Mirrored walls, skylights and large plated windows overlooking the garden and terrace fill this modern space with light.
镜墙、天窗和大型的金属镀窗俯瞰花园和阳台，让这个现代空间充满光线。
The walls of the vault were plated with steel.
保险库的墙壁都装了钢板。
After testing different combinations, they chose two materials that worked: a silver-plated yarn that can light up and a kind of thread that conducts electricity.
在测试了不同的组合后，他们选择了两种有用的材料：一种可以发光的镀银纱和一种导电的线。
Bronze plated with gold and a smallish diamond.
镀金铜质加一颗小钻。
And dentists, you will note, don't buy gold-plated toilet seats and fill swimming pools with champagne.
而你会注意到牙医们并不买镀金的座便器、并不用香槟注满泳池。
This exquisite gold-plated bracelet gleams in warm golden tones.
这款精美的手链闪耀着暖金色的光芒。
The first box contained a gold-plated tiny miniature of the Eiffel Tower in Paris.
第一个盒子里装着镀金的巴黎艾菲尔铁塔小模型。
This romantic rhodium-plated set includes a necklace and pair of pierced earrings.
这款洋溢浪漫气息的镀白金色套装包括项链及穿孔耳环。
Feminine and elegant, this unique set includes two pairs of rhodium-plated pierced stud earrings.
这款独特套装包括两双镀白金色单颗穿孔耳环，既妩媚动人，又优雅别致。
The Broad Art Foundation acquired "Judgement Day", a giant gold-plated cabinet containing lab diamonds.
布劳德艺术基金会购得《审判日》，一个装有人造宝石的巨大的镀金柜子。
Opposite the basins were four ceiling-high toilet stalls—slabs of black marble with nickel-plated doors.
在洗手池对面有四个高达天花板的马桶隔段，用黑色大理石板做成的隔段带着镀镍的门。
The red gold model with its silver-plated dial comes in the same colours as its historic predecessor.
红金表款搭载镀银表盘，完美传承了历史表款的设计。
The winners mount8 a podium9 to receive gold (actually gold-plated), silver (silver-plated), and bronze medals.
获胜者登上领奖台接受金牌（实际上是镀金）、银牌（镀银）和铜牌。
With this classic and dressy pair of ruthenium-plated hoop earrings, add a touch of glamour to any occasion.
这对镀黑铬色大圈耳环兼备经典与时尚风格，可为任何场合添上魅力点缀。
The gold-plated earrings are inspired by the beauty and shape of the magnolia flower and set with clear crystal pavé.
这款镀金耳环以形态优美的木兰花为灵感，镶有透明密镶水晶。
Often they are just as effective as the gold-plated kit used in the West, yet they are rarely found in rich-world hospitals.
一般来说，它们和西方的镀金设备一样好使，可在富裕世界的医院里却难得一见。
Set with Golden Shadow crystal pave and black epoxy, the gold-plated earrings beautifully flaunt the stripes of a tiger.
这款镀金耳环缀以金色魅影密镶水晶与黑色环氧树脂装饰，将老虎身上的条纹优美展现。
This company is a well-established, and reliable leader in chromium plated goods for both domestic and industrial markets.
本公司声誉卓著、产品可靠，是家用市场和工业市场中镀铬产品的行业魁首。
Simple yet beautiful. A delicate knot embellished with clear crystal pavé is integrated into this rhodium-plated necklace.
这款简约优美的镀白金色项链，将精致迷人的编结设计与透明密镶水晶巧妙结合。
Stainless steel case, rhodium-plated hands and SLATE gray dial gives the watch a very technical sense, but very elegant character.
精钢表壳、镀铑指针和岩灰色表盘赋予腕表极具技术感、但又无比优雅的特质。
Based on customer feedback, we need to let our users browse the site for items that are either silver-plated or made of sterling silver.
根据客户反馈，我们需要允许用户浏览站点，以查找镀银的货品或由纯银制造的货品。
Delicate and easy to wear, this elegant pair of gold-plated pierced earrings features large Chrysolite crystals in a bezel setting.
这双镀金色穿孔耳环缀有包边镶嵌的大号贵橄榄色水晶，既精致优雅，又容易配衬。
Instead of a beam, they fashioned a tiny diving board of aluminum nitride plated with aluminum that vibrated by getting thinner and thicker.
研究者们利用一块镀铝的氮化铝微小跳板代替了光束，跳板上的铝层通过变薄和变厚来进行振动。
Michael Jackson and Bubbles by Jeff Koons, one of three life-sized gold-leaf plated porcelain statues of Jackson cuddling his pet chimpanzee.
杰夫·昆斯（Jeff Koons）创作的三座真人大小镀金瓷雕“迈克尔·杰克逊和泡泡”之一，杰克逊正抱着他的宠物黑猩猩“泡泡”。
He is said to have spent several tens of millions of dollars on six private planes, including a jumbo jet complete with a gold-plated bathroom.
据说，他已经花了数千万美元买了6架私人飞机，其中有配备镀金浴室的大型喷气式客机。
But the fossil creatures had spiny limbs sprouting from their heads and circular, plated mouths, which opened and closed like the diaphragm of a camera.
这种生物头上伸出带刺的肢体，扁圆形的嘴巴就像照相机的光圈一样开开合合。
But the fossil creatures had spiny limbs sprouting from their heads and circular, plated mouths, which opened and closed like the diaphragm of a camera.
这种生物头上伸出带刺的肢体，扁圆形的嘴巴就像照相机的光圈一样开开合合。
应用推荐