These plants flourish in a damp climate.
这些植物在潮湿的气候下长势茂盛。
Climbing plants clothed the courtyard walls.
攀缘植物给院墙披上了绿装。
The plants grow best in cool, damp conditions.
这种植物最适合在阴凉、潮湿的环境下生长。
The warm climate favours many types of tropical plants.
温暖的气候对多种热带植物生长有利。
The book gives handy hints on looking after indoor plants.
这本书提供了关于如何照料室内植物的有用信息。
The flowers may only last a day but the plants are long-lived.
这些花也许只开一天,但植物本身却很长寿。
As your plants flourish, you'll need to repot them in bigger pots.
随着植物越来越茂盛,你需要将它们移植到更大的花盆中。
These plants are particularly useful for brightening up shady areas.
这些植物特别有助于让背光的地方明亮起来。
Visitors can view a rich and colourful array of aquatic plants and animals.
参观者可以观赏到一系列各种各样、色彩斑斓的水生动植物。
Tropical rainforests have the most varied assemblage of plants in the world.
热带雨林集聚了世界上种类最繁多的植物。
There is scientific evidence to support our instinct that being surrounded by plants is good for health.
有科学证据表明我们的直觉是正确的,即被植物环绕着有益健康。
Dry stone walls may appear stark and lifeless, but they provide a valuable habitat for plants and animals.
干燥的石墙看上去荒凉而且没有生命迹象,但是它们却为动植物提供了宝贵的栖居地。
Scientists claim to have identified chemicals produced by certain plants which have powerful cancer-fighting properties.
科学家们声称已经发现某些植物产生的化学物质有强大的抗癌功能。
How do seeds grow into plants?
种子是怎么长成植物的?
Darwin saw many new plants and animals.
达尔文看到了许多新的植物和动物。
Bamboo is one of nature's most surprising plants.
竹子是自然界中最令人惊奇的植物之一。
Extreme conditions produce extremely tough plants.
极端的条件会培养出极其坚韧的植物。
Phytoplankton are microscopic plants that grow in the ocean.
浮游植物是生长在海里的微小植物。
Some animals feed on plants, while others feed on these herbivores.
有些动物以植物为食,而另一些动物又以这些食草动物为食。
Tropical plants like their surroundings bright and humid, while cacti need sunlight but very little water.
热带植物喜欢明亮且潮湿的环境,而仙人掌需要光照但只需要很少的水。
Last time we talked about photosynthesis, the process by which plants use light to convert carbon dioxide and water into food.
上次我们讨论了光合作用,即植物利用光将二氧化碳和水转化为食物的过程。
As well as supporting at least half of the world's species of plants and animals, these rain forests are home to millions of people.
这些雨林不仅支撑着世界上至少一半的动植物物种,而且还是数百万人的家园。
The land varies in height from 700 meters above sea level to over 2,000 meters and is home to a great diversity of rare plants and animals.
这片土地的高度从海拔700米到2000多米不等,是多种珍稀动植物的家园。
Bees are a critical part of the food chain because flowering plants depend on insects for pollination and the honeybee is the most effective.
蜜蜂是食物链的重要组成部分,因为开花植物的授粉依赖于昆虫,而蜜蜂是最有效的授粉昆虫。
Flowerbeds and tubs are banked with summer bedding plants.
花圃及花盆中种满了夏令花草。
He who plants a tree plants a hope.
种树的人种植了希望。
She added a PS asking me to water the plants.
她加了一句附言,要我浇花。
Some animals help plants spread their seeds.
一些动物帮助植物传播种子。
More surprisingly, plants also use sound to communicate.
更令人惊讶的是,植物也会用声音来交流。
My grandpa knows the history and medical value of many plants.
我爷爷知道许多植物的历史和药用价值。
应用推荐