There you can work on the computer, play a game, or read a book.
在那里,你可以操作电脑,玩玩游戏,或读读书。
Some people wear special shoes designed to help them play a game.
有些人穿特制的鞋子来辅助他们玩游戏。
According to the new law, drivers using their phone to take a photo or play a game take the most punishment.
根据这项新法律,使用手机拍照或玩游戏的司机受到的惩罚最重。
When scientists had their subjects play a game in which they won money by deceiving their partner, they noticed the negative signals from the amygdala began to decrease.
当科学家们让实验对象玩一个通过欺骗搭档来赢钱的游戏时,他们注意到来自杏仁核的负面信号开始减少。
A teacher decided to let her class play a game.
一个老师决定让她的学生玩一个游戏。
The group of boys then decided to play a game to see who could climb to the top of the tree first.
这群男孩决定玩一个游戏,看谁能先爬到树顶。
Your kid wants to play a game on it - got to clean those greasy hands first?
孩子要玩游戏?得先把脏手洗干净吧。
You could even play a game, the strategy board game Reversi, seen here on the top left.
你甚至可以玩个战略棋盘游戏——翻转棋,上图左上角所示。
If he's going to pick up the iPad, he's not going to read, he's going to want to play a game.
如果他拿起了iPad,他不会看书,他会想玩游戏。
In order to play a game on a Zune device, the game must be first deployed from the PC to the Zune.
为了在Zune设备中玩游戏,游戏首先必须通过PC部署到Zune中。
Once you start to play a game with the universe to find "the signs" you will see them pop up everywhere.
一旦你开始和世界玩这个“找记号”的游戏,你就会发现他们无处不在,随时都会冒出来。
Simply click on one of the "files" and you can play a game in what looks like your Windows Explorer window.
点击其中一个“文件”,你就可以在长相酷似资源管理器的窗口中玩游戏了。
I play a game with the advertisements I'm exposed to... I try to figure out what logical fallacy they're using!
我和我看到的广告玩了一个小游戏。
The test drive site includes samples where you can try new array methods and play a game built with new ES5 capabilities.
体验站点上包括了一些示例,你可以在这些示例中尝试新的数组方法以及玩一个使用新的ES5功能来构建的游戏。
The test drive site includes samples where you can try new array methods and play a game built with new ES5 capabilities.
测试站点包含了一些示例,大家可以使用新的数组方法,还有一些使用新的ES5功能实现的游戏。
The gang all play a game where they have to try to list all 50 states; Ross gets so involved in it that he misses Thanksgiving dinner.
大家一起玩游戏,列举50个州的名字;罗斯说这易如反掌,结果因为这个游戏,他错过了感恩节的晚餐。
I’m still not entirely sure that these pictures are of the deal signing, and not of the crew getting ready to play a game of pick-up basketball.
但我仍不能确定照片中显示的是签订协议的现场,还是几个人打算出去打一场街头篮球。
To pass the time, I'd play a game by trying to cover the bottom of the barrel with corks I drilled before the foreman came along to empty it out.
为了打发时间,我自己发明了一个游戏,在领班过来取软木塞前将装木塞的桶底用木塞塞得满满当当的。
"You can know someone for 10 years," explains Teuber with some passion, "and the first time you play a game with them you see a side you never saw before."
“你可能和一个人认识十年了,”Teuber略带激情得解释道,“但只要你和他玩一次桌面游戏你就会发现他从未被你发现过的一面。”
Guyer separated child subjects into "outgoing" and "reserved" groups and then had them play a game in which they had to press a button in order to win money.
盖伊把儿童受试者分成了“外向”组和和“含蓄”组,然后让他们玩一个游戏,游戏要求孩子们按一个按钮来赢钱。
The fact that the player can play a game repeatedly, or attempt different aspects of a game repeatedly, is one of the core reasons that games can be so effective for learning.
事实上,玩家能重复地玩一个游戏,或重复尝试游戏的不同部分,正是游戏能对学习产生如此影响的重要原因之一。
During translation, source and target language play a game of tug of war, creating an unceasing tension that may enrich our work-or not, depending on how well we can handle it.
在从事翻译的过程中,源语言和目标语言常常像是在玩儿“拔河”游戏,生成一种持续的“拉力”,也许会充实我们的工作——也许相反,这取决于我们如何能很好地把握它。
It can be difficult to appreciate that we may want to have company in the evenings, play a game of CARDS with friends and not leave in the mornings without finishing our Sudoku!
在这种情况下,很难体会到我们需要有人在晚上陪伴,想要和朋友玩纸牌,没做完数独游戏早上就不离开的情形!
Researchers from Emmanuel College and Harvard University had participants play a game in which they faced off against two other players represented by cartoons on a computer screen.
来自伊曼纽尔学院和哈佛大学的研究人员做了这样一个实验:受试者参与一项三人电脑随机游戏,对手是两个以卡通形象出现在电脑屏幕上的人物。
I'd only make one point in the toddlers' favor: they had learned to play a game where both they and the experimenter had clear roles. The child helped out, and the experimenter gave him a prize.
对此,我还是要为那些学步儿童说句话:他们已经学习到如何玩这个游戏,无论是他们还是实验者都有很明确的角色,孩子帮忙,实验者给予奖励。
After refusing to accept an arbitrator's judgment, it is hard to persuade anyone else to sign a contract that specifies arbitration; no one wants to play a game of 'heads you win, tails I lose'.
如果拒绝接受仲裁,它将很难再说服其他人与自己签订合约。没有人会陪你玩“正面算你赢,反面算我输”的游戏。
After refusing to accept an arbitrator's judgment, it is hard to persuade anyone else to sign a contract that specifies arbitration; no one wants to play a game of 'heads you win, tails I lose'.
如果拒绝接受仲裁,它将很难再说服其他人与自己签订合约。没有人会陪你玩“正面算你赢,反面算我输”的游戏。
应用推荐