But unless there are other factors pushing demand, GDP will plateau when the pent-up demand is satisfied and inventories are restocked to a normal level.
但是，除非有其他的因素可以推动需求扩大，GDP将在潜在需求被满足以及库存恢复正常水平后止步不前。
The archipelago features narrow coastal plains, a limestone plateau with caves, and mountains which rise to 1,525 meters above sea level.
该群岛地貌的特点是狭窄的沿海平原，有溶洞的石灰岩高原以及海拔1525米的山峰。
The archipelago features narrow coastal plains, a limestone plateau with caves, and mountains which rise to 1, 525 meters above sea level.
该群岛地貌的特点是狭窄的沿海平原，有溶洞的石灰岩高原以及海拔1525米的山峰。
It is a plateau lake with a total area of 52 square kilometers, 2685 meters above sea level.
泸沽湖是高原湖泊，湖水面积52平方公里，水面海拔2685米。
Asmara is located on a stony plateau, 7, 700 feet above sea level. It is essentially a city above the clouds.
阿斯马拉位于岩石构成的高原上，海拔7700英尺，可以说是一个在云端上的城市。
MORE than 4,300 metres (14,000 feet) above sea level in Peru’s central Andes, the cold, windswept Bombón Plateau is not an obvious place to build a new town.
在秘鲁中央安第斯山脉高出海平面4300多米（14000英尺）的Bombón高地，寒冷且受大风侵袭，很明显不适宜建造新的城镇。
MORE than 4, 300 metres (14, 000 feet) above sea level in Peru’s central Andes, the cold, windswept Bombón Plateau is not an obvious place to build a new town.
在秘鲁中央安第斯山脉高出海平面4300多米（14000英尺）的Bombón高地，寒冷且受大风侵袭，很明显不适宜建造新的城镇。
The park sits on the Yellowstone Plateau, at an average elevation of 8,000 feet (2,400 m) above sea level.
黄石公园坐落在平均海拔为8000英尺（2400米）的黄石高原上。
AIM: to study the further relation between testosterone and the changes of hemoglobin level in people moved to middle plateau.
目的：研究移居中度高原血液睾酮含量与血红蛋白水平变化间的深层联系。
The plateau covers a carport situated on the lower basement level.
高原覆盖的车库位于地下一层。
The temperature profile in the plateau convective boundary layer has the well mixed characteristics, while the maximum value of humidity appears sometimes at certain level in the humidity profile.
高原对流边界层中温度廓线具有较好的混合特征，湿度廓线有时在某一高度上出现湿度极大值。
In a cohort of 352 ARDS patients both mortality rate and incidence of right heart failure were related to the level of plateau pressure during mechanical ventilation.
在对352例急性呼吸窘迫综合征的死亡率都与右心衰竭的发病率队列涉及到高原压力水平在机械通气。
It might have been supposed that the discharge of water was at this place, for the extremity of the lake was almost on a level with the edge of the plateau.
湖水也许就是从这里流出去拘，因为湖岸几乎和高地的边缘一样高。然而还是找不到任何排水的痕迹。
West limestone dry stone mountain, central as the Loess Plateau hilly region and the Taiwan area, the eastern plains area, 731-1716 m above sea level in between.
西部为石灰岩干石山区，中部为黄土丘陵区和台塬区，东部为平原区，海拔高度在731-1716米之间。
The city is on a plateau 932 m (3107 ft) above sea level.
城市是一个高地上，932米(3107英尺)以上的海平面。
Objective: To observe the effects of inhaling liquid-oxygen on level of BLA and Ammo in human after exhaustive exercise in plateau.
目的：观察吸入液氧对高原人体力竭运动血乳酸及血氨的影响。
A report by the World Natural Fund says that the water level of wetlands in Qinhai Plateau is subsiding.
世界自然基金会的一份报告表明，青海高原的湿地湖水水位已开始下降。
The falling of bog water level caused by raining decrease would strengthen the CH4 oxidation by bog soil in Zoige Plateau, thus the CH4emissions from bog decreased.
降水减少导致的沼泽水位下降将加强若尔盖高原沼泽土壤氧化ch4从而减少沼泽ch 4排放。
Once you start hitting a plateau, take it to a new level by increasing intensity or length of time in some way.
一旦你开始达到瓶颈，就提高训练强度或者延长点锻炼时间。
So a concept model has been get up by above research, this model explain that how the thermal in the Qinghai-Xizang Plateau effects on the water level in Qinghai Lake through basin climate change.
建立了青藏高原热力作用和气候变化的关系及其对青海湖水位下降趋缓(年际差增大)的概念模型。
So a concept model has been get up by above research, this model explain that how the thermal in the Qinghai-Xizang Plateau effects on the water level in Qinghai Lake through basin climate change.
建立了青藏高原热力作用和气候变化的关系及其对青海湖水位下降趋缓(年际差增大)的概念模型。
应用推荐