The 9.7-inch touch-screen device, which will let users play games, check email and read books, presents a major challenge to the media, publishing and wireless industries.
这个9.7英寸的触摸屏设备，它可以让用户玩游戏，收发电子邮件和阅读书籍，是对出版媒体和无线行业的一个重大挑战 。
And fear of that sound itself could play a part in keeping some people from getting their regularly-scheduled check-up.
而某些人会由于对这种声音的恐惧而不去做定期对牙科检查。
Carriers are struggling to keep up with demand as subscribers use their smart-phones to check Facebook, stream videos from YouTube and play interactive games.
用户们通过智能手机上Facebook，在youtube上看视频，玩在线游戏等，公司则尽力满足客户们的网络需求。
Older Japanese regard post offices, which play a social function (postmen check up on old people, for example, and pick up their prescriptions), as a mark of civilisation.
年老的日本人将邮政视作文明的标志，因为邮政担负着一些社会功能，比如邮政人员检查老年人并挑拣出他们的处方。
Find the time to check out your surroundings, talk to neighbors, watch the sky, sit with a pet, water the garden by hand, or watch your kids play in the dirt by themselves.
去找个时间，检查一下周围的环境，和邻居聊聊天，看看天空，和自己的宠物坐上一小会儿，亲手浇浇花，或者，看看你的孩子是如何开心地在泥巴里打滚吧。
Also, check out newer attractions like the London Zoo, Thames River Cruise, the London Eye or taking in a play or musical in London’s famous West End.
同时也有很多其他的旅游景点，如：伦敦动物园，泰晤士河，英航伦敦眼或在伦敦西部看一场歌剧或听一场音乐会。
They browse the Web, check email, play videos and use thousands of apps to expand functionality.
它们可以用来浏览网页，收发电邮，看影片以及拥有数以千计的应用软件来拓展自己的功能。
For most effective play, the club should have a firm shaft. Course owners are permitted to check shaft stiffness before play begins.
为是打球更有效，球杆应该有一个坚固的轴。在开始比赛前，应当允许球道主人检查轴的紧固性。
If you're developing mobile-optimized site, or just want to play with next generation HTML features like WebSockets, check out Firtman's overview of what mobile Safari can and can't do.
如果你正在开发移动版的站点，或者只是想把玩下下一代HTML特性例如WebSockets，请移步至Firtmanr的测评看看Safari的优缺点。
When I talk to my friends at table, I find them always play smart phones or check on the text all the time.
当我和朋友们吃饭时，我发现他们总是在玩智能手机，或者在检查信息。
But now many of the site, although some has set, but not enough to play a buffer role, a site no buffer, it is extremely wrong, hope to use the unit to check, do not despise the last line of defense.
而现在很多工地，有的虽有设置，但不足以起到缓冲的作用，有地工地上就完全没有缓冲器，这是极端错误的，希望使用单位注意进行检查，不要轻视这最后一道防线。
You can play the guessing and checking game. In many problems, we can try different Numbers, check our results and then improve your guess.
你可以运用猜测检验的策略。很多问题我们都可通过尝试不同的数值并检验其结果，然后逐步改进猜测。
You can then later play back the recording, and the tool will check whether all checked values are the same as the remembered values.
过后你可以回放录制，工具会检查是否所有检查的值是否都与记忆的值相同。
Before going to sleep at night, I will check whether completed, if not complete I'll give myself a little punishment, such as play less computer on the weekend.
晚上睡觉前，我会检查是否完成了全部，如果没有完成的就会给自己一点小惩罚，比如减少周末玩电脑的时间。
And of course, if you want to play it safe, you can always ask one of your English speaking friends to double check your article.
当然，如果你想更放心，你也可以叫一个以英语为母语的朋友再帮你检查一次。
A knowledge of various symptoms resulting in chronical pelvic pains and relative additional medical check play an important part in correct diagnosis and discriminating diagnosis.
要了解能引起慢性盆腔疼痛的各种疾病的症状，相关的辅助检查对正确诊断及鉴别诊断有不能忽视的作用。
Computers are a great tool, but we need to keep how much of a role they play in our lives in check.
电脑是很好的工具，但是你需要注意它们在你生活中扮演多少角色。
At the weekends I sometimes use the Internet to get information for my lessons, send emails to my friends and check the train timetables, but I never play games on it.
周末，我有时利用网络获取我的课程资料，给我的朋友发邮件，查询火车时刻表。但是，我从不在电脑上玩游戏。
The best way to play is usually player-specific, but these strike me as some things you can check on that are frequent flaws in the small-stakes player's game.
最好的打法是针对每个不同的玩家来制定战术，但是通过检查你能发现小额玩家常见的缺点。
What I do is that I usually check the grammar first in Microsoft Word or just play it by the ear, depending on how much you trust your own English language skills.
我通常先在Microsoft tWord里检查语法或读出来用耳朵听，这取决于你对自己的英语语言技能有多大的自信。
The failure in predicting stability of the anchorage system will bring projects inestimable loss, so we must check if the anchor bars play the roles according previous design.
锚固系统稳定性预测一旦失误，往往给工程带来不可估量的损失，因而，需要检查它是否按设计预定的方式起作用。
This kind of title appears finally commonly, often assign a value taller, face a play bigger, want to check the foundation of examinee already, want to measure integrated ability again.
这种题目一般最后出现，往往分值较高，临场发挥比较大，既要测试考生的基础，又要测综合的能力。
Experts point out that such a check for the treatment of obsessive-compulsive disorder behavior, check the obsessive-compulsive disorder therapy is able to play the psychological effect.
专家指出，对于这种检查强迫症行为的治疗，检查强迫症的心理疗法是能够发挥效力的。
Isn't it lovely how the manager can play solitaire while you are disallowed access to the Internet to check an important email?
难道当经理可以玩纸牌而你却不被允许联网来接收一个重要邮件时会很愉快吗？
Isn't it lovely how the manager can play solitaire while you are disallowed access to the Internet to check an important email?
难道当经理可以玩纸牌而你却不被允许联网来接收一个重要邮件时会很愉快吗？
应用推荐