Toilets play a crucial role in creating a strong economy.
厕所对打造强劲经济起着至关重要的作用。
Microfilaments play a crucial role in regulating spindle rotation.
微丝是控制纺锤体旋转的关键因素；
(image illustration) Clouds play a crucial role in regulating Earth's climate.
(插图说明文字)云彩对地球气候的调节有关键作用。
Reefs also play a crucial role as natural breakwaters, protecting coastlines from storms.
礁石的另一个重要作用是它可以充当天然的防洪堤，使海岸线免受风暴侵袭。
They also play a crucial role in fingering firms with dodgy finances-think Enron or Lehman.
在指认某些匿有财务造假的公司(例如安然或雷曼)事件中，他们也发挥了关键作用。
They play a crucial role in the immune system, helping to fight infections such as meningitis.
神经胶质细胞对免疫系统而言至关重要，可以帮助抵抗脑膜炎等感染。
The cometary ejection play a crucial role in formation and evolution of the meteoroid stream.
彗星的喷发速度在流星群的演化过程中起着重要作用。
The global rise of childhood obesity and physical inactivity is widely believed to play a crucial role.
全球性增多的儿童肥胖症和缺乏身体锻炼，是普遍认为的关键诱因。
Have there ever been any evidences that hormone changes also play a crucial role in cancer development?
是否曾有证据提示激素水平在肿瘤发生中也发挥重要作用？
The global rise of childhood obesity and physical inactivity is widely speculated to play a crucial role.
儿童肥胖症的全球性增多和缺乏身体锻炼是普遍认为的关键诱因。
Predator prey models play a crucial role in bioeconomics, that is the management of renewable resources.
在生物经济即可更新资源管理中，捕食系统起着非常重要的作用。
CONCLUSION: LIM mineralization protein - 1 May play a crucial role in the mineralization of dentin formation.
结论：LIM矿化蛋白1可能在人牙本质矿化过程中发挥一定的作用。
Social factors play a crucial role in determining which technologies end up being adopted, and how they are used.
在决定哪种技术最终会被广泛使用与他们如何被使用的过程中，社会因素扮演着至关重要的角色。
As is a disease process akin to atherosclerosis in which calcification and tissue remodelling play a crucial role.
主动脉瓣狭窄的病变过程与动脉粥样硬化相类似，钙化和组织重建都是关键的病变机制。
Sergeants-at-arms, who play a crucial role at the meeting, have musical talents, too. / Photo by Monika Lozinska-Lee/RI.
纠察在会议上扮演了一种决定性的角落，也有音乐的才能。
To learn from the best, means that we all have to play a crucial role in ensuring children get the most out of education.
学习优秀的，意味着我们在保证孩子从教育中获得最大收获的过程中都要起着重要的作用。
As important elementary resources, bilingual parallel corpora play a crucial role in research of artificial intelligence.
作为一项重要的基础资源，双语平行语料库在人工智能领域的研究起着举足轻重的作用。
Objective Tropomyosin, a thin filament-associated protein, is thought to play a crucial role in the regulation of muscle contraction.
目的原肌球蛋白是一种细肌丝相关蛋白，对肌肉收缩起重要调节作用。
The compression time and decompression time metrics play a crucial role in differentiating between the different XML compression techniques.
压缩时间和解压时间指标在区别不同的XML 压缩技术方面发挥了至关重要的作用。
In some 1d discrete lattice systems, quantum effects play a crucial role to the properties of systems, and should be taken into account.
在一些一维离散晶格体系中，量子效应对体系的性质具有至关重要的作用，应该加以考虑。
IEs should play a crucial role in preparing organizations for the 21st century through their roles as change initiators and facilitators.
工业工程师为21世纪在正在准备的组织工程中扮演了一个至关重要的角色，他们的角色是作为创始者和促进者。
Studies on rats have shown that substances that are produced only when muscles are being used play a crucial role in metabolising fat and sugar.
对老鼠的实验发现，一些在脂肪和糖的代谢中起关键作用的物质，只在使用肌肉时产生。
How to select signals to diminish adverse selection in electronic markets play a crucial role on the performance of network marketing firm.
如何通过营销信号来降低电子市场逆向选择风险是影响网络营销企业业绩的重要因素。
Learning strategies play a crucial role in EFL learning, but are at the same time are constrained by various internal and external factors.
学习策略在外语学习中起着重要的作用，同时又受到各种内部和外部因素的影响。
Platelets are blood cells that play a crucial role in blood clotting, and also carry certain blood factors that contribute to wound healing.
血小板是在血液凝固中发挥关键作用的血细胞，还能携带某些血液因子促进伤口愈合。
Several teams of researchers have discovered a bunch of genes that may play a crucial role in increasing the risk of breast cancer in women.
数个研究团队已发现了一些可能在增加女性乳腺癌发病几率过程中起重要作用的基因。
Meanwhile, discussions about Telecom Italia’s future are coming to a head, with Telefónica, Spain’s leading operator, expected to play a crucial role.
同时，关于意大利电信公司未来命运的讨论也即将展开，，其中西班牙电信巨头Telefónica公司期待扮演重要角色。
Generalized support function is a very important concept in plane convex sets, it play a crucial role in discuss kinematic measure of convex sets.
广义支持函数是平面凸域的一个非常重要的概念，它在讨论凸域的包含测度问题中起关键的作用。
Generalized support function is a very important concept in plane convex sets, it play a crucial role in discuss kinematic measure of convex sets.
广义支持函数是平面凸域的一个非常重要的概念，它在讨论凸域的包含测度问题中起关键的作用。
应用推荐