Adopting a software platform strategy is a radical change that requires the organization to revise and adjust its existing practices.
采用软件平台策略是一个根本性的改变，需要组织重新审视并调整已有的做法。
Teams and product owners can be very protective of their assets and products making the transition to a platform strategy more difficult.
团队和产品所有者往往很注意保护他们的资产和产品，让转换到平台战略更加困难。
"This is our first code contribution to PHP community projects but will not be the last," Microsoft platform strategy director Sam Ramji said.
微软平台战略主管Sam Ramji说：“这是我们第一次向PHP社区项目贡献代码，且不会是最后一次。”
In this article, I list the top five challenges that an agile organization should expect to face when deciding to adopt a software platform strategy.
在本文中，我列举了五项首要挑战，敏捷组织在决心采取软件平台战略时应该准备面对它们。
This platform strategy takes a leaf out of the production book of Japanese producers, such as Toyota and Honda, who have been doing much the same thing for years.
这种平台战略是从已经对此实践了若干年的日本车厂，比如丰田和本田那里学来的。
It also gives out the role of platform strategy and its influence on modern automotive manufacture.
详细介绍了平台战略的作用和其对于现代汽车制造的影响。
This paper introduces the concept of auto platform strategy and cites example for analytical explanation.
文章介绍了汽车平台战略的概念，并举例分析说明。
At last, the case of Sichuan Changhong is presented to illustrate the effectiveness of dynamic platform strategy.
最后，本文以四川长虹为例说明动态平台战略的有效性。
Then a dynamic platform strategy is discussed. There are renewals of product families, product platforms and competences in this strategy.
然后阐释动态平台战略，即基于产品族、产品平台和企业能力的动态更迭。
Thirdly, it presents the meanings of product platform and product family, and discusses how to constitute and manage the product platform strategy.
第三，作者给出了产品平台、产品族的涵义并讨论了如何制定产品平台战略及如何对产品平台战略进行管理等内容。
The transition to a platform strategy may provide for many economical advantages for the organization, but from an end-customer's perspective, nothing would change.
转换到平台战略会带给组织很多经济上的好处，但从最终客户的角度来说没有变化。
Although this "platform" strategy is now commonplace within the industry, VW has adopted it without eating into sales of more expensive models.
虽然“平台化”战略在该行业很普遍，大众却能在不减少较昂贵车型销量同时实施该战略。
Although this "platform" strategy is now commonplace within the industry, VW has adopted it without eating into sales of more expensive models.
虽然“平台化”战略在该行业很普遍，大众却能在不减少较昂贵车型销量同时实施该战略。
应用推荐