Sound: play open strings alone; play slow scales, sustaining a 20- to 30-second bow; practice everything in the lower or upper half; or watch your contact point in the mirror.
音色︰只用空弦拉奏;慢慢地拉奏音阶,一弓维持在20-30秒;所有以上半弓或下半弓练习;或对着镜子看(弓的)接触点。
As this 17th century technology spread, musicians no longer had to master a particular bow technique on the violin or cello in order to play the perfect note.
随着这项17世纪技术的传播,音乐家们不再为了演奏一个完美的音符而必须掌握一个特定的小提琴或大提琴弓技术。
Its history begins in India, where the use of a bow to play stringed instruments was probably invented.
它的历史起源于印度,可能是印度人创造了用弓来演奏弦乐器的方法。
You have no idea how difficult it is to play Paganinis' open 17 in D-Major when ice forming on your bow.
你根本不会知道有多么的困难,当你的琴弓都要结冰时,去演奏帕根尼尼的d调欢快的第17章。
One beats a small drum, another plucks a wooden stringed instrument, and the other three have smaller, cello-like pieces they play with a bow.
一人击打小鼓,另一人弹奏木琴,其余三人用弓拉着比提琴小一点的乐器。
It's child's play: look, my left hand fingers the strings, my right hand scrapes away at them with the bow, and out comes a merry noise, tralala.
这是小孩子的玩意,看,我左手指按着琴弦,我右手指拉着琴弓,美妙的音乐就出来了。
Denis and Nelya, both 30, from Moscow, Russia, hired 21-stone Stepan to play the role of ringbearer - and he even turned up to their ceremony wearing a black bow tie.
丹尼斯和倪腊亚,今年都三十岁,来自俄罗斯莫斯科,请了21英石头重的史蒂芬来担任递戒指的角色,史蒂芬甚至还打了黑色领结。
Close to the coast along the Yellow River in Qinghai bow, chant, put wood chant, chant forest with logging, agricultural district ramming chant, playing wall chant, chant, etc. play flail.
青海沿黄河岸边有船头号子、放木号子,林区有伐木号子,农区有打夯号子、打墙号子、打连枷号子等。
One beats a small drum, another plays a wooden stringed instrument, and the other three have smaller, violin - like pieces they play with a bow.
他们中一个击鼓,另一个奏着木制的弦乐器,另外三个用琴弓拉着一种类似小提琴的小小的乐器。
Polo, the name suggests is the swing players play on horseback, also known as bow hit the ball game, play, Baltic ball.
马球,顾名思义就是运动员骑在马背上挥杆打球,又叫击鞠、球戏、打球、波罗球等。
Apollo saw Cupid, the son of Venus, a mischievous and naughty boy, and scolded him saying, "you are too young to play with your bow and arrows." Cupid was very much displeased with these words.
太阳神阿波罗见到爱神维纳斯的儿子丘比特,一个调皮淘气的小男孩,就对丘比特训斥道“弓和箭不是你这个年纪的小孩子应该玩的东西。”
Apollo saw Cupid, the son of Venus, a mischievous and naughty boy, and scolded him saying, "you are too young to play with your bow and arrows." Cupid was very much displeased with these words.
太阳神阿波罗见到爱神维纳斯的儿子丘比特,一个调皮淘气的小男孩,就对丘比特训斥道“弓和箭不是你这个年纪的小孩子应该玩的东西。”
应用推荐