Integrated with other SOA Platform components.
与其它SOA平台组件的集成。
Creating cross-platform components is difficult.
很难创建跨平台组件。
Oslo will provide several schemas for target platform components that are 'instantiated' by these data.
Oslo会为目标平台提供一些这些数据的‘样例’模式。
During the development of the LiteScape server and client platform components their engineers learned a number of valuable lessons.
在LiteScape服务器与客户端平台组件的开发过程中，它们的工程师收获了许多经验。
The infrastructure architecture view renders the infrastructure services required to set up, build, maintain, and optimize SOA platform components.
基础架构视图显示了创建、构建、维护以及优化SOA平台构件所需要的基础服务。
IBM Lotus Expeditor has a network layer that provides a framework to applications and platform components for network invocations and network error handling.
IBMLotusExpeditor通过网络层为应用程序和平台组件提供了一个框架，用于网络调用和网络错误处理。
The application architecture perspective employs service layers to trace SOA platform components into information architecture packages and subsystems (Figure 3).
程序架构视角使用服务层，来追踪信息架构包与子系统之中的SOA平台构件(图3)。
In structural design, the main thing is that the design of multi-axle box, power box and slip are common platform components, design parameters can be selected.
在结构设计中，主要的是对多轴箱的设计，动力箱和滑台的属于通用部件，可根据设计的参数进行选取。
In addition to the kernel components which provide generic infrastructure, the other Platform components address particular aspects of the software development lifecycle.
除了提供通用基础设施的内核组件以外，还有其他平台组件处理软件开发生命周期的特定方面。
Feature teams should have access to the regression tests of the platform components so that they can build locally against different configurations before they commit their changes.
特性团队应该有权对平台组件进行回归测试，这样他们就可以在提交更改前在本地针就不同的配置环境生成产品。
Remember that we expect some kind of component container or middleware platform to run the components.
记住，我们期望通过某种组件容器或中间件平台运行组件。
If unsure about third party components, integrate at the transport layer instead using platform independent protocols such as those mentioned above.
如果无法确定第三方组件，那么使用平台无关的协议(例如上面提到过的那些)在传输层进行集成。
The purpose for this framework is to have a common platform for unstructured analysis that can provide reusable analysis components that reduce duplication of development effort.
这个框架的目的是为非结构化分析提供一个通用的平台，从而提供能够减少重复开发的可重用分析组件。
The platform model will only succeed, he says, if all the components are competitive in their own right.
他说，只有所有的部件各自都有竞争力的时候这种平台模式才会成功。
The customer must handle configuration of the platform and application, such as installation of the operation system and required software components.
客户必须处理平台和应用程序的配置，例如，操作系统和所需软件组件的安装。
These components are also used by native client applications and need to interface to native platform accessibility features.
这些组件也用于本地客户应用程序，并需要连接本地平台易访问性特征。
The IMS infrastructure solves this problem by providing the standardized platform and reusable components.
IMS基础设施通过提供标准平台和可重用组件解决了此问题。
A key benefit of this choice of platform is that it can integrate seamlessly with other application components namely other plug-ins.
选择此平台的一个关键获益之处就是它可以与其他应用程序组件——也就是其他插件无缝集成在一起。
The toolkit USES target definitions to provide a convenient method for you to specify the runtime environment, the build-time environment, and the set of components that can run on the platform.
工具箱使用目标定义提供了一种方便的方法，使您能够指定运行时环境、构建时环境以及一组可在该平台上运行的组件。
As proposed, IBM will donate major tool components and content from the next-generation RUP platform.
按照计划，IBM将免费提供来自下一代RUP平台的主要工具组件和内容。
It is important to note that this definition explicitly omits "portability", which can be defined as the ability to develop SCA components on one platform and deploy them on another.
需要注意的是，此定义明确略去了“可移植性”，其定义为在一个平台上开发sca组件而在另一个平台上部署该组件的能力。
I use the word platform to refer to a set of components that is a specific kind of input into split method, right?
我使用了平台一词指代一套组件，也是一种特定的输入分割方法，对不对？
Components on each platform should be as agnostic as possible for easier integration at later dates.
为了使未来的集成中更简单，组件都应该尽量不依赖于平台。
The J2EE specification does not provide details of the implementation of all the components in the J2EE platform.
J2EE 应用程序不提供在 J2EE 平台中实现所有这些组件的细节。
The JMS API is an integral part of the J2EE platform, enabling message-based communications between loosely coupled components.
JMSAPI是J2EE平台的整体组成部分，允许在松耦合组件之间进行基于消息的通信。
Maintainability Many solution components are implemented using legacy platform technologies in which the organization no longer has expertise.
可维护性许多解决方案组件是使用遗留平台技术实现的，但组织不再掌握这方面的技术了。
Developers also don't need to write any code to generate GUI elements; the platform provides a comprehensive palette of components which can be placed on a form.
开发人员也不必编写任何代码来生成GUI元素；此平台提供可以放置到一个表单上的元素的一个综合调色板。
Physical tiers allocate the components in the logical tiers to the physical platform to which they are deployed.
物理层将逻辑层中的组件分配到其部署的物理平台。
The program is currently in Phase One, which includes building the platform and ensuring that all components work together cohesively.
目前处于第一阶段。该阶段主要是搭建平台，确保所有的环节能协调工作。
Messaging middleware provides a cleanly separated platform for robust and reliable intercommunication between application services and components.
消息传递中间件提供了一个洁净、分离的平台，用于在应用程序服务和组件之间进行健壮可靠的相互通信。
应用推荐