The one-way interaction between TV and the couch potato is far different than an absorbing Scrabble play-off with a friend on a mobile phone.
电视和电视痴迷之间的单向交互与在手机上和朋友玩的有趣的拼字游戏附加赛大不相同。
Building on the concept of collaborative play, social networking is an important tool to incorporate into mobile games.
对于手机协作游戏概念的建设，社交网络是一个推广手机游戏的重要工具。
So should parents feel guilty allowing their kids to play games on mobile gadgets?
当父母允许他们的孩子们玩电子游戏或移动电子产品时，他们应当具有负罪感吗？
With the emergence of new handset wireless IP devices (for example, mobile phones, PDAs, and car embedded devices) the reality is more like "Multi Play" rather than only Triple Play.
随着新的手持无线ip设备(例如，移动电话、PDA和车载设备)的出现，事实上应该是“MultiPlay”而不仅是“Triple Play”。
Mobile phones on which users can potentially play games made up 93 percent of all games hardware in 2009, while consoles accounted for 3 percent, according to iSuppli.
根据iSuppli统计，2009年可玩游戏的手机占全部游戏设备的93%，而传统游戏机仅占3%。
While much is made of the ability to play YouTube videos on mobile phones, for example, the needs of enterprise IT departments are barely even paid lip service.
虽然人们作出了许多努力，例如在移动电话上播放YouTube视频，但 IT企业部门的需要仅仅得了些口惠而已。
The mobile app allows you to access your documents and photos, and play your music from your cloud drive without having to worry about running out of disk space on your iPhone or iPod Touch.
通过这个手机程序，用户可从云存储中直接访问文档和图片，播放音乐，而不必担心iPhone或iPOd上的存储空间不够用。
Baby Soothe lets your mobile device play one of a variety of calming sounds to lull your crying baby to sleep.
BabySoothe让你的手机可以播放多种平缓的声音效果使你哭泣的宝宝逐渐平静并进入梦乡。
No news about much needed spam control, no response to Twitter stealing many blogs' thunder, no personalization, no visualization, no semantics, no mobile play - nothing.
此次更新令人遗憾的地方很多：没有提到垃圾内容控制，没有对抢尽博客风头的Twitter作出回应，没有个性化，没有可视化，没有语义功能，没有手机网站功能。
Rubin had created a slick operating system for mobile phones that allowed customers to surf the web, send email, play music, and install apps.
鲁宾为手机开发了一个精巧的操作系统，用户可以用来上网、发电邮、播放音乐，还能安装应用软件。
Retail clerks memorize 11-digit mobile phone numbers in a flash and can recite orders faultlessly; perhaps they play the piano quite well, too.
包括可以快速记住11位手机号码并能熟练地背诵订单的售货员，也许他们弹钢琴也相当不错。
The girl is not allowed to play with the mobile so Mrs Wright knew something was wrong with Millie's mother, who has a history of fainting and fitting , and dialled 999.
家里人一般是不让米莉玩手机的，所以怀特意识到可能是米莉的妈妈晕厥病发作，于是立即拨打了急救电话（999）。
You can make phone calls on your laptop, play games on your mobile phone and watch videos on your games console.
这样，你可以在你的笔记本电脑上打电话，可以在手机上玩游戏，同样也可以在手柄式游戏机上看电视。
The interviewer may ask the opinion of everyone who has interacted with you, so don’t make loud mobile phone calls, constantly text or play games.
面试官说不定会问到任何和你接触过的人，所以不要大声打电话、不要一直发短信或是玩游戏。
If you were stuck in a traffic jam, your mobile phone could connect you to the people around you on a superficial level, letting you play games to pass the time.
前方堵车，但你的手机却能将你和其他人链接起来，让你可以通过游戏来消磨时间。
She also actively USES her mobile phone to browse the Internet and play games.
她还经常用手机上网，打游戏。
This will be especially helpful for the mobile games market, as it allows you to invite Facebook friends to play with you while also sharing scores, stats, and other information to your profile.
这点对于手机游戏市场尤其有利，因为它可以让你邀请Facebook上的好友一起游戏，而且你也可以在Facebook上分享你的得分，统计数值以及其他信息。
How teenagers play their music while on the go varies, and usually dependent on wealth –with teenagers from higher income families using iPods and those from lower income families using mobile phones.
在不同的旅途中，青少年会使用各种不同的音乐播放器，这取决于各自家庭能力，高收入家庭的孩子用iPod，低收入家庭孩子就通常用手机来听。
If you're developing mobile-optimized site, or just want to play with next generation HTML features like WebSockets, check out Firtman's overview of what mobile Safari can and can't do.
如果你正在开发移动版的站点，或者只是想把玩下下一代HTML特性例如WebSockets，请移步至Firtmanr的测评看看Safari的优缺点。
Play on the famous grass in the official sports mobile game and take the Challenge Cup!
比赛在著名的基层体育的官方手机游戏，并采取挑战杯！
NGOs need to roll out multi-play offerings, including video, broadband, VoIP, mobile and business services.
下一代运营商需要推出多重服务项目，包括视频，宽带，VoIP ，手机和商业服务。
At 7 a.m. on a recent spring day, many passengers are pecking at BlackBerries and talking on mobile phones, but eavesdropping is practically impossible because too many languages are in play.
在最近一个春天的早上七点，很多乘客在点击着他们的黑莓手机和打电话，但是偷听是不可能的，因为语言的种类很多。
The first fruit of this mobile-gaming-software platform, called PlayStation Suite, will be Sony Ericsson's Xperia Play phone for Verizon Wireless.
SONY第一款移动手机游戏平台叫做PlayStationSuite，将应用于在移动领域索尼爱立信Xperia Play手机上。
After a while, I see through the window, they had gone away, I began my plan, I put the game open, the beginning I was very careful, the mobile phone to mute, and later began to play, the game loudly.
过了一会儿，我透过窗子看去，他们已经走远了，我便开始了我的计划了，我把游戏打开，一开始我还很小心，把手机调到静音，到后来就开始尽情玩了，把游戏的声音开大了。
It's not just big data technologies that are causing this transformation, Sicular said. The convergence of mobile devices and cloud computing also play a major role.
西库勒表示，导致这种转变的不仅仅是大数据技术，移动设备和云计算在其中也饰演了主要角色。
It lets you play Nintendo 8-bits games on your mobile.
可以让你在手机上玩任天堂的8位游戏。
We can get a lot of English movies through Internet and use advanced devices to play them, such as laptop and mobile phone, anywhere and anytime.
通过互联网我们可以接触到很多英文电影并使用先进的设备随时随地播放，如笔记本电脑和手机。
We can get a lot of English movies through Internet and use advanced devices to play them, such as laptop and mobile phone, anywhere and anytime.
通过互联网我们可以接触到很多英文电影并使用先进的设备随时随地播放，如笔记本电脑和手机。
应用推荐