Store refrigerated food in reusable containers rather than in plastic wrap or aluminium foil.
用可再用容器而不是保鲜膜或铝箔纸来储存冷冻食品。
I can use a glass container instead of the plastic wrap.
我可以用玻璃容器代替保鲜膜。
Plastic wrap keeps my sandwich nice and fresh, and it's easy to throw away.
保鲜膜使我的三明治保鲜，而且很容易扔掉。
Today I have decided to stop using plastic wrap around the sandwiches that my mom makes for my lunch.
今天我决定不再用保鲜膜包裹我妈妈给我做的午餐三明治。
Girls don't like guys who have no lives, and who cling to them like plastic wrap.
姑娘们不喜欢没生活的男生，更不喜欢像塑料包装一样黏糊着她们的家伙。
Take sandwiches in reusable containers instead of wrapping them in plastic wrap - less waste and your sandwich doesn't get squashed.
用可循环使用容器取代塑料包装三明治——它不会被压扁并且意味着更少的浪费。
For clothes you'd like to hang, use wooden or plastic hangers and wrap them with clean white pillowcases or sheets so that the hangers don't make permanent creases.
对那些你喜欢悬挂的衣服，用木质的或是塑料质地的衣架，将这些衣架用干净的白色枕套或是白色床单包裹起来。这样，衣服不会产生永久的褶皱。
Other readers tipped packaging materials, such as wooden pallets, cartons and plastic stretch-wrap, as useful leading indicators.
另外有读者认为包装物（像木托盘、纸箱和塑料薄膜）是有用的先行指标。
If you plastic wrap, ensure it's LDPE-based plastic, and regardless of what type it is, never use it in the microwave.
如果你是塑料控，那就保证使用的是LDPE塑料。而且无论何种型号，都不能在微波炉中使用。
Don't buy plastic wrap, tin foil, sandwich bags, etc.
不要买塑料包装，锡纸包装，三明治包装等各种包装袋。
When it's cold out, cover your Windows with plastic and shrink-wrap them by using a hairdryer to heat the plastic at its edges.
当室外寒冷时，用塑料布和收缩膜遮起来，用吹风机在四周把塑料吹热。
Remove cheese from its original packaging. Then, rewrap it in a piece of plastic wrap or wax paper, and seal it inside a plastic bag.
把奶酪的原包装去掉，用塑料纸或蜡纸包裹好，再封入塑料袋中。
Cover the dough with the same towel or plastic wrap and let it sit for 20-30 minutes.
再次用保鲜膜或者毛巾盖住面团，静置二十到三十分钟。
Wrap in plastic and foil and label with a piece of tape, noting the type of filling and the date.
用塑料膜和金属箔包好，用胶带贴上标签，写好是什么馅的和哪一天做的。
Pour mixture evenly into four heatproof ramekins. Cover with plastic wrap and place in a steamer.
然后均匀地倒入四个抗热奶酪蛋糕中，上面盖上保鲜膜放入蒸锅。
281 lb 8 oz of plastic wrap shaped as a ball, big enough to stand on.
281磅又8盎司重的塑料带裹成球形，上面可以站个人。
Food experts advise people to avoid using plastic wrap because it will cause the cheese to sweat.
食品专家建议人们不要用塑料袋包裹软奶酪，因为这样奶酪会渗出水分。
Buy a box of chocolates and very carefully open one side of the plastic wrap so that you can gently slide the box out.
买一盒巧克力，非常小心地打开塑料包装指一边，这样你能把盒子慢慢地取出来。
Put the dough in a bowl coated with vegetable oil. Cover with plastic wrap and put in the fridge for 24 hours and up to 3 days.
将面团放在碗中，碗底刷植物油。用保鲜膜封好，在冰箱内放置二十四小时，最多三天。
Wrap this bad boy in plastic wrap as tight as you can get it and let this sit for a couple of hours.
包好这个东西在碟子上，尽你可能包紧一些，然后放置2个小时。
Divide the dough in half, and shape each half into a small disc; wrap in plastic wrap.
面团分一半，每半年为一小圆盘形；塑料包裹。
Who knew plastic wrap would be good enough to help hold up a damaged brick pillar?
有谁知道砖头堆砌的柱子破损歪斜后，用塑料保鲜膜包扎捆几圈足矣?。
Change that by placing an ice cube in the center of the rice and then wrapping the top with plastic wrap, with a few punctures of course, before reheating it.
改变一下吧，在米饭中间放一块冰块，然后盖上保鲜膜，当然，加热之前还要在保鲜膜上戳几个孔。
Clear or colored plastic wrap can be purchased at any grocery store and can be easily tied off with some curly ribbon and topped with a beautiful bow.
彩色塑料包装可以清楚或购买任何杂货店和一些容易卷曲丝带绑过一个美丽的弓和突破。
As soon as you walk through the door, fill a shallow bowl with ice, lay your packaged fish on top, cover with plastic wrap, and place it in the back of the fridge, where it's coldest.
一进门，立即装一小碗冰，把包装的鱼放在最上面，用保鲜膜盖着，把它放在放在冰箱最冷的地方。
Three or four years ago I started to experiment with plastic wrap on installation works. It took me a while to get to know the material and to achieve certain texture and visual effects.
我从三、四年前开始了以塑料薄膜为主的实验性创作，通过摸索，中间还断过一阵子，逐渐才把握了这种材料的特性，掌握了一些方法来达到现在的质感和视觉效果。
The wet slimy effect was created by copying the tentacles into a new layer, converting the layer into grey-scale, and applying a plastic wrap filter.
触手又湿又粘的效果制作：复制触手到新建层上，去色，滤镜-塑料包装效果。
You don't really own Tupperware, you store food in bowls or POTS covered in plastic wrap.
你不买特百惠，你的食物都放在包保鲜膜的碗里。
Wrap your dough in plastic wrap and refrigerate for at least 3 hours before you try to work with it.
将你的面团用塑料保鲜膜包好放入冰箱最少要3个小时，然后才能使用。
Wrap your dough in plastic wrap and refrigerate for at least 3 hours before you try to work with it.
将你的面团用塑料保鲜膜包好放入冰箱最少要3个小时，然后才能使用。
应用推荐