Tim likes making model planes, so I can help you to invite him to my home, and we can play together.
蒂姆喜欢制作模型飞机,所以我可以帮你邀请他到我家,我们可以一起玩。
Most of the children in my time liked to play together under that big tree, especially during the summer holidays.
我那个时代的孩子们,大多都喜欢在那棵大树下一起玩,尤其是在暑假期间。
It's to play together and bring out the best in each other.
就是一起打球,让彼此发挥出最好的一面。
It's a shame, but I just don't have the time to play together with you under the tree.
真遗憾,但我就是没有时间和你一起在树下玩。
We'll have children with our wives, and our sons will play together as we once did.
我们会一起有孩子,我们的孩子会在一起玩就像曾经的我们一样。
It made me think about future potential of PLM, Cloud and Open source to play together.
这让我想起了PLM的未来,云计算和开源将并驾齐驱。
Those selected will play together for two weeks before going on tour to Armenia and Georgia.
被录取的学生将在两个星期内一同演奏,然后再访问亚美尼亚和格鲁吉亚。
The days passed happily, although Emily and I did not play together as we had done before.
那些天过得很愉快,尽管埃米莉和我不像以前那样一块儿玩了。
There are meadows and hills for all of our special friends so they can run and play together.
那儿有青青的草原和起伏的山丘,让我们的朋友奔跑游玩。
I think our partnership proves that all good players can play together no matter how similar you are.
我认为我们这样的搭档证明不管如何相似,任何好球员都能一起合作。
While parents are chatting under the trees in the courtyard, their kids are able to run and play together.
大人们在院子的树下拉家常,他们的孩子能在一起跑着玩。
We've got plenty of football still in us, a lot of seasons still to play together and we've already won trophies.
我们一起踢了很久,还将一起继续踢上很多年,我们也已经赢得过奖杯。
Dogs, after a few initial sniffs, begin to play together, chasing one another, and rolling over in the dirt.
狗狗们在相互闻了几下后就会开始一起玩、追逐打闹、在泥地里打滚。
I sit here, watching my kids play together - laughing, sharing and learning - and I wonder how it went so fast.
我坐在这儿,看着我的孩子们在一起玩耍。欢歌笑语,互相帮助与学习。
On the morning we saw them, they seemed not to be hungry, walking quickly but stopping sometimes to play together.
那天早上被我们看见时,它们似乎并没有饥肠辘辘,一路上它们脚步轻盈,并且不时停下来打闹玩耍。
(Soundbite of laughter) LAWSON: On a recent evening, fans of board games gathered in Cincinnati to play together.
(众人笑声)劳森:就在最近的某个晚上,桌游爱好者们齐聚辛辛那提市进行他们的游戏。
Follow along as BabyTV's lovable characters learn to help, hug, share, communicate, cooperate, and play together.
跟随宝贝乐园的可爱角色们学习帮助、拥抱、分享、沟通、合作和一起玩耍。
Parents, you'll have lots of opportunity to observe and respond to this sort of communication as we play together.
所以在我们互动的过程中,爸爸妈妈有很多机会来观察宝宝们的反应并做出相应的回应。
Write a play and act it out. Use your imagination and write a play together. Get family members to act out the different roles.
自编自演一个剧本。展开你想象的翅膀,发动全家人一起来合写。各个家庭成员扮演不同的角色。
Employees work together, play together, break bread together and come to think of each other as members of an extended family.
员工一块儿工作,一块儿玩乐,一块儿吃早饭……这些都能让他们觉得自己是这个大家庭的一员。
DIY is a good way to experience life, parents can make cakes with their children, it is a good chance for them to play together.
DIY是一种体验生活的好方式,父母可以和孩子一起做蛋糕,这是他们一起玩的好机会。
I'm giving you this card because it is another day that is ours to share, another day that we may laugh, love, and play together.
又一个崭新的日子我们一同分享,我们欢笑,相爱,一起玩耍,所以送你这张卡片。
Tonight there was the proof that Pato and I can play together, things come easy to us: I like giving assists and he likes scoring.
今晚的比赛也证明了我和帕托完全可以在一起比赛:我助攻,他进球,就这么简单。
Microsoft's online service, Xbox Live, is also impressive, offering game and video downloads and allowing gamers to play together online.
微软的在线服务XBOX LIVE同样也令人印象深刻,它提供了游戏和视频下载,允许玩家一起在线游戏。
Children of different races-and their parents-are learning to play together and work together. Maybe Dr. King's dream will come true after all.
不同种族的小孩以及他们的父母亲,也在学习与其它种族一起游戏和一起工作,或许金恩博士的梦终会实现。
But the reality of it is that I have a good team. They are a good team of players that play together, take care of the ball, rebound - got a good team.
但事实是我带领了一支优秀的球队,球员们并肩作战,保护球、抢篮板,这是一支优秀的队伍。
But the reality of it is that I have a good team. They are a good team of players that play together, take care of the ball, rebound - got a good team.
但事实是我带领了一支优秀的球队,球员们并肩作战,保护球、抢篮板,这是一支优秀的队伍。
应用推荐