Smokers will also be prohibited on television broadcasts, near hospitals or in school playgrounds.
电视广播、医院附近和学校操场也禁止吸烟。
Last year the national program for playground safety gave the nation's playgrounds a grade of "C" for safety after visiting more than 3,000 playgrounds nationwide.
去年，国家游乐场安全计划在全国范围内走访了3000多个游乐场后，将国家游乐场的安全等级定为 “C” 级。
He started creating houses and playgrounds for ants.
他开始为蚂蚁建造房屋和游乐场。
In it there are a few playgrounds and lots of nice classrooms.
在那里，有好几个操场和许多漂亮的教室。
What about CCTV in classrooms, as against corridors and playgrounds?
为什么在教室安装摄像头而不是走廊或操场？
The asphalt playgrounds have been grassed over or sown with flowers.
原来的柏油操场已经复上了草皮或种满了鲜花。
Frozen ponds and ice rinks become playgrounds for skating and hockey.
结了冰的池塘和溜冰场成了溜冰和冰上曲棍球的场地。
It has raised money for playgrounds and shelters for homeless children.
它提出了为无家可归的儿童游乐场和庇护所的钱。
Bullying is a traditionally linked with school playgrounds and children.
一贯以来欺负和学校操场及儿童联系起来。
We've also been able to replace black-pitch yards and playgrounds with gardens.
我们也已经把那些废旧的庭院和游乐场改造成公园。
Chicago still allows smoking in many of its parks, but bans it at beaches and playgrounds.
在芝加哥，虽然许多公园仍然允许吸烟，但海滩和游乐场禁止吸烟。
Soon the park was closed, to be renovated into an urban showplace of playgrounds and green space.
不久那个公园关闭了，变成一个个游乐场，游乐场之间是绿色的草坪。
While Palin and Barack may not overrun the playgrounds in a couple years, their children will.
虽然佩林和巴拉克可能在几年内不会到处可见，但他们的孩子则可能。
Experts attribute the phenomenon to the severe shortage of playgrounds for teenagers in China.
专家认为，当前公益性未成年人活动场所的严重缺乏是造成这一现象的主要原因。
While I go across the burrow, I see another two big playgrounds and a tennis court at my left side.
我走过地洞，我看到了另外两个大操场，一个网球场在我的左边。
Some turn their offices into grown-up playgrounds, with beanbag chairs, ball pits and Ping-Pong tables.
一些公司把办公室变成了成年人游戏室，配有变形椅，球球坑和乒乓球台。
To this day, on some school playgrounds, kids still play with berets - they throw them and use them for relay RACES.
在今天的一些学校操场上，孩子们仍然玩着贝雷帽——把它们扔来扔去，或者在接力赛中派上用场。
There are many parks and playgrounds for kids in suburban areas and many kids activity centres are also popular.
在郊区，有很多公园，操场供孩子们玩耍，还有很多儿童活动中心同样也颇受欢迎。
And he wanted to bring the same sense of surprise and delight to his photographs that playgrounds can bring to a kid.
就像游乐场带给孩子们的欢乐一样，他想让他的照片也给大家带来惊喜和喜悦。
Overall the schools here are strong, especially in the Richland School District, and parks and playgrounds are plentiful.
这里学校的总体水平不错（尤其是里奇兰地区），拥有大量的公园及室外操场。
Each individual block has its own courtyard that serves as a communal space with sport facilities, playgrounds and gardens.
每个小区都有自己的院子，用作带有体育设施、运动场和花园的公共空间。
Even the story levels in Lego Harry Potter feel like chaotic playgrounds with hidden treats tucked into their every nook and cranny.
即使是《乐高哈利·波特》中的故事模式，也像各个角落和裂隙都隐藏着机关的混乱游乐场。
Maybe this problem could be solved by building indoor playgrounds (5)which have the same football fields as those on the Earth.
或许这个问题能够通过建造室内操场解决，（5）它有与堡垒-样的，疋球场。
Over the last 14 years, Playworks has been putting coaches on hundreds of the most challenging school playgrounds in the nation.
在过去的十四年里，游戏协会一直在向全国最有挑战性的数百所学校中派遣教练。
I've been walking more, as have Eva and the kids, to parks, playgrounds, the library, meetings, restaurants, movies, things like that.
我经常步行，和Eva带着孩子一起，去公园，操场，图书馆，去开会，去饭馆或去看电影，诸如此类的。
The design also includes two new playgrounds: one on top of the building and another one on the roof of the sports center entrance.
设计还包括两个新的游乐场：一个在建筑屋顶上，而另一个位于体育中心入口的屋顶之上。
As well as school playgrounds, words like "lolz" and "lolling" can be heard in pubs and offices - though often sarcastically, or in parody.
不仅能等在酒馆和办公室听到诸如“lolz”(译者按：lolz是lol的复数形式)和“lolling”等词，也可以在学校操场上听到它们。尽管是常带讽刺或滑稽。
As well as school playgrounds, words like "lolz" and "lolling" can be heard in pubs and offices - though often sarcastically, or in parody.
不仅能等在酒馆和办公室听到诸如“lolz”(译者按：lolz是lol的复数形式)和“lolling”等词，也可以在学校操场上听到它们。尽管是常带讽刺或滑稽。
应用推荐