They climb up ropes and jump down again and play with each other like small children.
他们爬上绳索，又跳下来，像小孩子一样互相玩耍。
When I am a child, I lived in the country. My friends and I liked to play with each other in our village.
童年生活在乡下，我的朋友和我很喜欢在村子里玩。
Naval Battle X is multiplayer version of Naval Battle game. You can play with each other all over the world!
海战x是多人的海战游戏的版本。你可以发挥彼此在世界各地！你甚至可以不知道你的对手。
The pups will play with each other and their older brothers and sisters, stalking and pouncing on each other.
它们和同窝的伙伴，也和年长一些的兄弟姐妹一起玩，蹑手蹑脚地接近对方，然后猛扑上去。
The more games you play with the same keeper or the same defenders the more you learn how to play with each other.
和同一个门将或者后防线配合得越多你们就能互相学到越多。
I like to visit my neighbor because our two children get along like a house on fire. They can play with each other for hours.
我要去拜访一下邻居，我们的两个孩子一见如故。他们可以一起嬉闹玩耍个把小时。
They know how to play with each other, they only need to fit in a few players but with Liverpool you don't know because of the trouble they had.
他们深谙团队配合之道，他们只需要和几名新队员进行磨合即可。
Whenever I think about you, I will also remind of the good time we play with each other together in that junior middle school. During this time, I always appear the smiled happily on my face.
本人写的是同窗录赠言）每次想起你，本人城市想开初中本人们一同游玩的时分，脸上总会浮现一丝笑容！
We have to communicate with each other through role-play.
我们必须通过角色扮演互相交流。
My First Story Reader features two play modes, one with narration, the other that asks questions about the images on each page.
我的第一个故事阅读器有两种播放模式，一种是叙述模式，另一种模式会对每一页图像进行发问。
Doing so is most pleasant if the various tools play well together, each accepting the fact that they will be working together with other tools.
如果不同的工具能够很好地协作，这样做最好不过了，每个人都接受这样一个事实，它们将与其它工具很好地协作。
Late in the year, HarperCollins published play with a Tiger and Other plays, a compilation of 3 of her plays: play with a Tiger, the Singing Door and Each His Own Wilderness.
1996年稍晚的时候，哈珀·克林斯出版社出版了《和老虎游戏及其他戏剧》，是她三部剧本的合集：《和老虎游戏》《歌唱的门》和《他自己的每一块荒野》。
If current and voltage are fluctuating, however, other factors come into play, as the current and voltage interact with each other.
如果电流和电压变动，其它因素开始作用，因为电流和电压是互相影响的。(译者注：其它因素？)
They are intelligent, communicate with each other, have the ability to learn, do tricks, play jokes, and can almost use their fins as hands.
它们非常智慧，相互之间能够联系，有学习的能力，会戏法，能开玩笑，还可以几乎用他们的鳍当做手掌！
Electronic games have had a global impact on society and culture, changing how people play, learn and connect with each other.
在全球，电子游戏都已经有了社会和文化影响力，它正在改变人们的娱乐，学习以及与他人的联系方式。
They play with these partials on each of these notes, but this is just one sound with all of these other things mixed in to the medley that produces the quality or timbre of a particular instrument.
它们改变音符中的分音的强度,不过这只是一个声音,要算上其它所有分音的集合,才能构成一个特定乐器的音色
I realized I'd never seen a play deal with this, where the characters are groping to relate to each other while keeping the dignity of their own language.
所以我意识到自己从没看到一部关于探讨这种情况的剧本，它里面的人物应该摸索着与对方建立联系，但却保持着各自母语的尊严。
Thomas Vermaelen believes that he and every other central defender at Arsenal must learn how to play more successfully with each other in various combinations.
托马斯·维尔马伦认为每个在阿森纳的后卫都必须学会如何跟不同的搭档踢出好球。
They shouldn't intervene or play the blame game when kids fight with each other.
当孩子吵闹的时候，他们不应该干预或者责怪孩子。
Speak Plainly. The very worst thing you can do in a relationship is play games with each other.
最坏的事情是你在你的婚姻里和对方玩游戏。
This questionnaire is for teachers who work in kindergarten. We want to figure out how children play and interact with each other.
这个调查问卷是针对幼儿园老师的，我们希望借此了解孩子如何玩耍如何互动。
Players today are encouraged by the League to be friendly with each other, and you could even argue that the crackdowns on hard fouls and rough play have contributed to a more buddy-buddy NBA culture.
今天联盟是鼓励球员之间能够有良好的友谊，甚至你可以说这样的友谊对于扫除强硬的犯规和粗糙的发挥做出了巨大的贡献的。
After class, I hang out and play with my friends, we play tricks on each other, we share happiness and sorrow.
课后，我和朋友出去玩，我们互相开玩笑，分享彼此的忧伤和快乐。
Within this volume, courtyards and terraces play and interact with each other and provide direct and indirect environments relationships to the different living areas.
通过这个体量，庭院和露台空间相互呼应联系，与不同的生活区域直接或间接的联系着。
While his older siblings, the twins Jacen and Jaina, had each other to play and bicker with, Anakin would often sit by himself, focused in his little world.
比他年长的一对双胞胎杰娜和杰森可以互相玩耍，彼此斗嘴，然而阿纳金则经常独坐，关注自己的小世界。
Therefore, each subcommission of SCO Industry Council can play a more active role of consolidating relations with each other, providing support and deepening cooperation.
因此，上海合作组织实业理事会各个分委会可以在巩固相互关系，相互提供支持和深化合作方面发挥更加积极的作用。
Therefore, each subcommission of SCO Industry Council can play a more active role of consolidating relations with each other, providing support and deepening cooperation.
因此，上海合作组织实业理事会各个分委会可以在巩固相互关系，相互提供支持和深化合作方面发挥更加积极的作用。
应用推荐