ANDRE AGASSI: you're out there alone. You're playing a sport that requires you to problem solve. It requires you to do it in a somewhat emotional state. It's a bit of life there.
阿加西:你一个人在球场上,你必须独自面对和解决所有的问题,你必须控制好情绪但又必须投入情感,所有这一切多么像是生活本身。
Like if you knew how many hours just sitting alone playing the same thing over and over a good guitar player must do to get good, would you really think Kool.
你试想下,好几个小时独自一人反复的弹一首曲子,才能弹出好音乐,你还会觉得这很酷吗。
Like if you knew how many hours just sitting alone playing the same thing over and over a good guitar player must do to get good, would you really think Kool.
你试想下,好几个小时独自一人反复的弹一首曲子,才能弹出好音乐,你还会觉得这很酷吗。
应用推荐