He's playing a waiting game. He'll hang on as long as possible until the pressure is off.
他玩的是拖延战术。他将尽可能地拖下去，直到压力消除为止。
They believe they're playing a zero-sum game, where both must compete for the same resources.
他们认为他们在玩一场零和游戏，双方必须争夺同样的资源。
If he seems to be busy at the computer, he is probably playing a game online.
如果他看起来在电脑前很忙，那他可能在网上玩游戏。
The next day when the children were playing a game, Mary fell down and was hurt very badly.
第二天孩子们玩游戏时，玛丽摔倒了，受了重伤。
I suspect that some experts in the field will be keen to address alternative explanations, such as unassessed variables playing a role in the wellbeing decline.
我怀疑该领域的一些专家会热衷于寻找其他解释，比如未评估的变量在幸福感下降中发挥的作用。
I suspect that some experts in the field will be keen to address alternative explanations, such as unassessed variables playing a role in the well-being decline.
我怀疑，该领域的一些专家将热衷于作出其他解释，比如在幸福感下降中发挥作用的未评估变量。
First, they explain that if a given variable is playing a role in affecting wellbeing then we should expect any change in that variable to correlate with the observed changes in wellbeing.
首先，他们解释说，如果一个给定的变量在影响幸福感方面发挥了作用，那么我们应该预期该变量的任何变化都与所观察到的幸福感变化相关。
No, you gave it to me for playing a tune to you.
不，是你给我的，因为我给你弹了一支曲子。
Before playing a game you should stretch your legs and arms.
游戏开始之前，你应该伸展你的四肢。
Many people are playing a role in saving the earth on Earth Day.
许多人都能在地球日为拯救地球奉献一份力量。
They are probably playing a game and have forgotten about the water.
他们可能在玩游戏，已经忘记了水的存在。
As simple examples, think of two people waltzing, or playing a piano duet.
举个简单的例子，想想两个人跳华尔兹，或者弹钢琴二重唱。
Like every other student on the bus, Will was playing a video game on his phone.
和公交车上的其他学生一样，威尔正在用手机玩电子游戏。
We use it to chat, send photos, pay for things, etc. It is playing a bigger role.
我们用它聊天、发送照片、支付等等。它正扮演着更加重要的角色。
A point right on the screen is much like you might find when playing a video game.
屏幕上的一个点就像你在玩电子游戏时见到的那样。
Be bold and try out new things, like playing a new sport or listening to different kinds of music.
大胆地尝试新事物吧，比如玩一种新的运动或听不同类型的音乐。
In one test, Peng's team collected brainwaves from volunteers who had either been playing a game or meditating.
在一项测试中，彭的团队收集了志愿者在玩游戏或者冥想时的脑电波。
A study from Northwestern University shows that playing a musical instrument can improve a person's hearing ability.
西北大学的一项研究表明，演奏乐器可以提升一个人的听力能力。
NASA's Hubble Space Telescope caught Jupiter's moon, Ganymede, seemingly playing a game of peek-a-boo in this image in April 2007.
2007年4月，NASA的哈勃空间望远镜捕捉到木星的月亮——Ganymede——的踪迹，看起来像是正在玩躲猫猫的游戏。
Some of these images include figures never seen before in France, such as a woman playing a stringed instrument, possibly a character from mythology.
这些图片中有一些包括在法国从未见过的人物，比如一位弹奏弦乐器的女子，可能是神话中的一个人物。
First, they explain that if a given variable is playing a role in affecting well-being, then we should expect any change in that variable to correlate with the observed changes in well-being.
首先，他们解释说，如果一个给定的变量对幸福感有影响，那么我们应该认为该变量的任何变化都与观察到的幸福感变化相关。
She seems at home playing a royal.
扮演皇室成员是她的拿手好戏。
They look like models or actors playing a part.
他们看上去像扮模特或在剧中扮演的一个角色。
They're playing a chordal accompaniment against it.
钢琴演奏的和弦充当伴奏与小提琴呼应。
Stock investors, too, are playing a robust rebound.
股票投资者的信心也在强劲反弹。
In the Gulf, newspapers are playing a careful game.
海湾地区，各家报纸则步步小心。
We started playing a song we hadn't played in a long time.
我们演奏了一首我们很久没有演奏的歌。
We started playing a song we hadn't played in a long time.
我们演奏了一首我们很久没有演奏的歌。
应用推荐