The installation will guide the audience from the entrance of Platform China main space A to the staircase. The whole work is about entering a space.
这件装置将引导观众从站台中国A展厅的入口到楼梯，整件作品所表达的就是对于空间的介入。
Rakuten China will operate in much the same way as the Japanese version, by providing a platform for thousands of vendors to sell their wares to users visiting the well-known website.
乐天中国的运作方式在很大程度上与日本总公司相似：为数千家网商提供平台，以将商品出售给访问这家知名网站的用户。
The China-US Strategic and Economic Dialogue is an important platform on which the two sides exchange opinions on major issues and promote cooperation in major fields.
中美战略与经济对话是中美双方就重大问题交换意见、推动双方在重大领域合作的一个重要平台。
FOCAC is an important platform for China-Africa collective dialogue.
论坛是中非进行集体对话的重要平台。
Sina Microblog – better known in China as Weibo (pronounced ‘way-bore’) – is establishing itself as the leading Chinese microblog platform.
新浪微博（在国内一般直接简称为“微博”），一直致力于打造领先的中文微博平台。
It will be a perfect platform to tell the story of Denmark to China and the World.
这将成为向中国和世界介绍丹麦的最好平台。
The first seminar on China-EU strategic partnership was successfully held in Beijing, which provides a useful platform for the think tanks to present policy suggestions and recommendations.
首次中欧战略伙伴关系研讨会成功在京举行，为双方智库建言献策提供了有益平台。
Next I would like to take the platform of the China-Chile economic and trade cooperation Forum to talk about China-Chile economic and trade cooperation.
下面，我愿借中智经贸合作论坛这个讲台，谈一谈中智经贸合作问题。
Yale is a forerunner in conducting China-US educational exchanges and provides an important platform for cultural exchanges between our two countries.
耶鲁大学是中美教育合作的先行者和文化交流的重要平台。
He hoped the Expo will build a new platform for promoting China-Malaysia exchanges and cooperation.
中方期待马方在2010年上海世博会上的精彩展示，希望这一盛会为促进中马交流合作搭建新的平台。
He said he expects Android to become the mainstream smartphone platform in China, and that Motorola is' 100% dedicated to Android.
他希望Android能成为中国智能手机的主流操作平台，并说摩托罗拉“100%忠于Android”。
China's largest retail website, Taobao, and Yahoo! Japan launched a joint platform Tuesday that allows consumers to buy products both from China and Japan.
1日，中国最大网络零售平台淘宝网和雅虎日本启动了网购互联平台，中日两国消费者将可在该平台上网购产自两国的商品。
Through research into some products in oversea markets, this paper provides a frame of information integration platform suitable for the enterprises in China.
本文通过对国外某些产品的研究，提出一种适合中国企业的信息集成平台的框架。
China loves a world record, and its new building boasts plenty, including the world's fastest elevators, highest hotel and restaurant, and tallest viewing platform.
中国喜欢创造世界记录，而这栋新建筑也创造了很多新记录，拥有世界最快电梯，最高酒店和饭店，最高观景平台。
I hope that the two sides will make the most of the platform provided by the China-US Economic Dialogue to address the difficulties and problems we face in our cooperation.
我希望双方将会使中国由中美经济对话提供了解决的困难和问题，我们在面对我们的合作平台最。
As I haveintroduced in my last article, the equivalent platform in China is Wechat/QQ.
就像我上一篇文章中介绍的一样，在中国与脸谱等价值的平台是微信和QQ。
Today, we are gathering here, at the oriental spot of the world on the Huangpu River, on the platform built by China Charity Foundation to show our sympathy and to contribute our love.
今天，我们相聚在这里，汇聚在世界的东方、黄浦江畔，聚集在中华爱心基金会搭建的平台上，奉献一份情，托起一份爱。
China proposes that we make CICA a security dialogue and cooperation platform that cover the whole of Asia and on that basis explore the establishment of a regional security cooperation architecture.
中方建议，推动亚信成为覆盖全亚洲的安全对话合作平台，并在此基础上探讨建立地区安全合作新架构。
HTC is expected to release a customised version of the Magic, a smartphone running on [gm99nd] 's Android platform, in China this year.
人们预计宏达今年将在中国推出定制版的Magic——基于[gm 66nd] ([gm 99nd]) Android操作系统运行的智能手机。
Cold Neutron Source (CNS) is one of the important systems through which China Advanced Research Reactor (CARR) could be used as important application platform of Neutron Scattering Experiment.
冷中子源是中国先进研究堆(CARR)作为应用平台开展中子散射实验的重要系统。
Therefore we by fully utilizing existing communication facilities China should build up the platform for mobile business application and give its full play.
因此，我国应充分利用现有的通信基础设施，构筑移动商务应用的平台，发挥其不可估量的作用。
Fashion Resource Alliance of Chinese Fashion Designers is a leading ODM platform in China.
中国设计师商业联盟是国内领先的服装odm一站式平台。
The main relevant factors of the platform are merchandising corporations, consumers, banks and China UnionPay .
在“联合会员卡平台”中，主要的相关因素有商户，消费者，银行和银联。
A platform for China market that benefits manufacturers, exporters and importers, distributors from the world.
为全球的制造商，贸易商，分销商及进出口商提供拓展中国市场的平台。
The small basin in the southwest of China is types of single structure halfgraben-like depression and dual structures platform-fault depression.
西南小盆地为单层结构箕状断陷型和双层（地）台、断（陷）型沉积盆地。
The small basin in the southwest of China is types of single structure halfgraben-like depression and dual structures platform-fault depression.
西南小盆地为单层结构箕状断陷型和双层（地）台、断（陷）型沉积盆地。
应用推荐