We sincerely hope that WWF can play a role in protecting this endangered species.
我们真诚地希望世界自然基金会能在保护这个濒危的野生物种中发挥作用。
Macrophages are cells that play a role in the response of the immune system of mice and other mammals to invasive organisms such as bacteria.
巨噬细胞是在小鼠和其他哺乳动物的免疫系统对细菌等侵入性生物的反应中发挥作用的细胞。
Any or all these teams can play a role in creating or avoiding "digital deception".
这些团队论是任何一个还是全部一起,都能在制造或避免“数字诈骗”方面发挥重要作用。
Because these things are unpaired, we have already seen how unpaired electrons play a role in the Stern-Gerlach experiment.
因为这些事物都是未成对的,我们已经发现在 Stern-Gerlach实验中,未成对电子扮演怎样一个角色了。
I realize we're supposed to research food-born bacteria, but food packaging must play a role in all of that, right?
我意识到我们应该研究食物糜烂后滋生的细菌,但是食物包装应该起到了很大的作用,对吧?
Nobody can play a role in protecting the earth.
没有人能保护地球。
I'll continue to play a role in passing the ancient skill on.
我将继续发挥作用,将这一古老的技能传承下去。
Jenny is fond of singing and dancing and she wants to play a role in a music video.
珍妮喜欢唱歌和跳舞,她想在音乐视频中扮演一个角色。
Damage to his frontal lobes, which play a role in behavior and personality, caused a host of other peculiar symptoms.
大脑中额叶的作用是控制行为和个性,对这个部分造成的损伤造成了一系列特别的症状。
"They're even robust enough to play a role in search and rescue along our coastline," he adds.
“它们甚至很结实耐用,能够在海岸线沿线的搜寻与救援工作中发挥作用,”他补充道。
Such accelerator chips are expected to play a role in exascale systems and are being used by some manufacturers already.
这种加速芯片有望在百亿亿次系统中发挥作用,目前它已经被一些制造商加以利用。
It interacts and federates with other metadata stores that play a role in managing the overall life cycle of a service.
它与在管理整体服务生命周期方面发挥作用的其他元数据存储区交互和联合。
Xiang said television dating programs should play a role in helping these people, instead of commercializing their problems.
项指出电视相亲节目应该扮演帮助这些人的角色,而不是把他们面对的问题商业化。
But websites can lose that immunity if they play a role in developing the content at issue.
但如果网站在开发这样的内容中起着重要的作用,则其不能豁免。
That suggests that the vitamin may play a role in brain development and the protection of neurons.
这表明维生素可能在大脑发育和保护神经元方面发挥着重要作用。
Although total database size is not the greatest predictor of performance, it can still play a role.
尽管数据库的总大小不是影响性能的最重要指标,但它仍具有一定的影响。
Genetics: Genes play a role in how your body balances calories and energy.
遗传:基因在你的身体平衡热量和能量中扮演很重要的角色。
This led researchers to speculate that panda intestines must have cellulose-munching bacteria that play a role in digestion.
这使得研究人员推测大熊猫的肠道里有一种咀嚼纤维素的细菌在消化中扮演一个角色。
You say that one gene in particular — which scientists first started studying in voles — may play a role in infidelity.
您说,存在一个特别的基因,科学家们首先研究田鼠中发现的,可能对于不忠行为有影响。
All these classes are very important to win a match, since they all play a role in completing objectives.
所有的职业都是赢得比赛所不可或缺的,因为他们都在完成“目标”时扮演着重要的角色。
From the water standpoint, two factors play a role: global warming, and a change in moisture or water availability.
从水资源角度讲,有两大因素会产生影响:一是全球变暖,二是湿度或水资源可用量的变化。
The missing regions varied among families, but they affected at least six genes that play a role in autism.
丢失的区域在各家庭之间有所不同,但是影响了至少六个在孤独症中起到重要作用的基因。
A structure next to the hippocampus called the amygdala is known to play a role in stamping this indelible mark.
海马区旁边有一个被称为‘杏仁核’的结构体,已知在烙下不可磨灭印记中起到一定作用。
Distractions also play a role, with a recent British study concluding that eating at your desk could make you fat.
注意力的分散同样也扮演者重要角色,英国最近发布了一个报告称,在工作桌前吃饭会是你变胖。
Should India also play a role in other regional organizations?
印度是否也应当在其它一些地区组织中发挥作用?
She suggested that the US could play a role as an honest broker in resolving the South China Sea claims.
她建议美国可以在解决南海主权争议问题上扮演一个诚实中介人的角色。
And there are growing fears that milk consumption could play a role in childhood obesity.
还有一个日益加剧的担忧就是喝牛奶对儿童肥胖的作用。
Other environmental factors probably play a role: for instance, cigarette smoking has recently been shown to aggravate allergies.
其它环境因素也可能会起作用:比如,最近已经有迹象显示吸烟会加重过敏反应。
Bacteria also play a role, by triggering additional inflammation and infection.
细菌也扮演了一定的角色,会引起额外的炎症或感染。
Bacteria also play a role, by triggering additional inflammation and infection.
细菌也扮演了一定的角色,会引起额外的炎症或感染。
应用推荐