The neighbors have made it clear that if John continues to play rock music deep into the night, they will complain to the police.
邻居们明确表明,如果约翰继续播放摇滚乐直到深夜,他们要向警方投诉。
A: I was thinking about shaving my head, getting a tattoo, opening a bakery where they play rock music and charging people just to come inside.
我想刮个光头,做个纹身,开个面包店,人们可以在那儿玩摇滚,只要进了店的人都得付钱。
I just happened to meet three guys that wanted to play rock and roll" — those would be his bandmates in Hootie &the Blowfish — before breaking off to have a solo country career.
然后我就遇到了3个家伙愿意跟我一起玩摇滚”--他说的是他乐队成员,乐队名叫Hootie&Blowfush,后来他们解散了乐队,Rucker走上乡村音乐的单飞之路。
I just happened to meet three guys that wanted to play rock and roll" — those would be his bandmates in Hootie & the Blowfish — before breaking off to have a solo country career.
然后我就遇到了3个家伙愿意跟我一起玩摇滚”--他说的是他乐队成员,乐队名叫Hootie&Blowfush,后来他们解散了乐队,Rucker走上乡村音乐的单飞之路。
Rock formations play an important role in the design of a Chinese-style garden.
石头在中式园林的设计中发挥着重要的作用。
How many of you play in a rock band or have ever played in a rock band?
你们中有哪些参加了摇滚乐队的演出,或者曾经参加过摇滚乐队的。
As the game "Love Plus" has voice recognition software, SAL9000 says it's possible to have a sort of conversation with Nene or even play simple games such as rock, paper, scissors.
由于《爱上爱》这款游戏有声音识别软件,所以SAL 9000可以和妻子交谈,甚至可以和她玩石头、剪子、布等简单的游戏。
We had no hope of becoming rock stars, we played because we loved to play.
我们不希望成为摇滚明星,我们玩音乐因为我们爱音乐。
SARAH PALIN may be the Republican Party's rock star, but Mike Huckabee can actually play the bass guitar.
萨拉·佩林或许是共和党的摇滚明星,但麦克-赫卡比却真正能够弹奏贝斯。
Q: Could you exactly describe what kind of rock music you play? How about your releases?
Q:能准确地描述下你们的摇滚音乐类型以及专辑么?
The other half travel, play in rock bands that don’t make money, or otherwise engage in nontraditional “timeout” activities.
另一半则在履行,在摇滚乐队演奏或者是做一些非传统的消遣活动。
The other half travel, play in rock bands that don't make money, or otherwise engage in nontraditional "timeout" activities.
另一半则在履行,在摇滚乐队演奏或者是做一些非传统的消遣活动。
We were able to walk around and feel the tactility of the subtle details, like the mist, the light, the play of the color on the rock and the complex tones that came through.
我们可以四处走走并用触觉感知那些微妙的细节,比如薄雾、灯光、岩石颜色的变化还有迎面的回声。
As the game "Love Plus" has voice recognition software, SAL9000 says it's possible to have a sort of conversationwith Nene or even play simple games such as rock, paper, scissors。
由于《爱上爱》这款游戏有声音识别软件,所以SAL9000可以和妻子交谈,甚至可以和她玩石头、剪子、布等简单的游戏。
People think this was a simple happy song, but as often happens with rock music, they miss the hidden meaning (today's generation just always forgets to play the music backwards).
人们以为这是一首简单的快乐歌曲,但是通常对于摇滚音乐来说,他们忽略了隐藏的含义(如今的一代人总是很容易忘记向后播放音乐)。
If, for example, your opponent threw rock twice in a row, your next play should be scissors - at best it wins if he plays paper, at worst it ties if he plays scissors.
例如,如果你的对手出了石头两次,你下一个出的应该是剪刀——好的情形下,如果他出步,你会赢;最坏的情形可能是他出剪刀,成平手。
Their rock and roll lineage suggests they may well be quite the musicians when older, though they are barely old enough to play instruments yet.
两位童星的摇滚血统得天独厚,长大后很有可能成为音乐人,尽管年幼的他们现在刚刚可以弹奏乐器。
His staff is happy to advertise that he dropped out of high school to play in a rock band, and is an avid motorcyclist.
他的竞选队伍很乐意宣传他从高中退学参加摇滚乐队的那段经历和他对摩托车的热爱。
We also did rock covers like 'Johnny B. Goode,' 'Every Breathe You Take' and 'Straight through the Heart' where I'd play deet-deet-deet on the keyboard all the way through.
我们也翻唱诸如‘强尼·比·古德’、‘你的每一次呼吸’、‘直抵我心’等歌曲,而整个过程中我都会敲着电子键盘。
And we report on new members of the Rock and Roll Hall of Fame and play some of their music.
我们也会播报一些摇滚名人堂的新成员,并且播放一些他们的音乐。
About acting in this play Mr. Rock said: "this is not for the arrogant." You thought you were humble until you started doing a play.
关于在本剧中的演出,Rock说这并不是因为傲慢,你一直以为自己是卑微的,直到你演戏,才改变了你的看法。
Sometimes, those decisions are small ones, such as who do I play with, should I walk to the right or left of that rock or do I climb over or go under that branch.
这些决定有时候是很小的决定,例如,我应该跟谁玩耍,或是我应该走在那块石头的左边还是右边,或是我应该跨过或是爬过那个树枝。
In order to play melodies, or Blues an Rock lead and accompaniment, you've got to play single notes.
为了演奏乐曲旋律,或布鲁斯、摇滚,你必须演奏单音节。
But they shouldn't always play the music so loudly, rock and roll, you know, even in the middle of the night!
但他们也不应该总把音乐声音开的那么大,还是摇滚乐,甚至在半夜也这样!
This body can't play the piano or climb rock walls, but it taught all the neighborhood kids to eat with their feet, a skill it learned in the children's hospital.
这个身体不能弹钢琴或者爬石墙,但是它在儿童医院里学过怎么用脚吃饭,并且教会了所有邻居的孩子。
When rock and roll was new, people had only records to play the music at home.
当摇滚乐是新的,人们只记录在家里玩音乐。
Then the elf sat down on a rock at the edge of the sea and began to play the harp.
这时小仙人坐在海边的岩石上开始弹起琴来。
In pipeline construction, traditional explosive trenching method has been applied in stonework section. Caterpillar rock trencher will play an important role in practical pipeline laying process.
在管道施工建设中,对石方段的管沟开挖一直采用传统的爆破成沟的施工方法,而履带式岩石开沟机在管道敷设的实际应用中可以发挥重要作用。
Forward support bolt combined with roop rock by bolting can play a roll of combined beam, which can prevent roof rock caving immediately after explosion.
超前支护锚杆锚固后与顶板岩石构成一体,这样使超前锚杆形成组合梁作用,放炮后,能够阻止顶板岩石冒落。
Forward support bolt combined with roop rock by bolting can play a roll of combined beam, which can prevent roof rock caving immediately after explosion.
超前支护锚杆锚固后与顶板岩石构成一体,这样使超前锚杆形成组合梁作用,放炮后,能够阻止顶板岩石冒落。
应用推荐