Once we start up, we'll be potentially playing 2 matches a day so there is no need to leave it all on the practice court.
一旦赛程进入正式阶段，我们有可能一天打两场比赛，所以嘛，力气用不着全留在练习场上。
Although the members practice 2 hours every day, playing soccer does not influence their studies or farm work.
虽然队员们每天练习2小时，但是踢足球并不影响他们学习或干农活。
Not simply because of the above statement, but because so many sides playing 4-4-2 did poorly and had problems stemming from the system - England, the us and Switzerland notable cases here.
并不是简单的因为上述观点，而是因为太多的球队打442阵型效果较差，并衍生出很多问题—如英格兰，美国和瑞士。
Kids and teens 8 to 18 years spend nearly 4 hours a day in front of a TV screen and almost 2 additional hours on the computer (outside of schoolwork) and playing video games.
8到18岁的少年每天看电视的时间大约是四个小时，另外花费差不多两个小时在电脑（作业以外）和打游戏上。
The players knew at half-time that Spain were leading 2-0 against Ukraine; we wanted to be proactive in the second half but maybe that was playing on the players' minds.
在中场休息时，球员知道了另一场的比分——西班牙2-0乌克兰。我们希望在下半场能打的更为主动，不过或许这一计划只停留在的队员的心里。
If you are playing along at home and have dropped a new component from the palette, it is displayed in the assembly diagram, as shown in Figure 2.
如果您只是在主界面中工作，并已从调色板中放置新的组件，它将显示在组装图中，如图2所示。
For some this involved playing fast-action shoot-’em-up games such as“Call of Duty 2” and“Unreal Tournament”, but others were given a slow-moving life-strategy game,“The Sims 2”.
其中一部分玩快速射击类游戏，比如“使命的召唤”和“模拟锦标赛”，另外一部分则玩慢速生活策略类游戏，比如“模拟人生2”。
It is said that he used to order his valet to bring him meat tucked between 2 pieces of bread when he was playing CARDS.
据说，三明治伯爵在玩牌时让仆人将肉夹在两片面包中间，作为食物给他吃。
Playing Shrek's 1 talkative buddy, a 2 donkey, is 3 veteran 4 comedian Eddie Murphy, another great 5 improviser.
老牌喜剧演员艾迪·墨菲为史瑞克多话的伙伴——一只驴子——配音，他也很会即兴表演。
Manuel Pellegrini appears to be playing a weird kind of 4-2-2-2 formation, with Ronaldo in a narrow left-sided role, crowded out and some way from goal.
佩莱格里尼好像排出了一个古怪的4-2-2-2阵型，C罗在左路勉强支撑着，被挤到边缘，离球门远了些。
“Hojo, ” left, playing a character from the action game Sengoku Basara 2, takes a picture of her friend “Tsunagi, ” playing Miria Reijin from Guilty Gear.
图左的“Hojo”所饰角色来自动作游戏《战国basara2》正在给她朋友“Tsunagi”照相。
Saturday’s game against Rayo Vallecano (a bewilderingly turbulent 6-2 win for Los Blancos) saw Ronaldo score his ninth Real Madrid hat-trick, without even playing particularly well.
周六对阵巴列卡诺的比赛（6-2的比分让伯纳乌心醉神迷）见证了C罗在皇家马德里的第九个帽子戏法，尽管这场比赛他并未完全进入状态。
United's Carling Cup final hero learned he was playing at the Stadium of Light a few days ago and again deputised well for Edwin van der Sar as the Reds beat Sunderland 2-1.
曼联的联赛杯决赛英雄几天前得知自己将会出现在光明球场，在2 - 1击败桑德兰的比赛中他再次很好的代替了范德萨。
Gavin comes from Ireland and has lived in Chengdu for 2 years, playing music, DJing and teaching English and music.
来自爱尔兰的高文，住在成都2年了，玩音乐，打碟，教英语和音乐。
If you have a game with 10 levels, it doesn't make much sense to force the player to wait and download all assets for levels 2-10 before they can start playing level 1.
如果你的游戏有10个关卡，并没有多大意义，这将迫使玩家要等待下载完2 - 10所有关卡，才可以开始玩第一关。
I've never been much interested in sports, ever since I stopped playing 1 touch-football with the boys, when I hit 2 puberty. I've tried tennis.
到了青春期，我不再和男孩们玩触身式橄榄球，之后，我一直对运动没多大兴趣。
A 2-year-old toddler Keith Audel in New York City has become famous for his talent playing billiards.
在纽约，2岁大的台球小神童基思·奥德尔已小有名气。
He played at Feyenoord two seasons ago under Gullit in 4-4-2 as a striker. Last season under Erwin Koeman he was playing 4-3-3, coming from the wing. He is a player who can adapt easily.
他在两个赛季前，在古利特的费耶·诺德4-4-2里当前锋，上个赛季在科曼的指导下又扮演了4-3-3里的边锋，他是一名适应性很强的球员。
I've never played an Uncharted game. I just bought 1 and 2 and I'm gonna start playing them in order soon: I'm uber excited cause everyone says they are the best thing Eva!
我从未玩过神海系列，刚刚买了1和2，我要按照顺序玩一遍：我超级兴奋，因为每个人都说这是有史以来最好的东西！
My plans for college, 2 years in college, to learn the basics, develop their own interests and hobbies, such as: go to the library reading books, playing basketball.
我的大学的计划，在大学的2年中，努力学习基础知识，培养自己的兴趣爱好，例如：去图书馆看书，打篮球等。
Tevez is 23 and Rooney is 21 so that's 2 years thanks very much and as I've said Rooney has been playing at the top a lot more than Tevez.
特维斯23岁，鲁尼21岁，所以差距是两岁，谢谢。而且我前面讲过了，鲁尼主要是在更高水平的足球比赛中历练过更长时间。
There are a lot of kids playing downstairs. 2 Mom is fond of TV series. 3 Li Lei played a joke on Rose.
楼下有许多孩子在玩耍2。妈妈很喜欢看电视剧3。李雷开了罗斯一个玩笑。
They are suitable for children over 2 years old for playing and learning, improve and develop children's intelligence.
适合所有2岁以上的儿童玩乐和学习，提高并开发孩子的智力！
And a word on the team tactics: "It's up to the coach to decide, but we are capable of playing a number of formations, not just 4-4-2. It also depends on the team we are playing".
他用一句话带过了球队的战略：“这是教练所能决定的，但除了442，我们也能够踢一些其他的阵型。”
Respect here especially means playing by Rules 2-4.
在这儿尊重尤其指遵守规则2到4。
But the Stamford Bridge boss, who lost 2-1 in Porto in the group stages two years ago, added: "Only a good Chelsea playing at a high level will do it."
但是这位两年前曾在小组赛阶段2：1输给波尔图的斯坦福桥指挥官补充道：“只有在好状态下发挥出水平的切尔西才能击败他们。”
But the Stamford Bridge boss, who lost 2-1 in Porto in the group stages two years ago, added: "Only a good Chelsea playing at a high level will do it."
但是这位两年前曾在小组赛阶段2：1输给波尔图的斯坦福桥指挥官补充道：“只有在好状态下发挥出水平的切尔西才能击败他们。”
应用推荐