Figure 5: IBM Rational Software Development Platform tools that support RAS and asset lifecycle workflows.
图5：支持RAS和资产生命周期工作流程的IBMRational软件开发平台工具。
All of the Rational Software v7 Delivery Platform tools can access process guidance through the process Advisor view.
所有Rational软件交付平台v 7版本中的工具都可以通过ProcessAdvisor视图获得过程的指导。
The Process Advisor is now available in IBM Rational software v7 Delivery Platform tools for both software construction and tooling.
现在在Rational软件交付平台v 7版本工具集的软件构建和加工部分中已经可以使用Process Advisor了。
This introductory article helps to map the development roles to the IBM Software Development Platform tools that are used for the scenario.
这篇介绍性文章有助于把开发角色映射到这个场景中使用的IBMSoftwareDevelopmentPlatform工具。
Try using these techniques with your favorite scripting tools on your favorite platform.
尝试在您喜欢的平台上使用脚本工具实践这些技巧。
This new platform consists of tools for authoring, configuring, and viewing method content and processes 7.
这一新平台包含了创造，配置和浏览方法内容和过程的工具7。
In combination with an e-commerce platform, it provides tools for orchestrating the contributions of multiple users across functions to various WC processes.
通过与电子商务平台相结合，可以使用它提供的工具把多个用户编写的信息组织成各种WC过程。
To meet these requirements the IBM platform integrates infrastructure, tools, methods and best practices.
为满足这些需求，IBM平台集成了基础结构、工具、方法和最佳实践。
Next, build your application on your current platform, but use the new build tools and run a full test cycle.
接下来，在当前的平台上构建应用程序，但要使用新的构建工具并运行一个完整的测试周期。
Selecting the right platform for the application server will dictate the tools available to work with.
为应用程序服务器选择合适的平台将决定可使用的工具。
A technology platform is a set of tools or services that others can use to build their own products or services.
技术平台就是人们可以用来建立自己的产品或服务的工具包或者服务包。
The platform includes tools for securely managing software changes and assets, providing traceability throughout the development lifecycle.
包括安全的管理软件变更和资产工具的平台，对整体开发周期提供可跟踪性。
Depending on the platform and the account management tools, the entity that you grant authorizations to could be an individual account or a local group.
根据平台和帐户管理工具，授予权限的实体还可以是单独帐户或本地分组。
I fully expect our partners to build additional tools on our platform so that between what our partners deliver and what we deliver, we provide the broadest tools offering to our developer customers.
我非常期待和我们的合作伙伴一起，在我们的平台上开发出更多的工具产品。这样，结合我们和我们的合作伙伴所提供的产品，我们可以有一个更为宽泛的工具集合来提供给我们的开发者客户。
In some cases not only are there different CM tools for each platform, but even multiple CM tools for a single platform, combinations of vendor packages, and home grown solutions.
在一些情况下，不仅是针对每个平台有不同的配置管理，还有可能是多个配置管理方法针对一个单一的平台，提供商的一系列工具组合和公司自行设计的解决方案。
The Eclipse Platform Workbench and its tools are built around the JDT components, which provide the following features to Eclipse
Eclipse平台工作台及其工具是围绕JDT组件构建的，该组件为 Eclipse提供了下列特性
Download and install the Android SDK Platform, which provides tools for developing Android applications.
下载并安装AndroidSDKPlatform，它提供用于开发Android应用程序的工具。
We see Visual Studio itself as a tools platform and so we have focused on our VSIP partners and the work they want to do on top of Visual Studio.
我们将VisualStudio本身视做一个工具平台，我们很重视我们的VSIP合作伙伴，并关注他们想要在Visual Studio上做的工作。
The Geronimo platform provides frameworks and tools that you can use to build a flexible, scalable, and maintainable SOA using POJOs.
Geronimo平台提供了框架和工具，您可以使用它通过 POJO构建灵活的、可扩展的和可维护的SOA。
As the financial management system transitioned from a batch environment to a dynamic Web-based platform, the existing tools no longer sufficed.
随着财务管理系统从批处理环境过渡到动态的基于Web的平台，现有的工具不再够用。
Thanks to its plug-in-based architecture, Eclipse is a versatile platform for integrated development tools, as well as many other kinds of applications.
由于其基于插件的架构，Eclipse 成为集成开发工具以及许多其他种类应用程序的万能平台。
Areas of the application: core platform, reporting, client-facing, internal tools, external tools, voice, and so forth.
应用程序的区域：核心平台、报告、客户端界面、内部工具、外部工具、语音，等等。
Eclipse has become our next-generation tools integration platform.
Eclipse已经成为我们下一代的工具集成平台。
Agile RIA platform including a set of advanced tools.
敏捷ria平台包括一套高级工具。
SnappVille –Social networking platform that includes groups, blogging tools, instant messaging, and more.
SnappVille -社会网络平台，包括组，博客工具，即时消息等
The platform also includes other lifecycle support tools that were already integrated with Eclipse.
这一平台也包括其他的已经集成到Eclipse的软件生命周期工具。
According to Mike, there are a myriad technical attributes that make up an SOA implementation that cover various aspects such as platform, tools, security etc.
在Mike看来，构成SOA实现的技术特性有很多种，涉及不同的方面，如平台、工具、安全等。
Flex does appear to be a maturing platform with third-party vendors working to offer tools support for the platform and the Flex 3 release coming in the very near future.
第三方供应商纷纷对Flex提供工具支持，Flex3也将在不久后正式发布，这些都表明了Flex正在走向一个成熟的平台。
Ann: MPS itself is built on the IntelliJ platform, and it serves, in turn, as a platform for creating other tools.
Ann：MPS本身就是构建在IntelliJ平台之上的，反过来它又可以作为平台创建其他工具。
The tools described here are seamlessly integrated into the open source Eclipse tools platform, and are freely available on IBM alphaWorks as the XML Forms Generator.
这里描述的工具是与开放源码的Eclipse 工具平台无缝集成在一起，可以将它作为XMLFormsGenerator，从IBMalphaWorks上免费获得。
应用推荐