The tuneless plastic horn blown by fans was a top World Cup newsmaker and has been snapped up abroad.
南非世界杯期间,球迷们吹奏的这一不成曲调的塑料喇叭成为媒体关注的焦点,在其它国家也成为热销商品。
Complaints from teams may quieten the rowdier African fans and their vuvuzelas (plastic trumpets).
来自球队的抱怨可能让吵闹的非洲球迷和他们的瓦瓦祖拉(一种塑料喇叭)安静。
A vuvuzela is a brightly-coloured plastic trumpet, usually about a metre long, which is commonly blown by fans at football matches in South Africa.
Vuvuzela(呜呜祖拉)是一种颜色鲜艳的塑料喇叭,大约有一米长,是南非球迷在足球比赛时经常会用到的一个装备。
A Johannesburg clinic warned that fans sharing the plastic horns risked spreading germs.
约翰内斯堡一家诊所警告称,分享同一个塑料喇叭的球迷可能会传染细菌。
The tuneless plastic horn blown by fans was a top World Cup newsmaker and has been snapped up abroad. Experts have warned it can damage hearing.
南非世界杯期间,球迷们吹奏的这一不成曲调的塑料喇叭成为媒体关注的焦点,在其它国家也成为热销商品。而专家们则曾警告说这种喇叭会损害听力。
Modification is modified by many big favorite of fans of big glass fiber reinforced plastic material, surrounded by two points and carbon fiber.
改装大包围是许多改装迷的最爱,大包围材质分玻璃钢和碳纤维两种。
Modification is modified by many big favorite of fans of big glass fiber reinforced plastic material, surrounded by two points and carbon fiber.
改装大包围是许多改装迷的最爱,大包围材质分玻璃钢和碳纤维两种。
应用推荐