Robert Kennedy argued that GDP "does not allow for the health of our children, the quality of their education, or the joy of their play."
罗伯特甘乃迪认为，GDP并没有考虑到我们孩子的健康、教育质量，或者他们的快乐。
Do you not feel a little pang of joy every time you're in a web page, you tap play on an embedded video and it just starts playing, right there in the page?
你知道每次你打开一个网页，你按下播放，播放网页上的嵌入视频，于是视频开始播放，就在这个页面播放，难道你对此没有感到有点乐此不疲吗？
Start by identifying the qualities of children you'd like to emulate: curiosity, play, living in the moment, abandoning worries, imagination, creativity, pure joy.
试着用孩子的方式去断定事物的品质：好奇、活在当下、抛弃忧虑、发挥想象力和创造力，寻找纯粹的快乐。
But here's the punch line: laughter and joy are not unique to humans, the study says. Ancestral forms of play and laughter existed in other animals long before humans began cracking up.
研究结果同时表明，笑和喜悦并不只是人类所特有的，早在人类会笑之前，其它一些动物就已经拥有原始形态的笑声了。
The play of cloud and sunshine is left in the background, while the murmurs of joy and sorrow occupy the mind.
云彩和阳光的嬉戏放在了幕后，苦乐的低语却占有了心田。
It's playful of course, but it works as an installation where people from everywhere play together, discover the otherness of strangers, and share the same astonishment and joy.
这当然十分戏谑，不过作为一个装置，它的确让来自四面八方的人在一起玩耍，发现陌生人的差异，并分享同样的惊讶和乐趣。
Make time for play. Think back on all the wonderful moments you had. all the laughter and smiles. Know that many more moments of joy await you.
拿出时间来娱乐。回想你所经历的精彩时刻，所有的欢声笑语。要知道还有更多这样的欢乐等着你呢。
Arsenal play some of the most beautiful football on the planet and is a real joy to watch for football fans all over the world.
阿森纳踢着这个星球上最美丽的足球之一，对全世界的球迷来说看阿森纳踢球是真正的享受。
We play with slapstick with skating field, accidentally fell down, give rise to bursts of laughter, joy and laughter will reverberate around the village.
我们在滑冰场上嬉戏着玩闹着，一不小心摔倒了，会惹来阵阵笑声，欢乐的笑声便回荡在村庄的周围。
High in the gathering, play, babbling, dance and skip with joy to rush into the embrace of mother earth.
高空中云集，嬉戏而下，咿咿呀呀，欢蹦乱跳地扑进大地母亲的怀抱。
As you know, golf is the true passion of my life. It's not just the competition I love; it's the pure joy play that makes golf so special for me.
大家都知道，高尔夫是我毕生的热爱，不仅因为比赛本身，更因为打高尔夫带给我的纯粹乐趣。
Joy and play are experienced in the lives of all species, although the decline in vibration has caused most species to experience pain.
欢乐与嬉戏在所有物种的生活中被体验，虽然振动下降导致大多数物种体验痛苦。
I am sure your masters love you and will keep you for all of your lives so you can play with the master's children and be part of their holidays and know the joy of being part of his family.
我相信你会和爱你的主人把你的一切所以你可以发挥你的生命随着硕士和儿童成为欢乐的节日，了解其家庭的一部分。
Does what you do play to your strengths? Do you get great joy out of doing it? Is it helping you get closer to a goalor a dream you have?
你所做的有助于发挥你的实力吗?你快乐吗?做这些事情能帮你朝既定的目标或者梦想迈进一些吗?。
Yet the gross national product does not allow for the health of our children, the quality of their education, or the joy of their play.
并没有考虑到我们的孩子们的健康、他们的教育质量或者他们游戏的快乐。
Children love a game, to looking for someone who could play with and share the happiness of silly joy and no worry for losing.
小孩儿玩一个游戏，总是去找一个会玩儿的，能分享的。
"He is one of the main writers who brought ambition, a sense of play, a joy in storytelling and an exuberant experimentalism of form back to the novel in the late '80s and early 1990s, " Ulin said.
他是主流作家中有雄心的一个，他有戏剧的敏感，讲故事的乐趣，以及可以追溯到上世纪八十年代晚期到九十年代早期的非凡的实验主义小说形式。
But heres the punch line: laughter and joy are not unique to humans, the study says. Ancestral forms of play and laughter existed in other animals long before humans began cracking up.
研究结果同时表明，笑和喜悦并不只是人类所特有的，早在人类会笑之前，其他一些动物就已经拥有原始形态的笑声了。
There are plenty of simple but wonderful music to play and the joy of playing remains as high as at younger ages.
有很多简单而优秀的曲目可供弹奏，在学习钢琴的过程中能获得与年轻人学习一样的快乐体验。
I also remember the great joy of watching Michael Jackson teaching Michael Jordan how to dance, how Michael Jordan taught him play basketball when they teamed up for the 'JAM' music video!
我还记得非常高兴看迈克尔·杰克逊教授迈克尔·乔丹如何跳舞，如何迈克尔·乔丹教他打篮球时，他们联手为'JAM的音乐视频！
Hence, be sure to drive off the avaricious mind that runs rampant. If you can extinguish all the cravings and spare none of them, a life of well-being and joy will play out for you.
因此，应当将泛滥成灾的贪欲之念驱之门外，如果能将贪念赶尽杀绝的话，幸福安乐的生活将从此拉开帷幕。
There is an overwhelming joy right now about being able to play in this type of game. We are feeling good and are certain that we can do well.
参加这样的比赛非常开心，我们的感觉很好，也相信我们能做得更好。
There is an overwhelming joy right now about being able to play in this type of game. We are feeling good and are certain that we can do well.
参加这样的比赛非常开心，我们的感觉很好，也相信我们能做得更好。
应用推荐