I enclose the two plans for comparison.
兹附上两份计划以供比较。
Poor trading figures put back our plans for expansion.
贸易额不佳延缓了我们的扩张计划。
The company is forging ahead with its plans for expansion.
公司的拓展计划正顺利进行。
The company has not yet firmed up its plans for expansion.
公司的扩大计划尚未最后落实。
He again pledged to forge ahead with his plans for reform.
他再次发誓要继续推进他的改革计划。
They urged Congress to approve plans for their reform programme.
他们敦促国会批准他们有关改革项目的计划。
The residents' protests scuppered his plans for developing the land.
居民的抗议使他开发这片土地的计划泡了汤。
We tried to develop plans for them to get along, which all failed miserably.
我们设法制定出让他们相处融洽的计划，但都惨败了。
The plans for the new development have raised angry protests from local residents.
新的开发计划惹得当地居民愤怒抗议。
They were eagerly talking of their plans for the coming weeks.
她们热切地谈论着未来几周的计划。
Salary, promotion and plans for the coming year will also be discussed at the meeting.
会议上也会讨论工资、晋升和来年的工作计划。
It includes plans for breaking up satellites into smaller components that communicate wirelessly.
该计划包括将卫星分解成更小的无线通信组件。
I thought you were going to call me last night about the plans for the conference on language teaching.
我以为你昨晚会给我打电话，告诉我语言教学会议的计划。
The rising admission prices of scenic attractions may cast a shadow over your plans for the coming holiday.
景点门票价格的上涨可能会给你即将到来的假期计划蒙上阴影。
NASA plans for most of its future Earth-escaping payloads (to the moon and Mars especially) to carry Cube Sats.
NASA计划以其未来大部分逃离地球的载荷（特别是前往月球和火星的）来运载立方体卫星。
It's not the changes impossible, but it won't last unless our resolutions are supported with plans for implementation.
不是说改变是不可能的，但除非我们的决心得到实施计划的支持，否则这种改变就不会持续下去。
You ought to have two plans for getting out of your house if there is a fire and practise these plans in the dark with your family.
如果发生火灾，你应该有两个出门的方案，并且在黑暗中与家人一起实践这些方案。
They can attain more distant orbits; NASA plans for most of its future earth escaping payloads (to the moon and Mars especially) to carry CubeSats.
它们可以到达更远的轨道；美国国家航空航天局计划在其未来的大部分发射任务（尤其是去月球和火星的）中携带立方体卫星。
Morgan's comments on outsourcing mark the second time this month that he has come out against one of Haslam's plans for higher education in Tennessee.
摩根有关外包的评论标志着他本月第二次公开反对哈斯拉姆的一项田纳西州高等教育计划。
The New York Times has become the biggest publisher yet to set out plans for a paywall around its digital offering, abandoning the accepted practice that internet users will not pay for news.
《纽约时报》已成为迄今为止最大的出版商，它中止了互联网用户不会为新闻付费的惯例，计划为其数字产品设置收费墙。
Plans for a merger have been scotched.
合并计划停止实行。
He'll be talking up his plans for the economy.
他将夸大他的经济计划。
Norah made plans for the transformation of an attic room into a study.
诺拉制订了将阁楼间改造为书房的几个方案。
Plans for the dam have been vetoed by the Environmental Protection Agency.
修建大坝的计划已被环境保护局否决。
In the 1870s, Elisha Gray developed plans for a telephone.
19世纪70年代，以利沙·格雷计划发明了电话。
Now all the students are writing down their resolutions and plans for the coming year in class.
现在所有的学生都在课堂上写下他们下一年的决心和计划。
With the camera watching, I had to do my homework first and make plans for studying at home.
有摄像头看着我，我必须先做作业，而且要制定在家学习的计划。
Some people write down their resolutions and plans for the coming year. This helps them to remember their resolutions.
一些人写下他们的新年决心和计划。这有助于他们记住自己的决心。
In Dubai, for example, there are plans for a new shopping mall with a large garden, so shoppers can relax outside with trees, plants and water.
例如，在迪拜，有计划建造一个新的购物中心，其中有一个大花园，这样购物者就可以在外面有树木、植物和水的地方休息。
In Dubai, for example, there are plans for a new shopping mall with a large garden, so shoppers can relax outside with trees, plants and water.
例如，在迪拜，有计划建造一个新的购物中心，其中有一个大花园，这样购物者就可以在外面有树木、植物和水的地方休息。
应用推荐