The real work was being done by people who knew how to play the saxophone or improvise a long melody with a few chords and a swing beat for support.
真正的工作是由那些知道如何演奏萨克斯管的人来完成的，或者是那些用几个和弦和一个摇摆节奏就即兴创作一段很长的旋律的人来完成的。
He didn't play much now, the local snooker halls had barred him, but he was still sure he could beat almost everyone.
他不太玩斯诺克了，当地的球厅将他拒之门外，但他自信自己可以击败绝大多数人。
I play him in Chennai last week and I beat him 7-6 in the third so I knew what to expect today.
在晨奈的比赛中，我也曾经和他交过手，当时我在决胜盘7：6战胜了他。
The real work, they felt, was being done by people who knew how to play a saxophone or improvise a long melody with nothing more than a few chords and a swing beat for support.
他们认为真正有意义的工作是由另一些人来承担的：懂得演奏萨克斯的家伙，或能把一支很长的曲子拆成几个和弦外加摇摆节奏的人。
Well, he took my 12-year-old son out to play and the kid beat him three straight sets.
他昨天带着我那十二岁的儿子去打网球，结果我儿子以三比零把他打败了。
If you can play along with a metronome, even if its only a simple beat, that will get you farther than you can imagine.
如果你能够一直跟着节拍器打下去，哪怕只是打一个很简单的节奏，也会带来比你能想象的多的多的提高。
They'll go into the next tournament knowing that they'll need really some exceptional play to beat them.
带着这样的成绩去参加下一个大赛，他们知道别的选手需要有特别的发挥才能击败他们。
You're going to hear the violins play a running scale, If our beat is this, what note values are in the music of the violinists at this particular moment?
大家待会要听段小提琴演奏连续音阶，如果我们这样打拍子，在这个特定的时间点，这段音乐中小提琴手演奏的时值是什么？
Abhijit Banerjee grew up in Kolkata envying them: poor kids always had time to play and they routinely beat him at marbles.
而阿巴·吉特。班吉纳在加尔各答长大，嫉妒着这些人：穷孩子们经常有时间玩耍，而且在玩弹子游戏时总会赢过他。
I still think the Lakers are going to win but the Suns play very well at home and it's tough to beat teams at home during the playoffs.
虽然我依然相信，湖人会取得最终的胜利，但是太阳在主场打得太好了，季后赛中球队在主场总是很难被击败的。
2：Okay, listen to me, men, if we use our heads and hit those guys as hard as we can every play, we'll lick them good today and get even for the way they beat us last year.
去年他们球队败在对方手下，他叮嘱队员，要开动脑筋每一回合都竭尽全力狠狠打击那些家伙。这样今天他们能报去年那一箭之仇。 换句话说就是把对方彻底打败。可见这里的lick themgood意思是狠狠打败他们。
But it will not be easy because every time we play Fulham, even at home, it is very difficult to beat them.
但比赛不会很容易，因为我们每次与富勒姆比赛，即使在主场，击败他们都是很困难的。
You think you can beat me at tennis ? You're all talk , I've seen you play , and I can beat you playing with my left hand.
你认为能在网球比赛中击败我。你简直是吹牛。我看过你的比赛，我能用左手击败你！
If they beat us tomorrow, SA can tank the last 2 games, and they will get to play us.
如果明天他们打败了我们，马刺就可以赢得最后2场比赛，除非，爵士比马刺更加的努力。
For example, you can make it very quick thinking and play the game will always beat you.
比如，你可以让它的思维变得非常敏捷，玩游戏会一直赢你。
"Don't worry," said Mr Hu, our P. E. teacher. "Play as well as you can, and we're sure to beat them!"
“放心吧”我们的体育老师胡老师说，“你们尽量打好，我们一定能战胜他们！”
In addition, the frame can see these people continue to beat people already fell to the ground, and the police because of scheduling problem, not play the role to maintain order.
此外，画面中也可以看到这些人继续追打已经跌倒在地的民众，而现场警力因为调度问题，并未发挥该有的维护秩序角色。
If they should play the match against us, we should get the team well organized and try our best to beat them.
如果他们真的和我们打比赛，我们应该好好地组织并努力战胜他们。
Eg. A few of us club members took a bunch of tickets out and beat the drum for the play with our friends.
我们俱乐部的几个成员把一大把票子拿到外面去和我们的朋友一起作推销宣传。
"When you have a winger who can play really wide, beat players and provide crosses it always gives you another option," added the boss.
当你有一名能够扩大跑动范围、鼓动队友和提供传球的边锋的时候，你就能有另一种选择。拉法说。
Innovation in product design, be this packaging or formulation, will play a key role in boosting margins to help confectionery manufacturers beat the economic downturn.
为了刺激糖果企业战胜经济危机，对产品包装和配方设计的革新已经成为商家的主要救市对策。
It was a big fun to play to today and extraordinaire to beat the best double players of the world. They play the whole time together and me and Wawrinka only about 10 times.
能够参加今天这场比赛真的令人兴奋，而能够击败世界上最好的双打选手又是件多么不寻常的事，他们一直在一起合作，而我和瓦夫林卡仅仅一起参加过10次比赛。
But we showed we can beat any team in the world if we play our football.
我们已经证明了，如果我们用自己的方式踢球，就能击败世界上任何一只球队。
They smoked, vandalized the play park, threw stones at cars and small children, and beat up younger boys, including a certain Mark Evans, whom Dudley said "cheeked" him (OP1).
他们抽烟，破坏游乐园，向车子和小孩子丢石头，另外就是打比他们小的男孩。 被打的孩子中有一个名叫马克伊万斯的，关于此事，达力曾说“他自找的”（凤凰社，第1章）。
They smoked, vandalized the play park, threw stones at cars and small children, and beat up younger boys, including a certain Mark Evans, whom Dudley said "cheeked" him (OP1).
他们抽烟，破坏游乐园，向车子和小孩子丢石头，另外就是打比他们小的男孩。 被打的孩子中有一个名叫马克伊万斯的，关于此事，达力曾说“他自找的”（凤凰社，第1章）。
应用推荐