Mengniu not planned out, products, services and systems but do it.
蒙牛不是策划出来的，而是踏踏实实的产品、服务和体系做出来的。
Now that you've got your ebook planned out, you'll be able to decide on a deadline.
既然你已经规划好了这本电子书，那么就能定出一个截稿日期。
"I get every thing all beautifully planned out and it has to go and rain," he said.
“我什么都打算得好好的，它却偏偏一直下雨。”它说。
When we catch up with the gang, they're pulling off a carefully planned out bank job.
跟进这个抢劫团伙，我们发现他们正在抢劫一家银行。尽管计划周密，但这次的任务还是出了差错。
On Day 2 she planned out their wedding, deciding to serve both a vegan cake and a butter cream.
第二天，她计划好了他们的婚礼，决定给每人准备一个素食蛋糕和奶油冰淇淋。
She tells me she's planned out her whole career, but as far as I can see it's all just castles in the air.
她告诉我她已经有了整个职业计划，但是就我看来其实只是空中楼阁而已。
All those years ago, when I was 10 and planned out my life story, I predicted that England would win the World Cup.
很多年前，在我10岁计划自己的人生时，我预测英格兰队将赢得世界杯。
It's just... Do you ever feel like our whole, lives have been planned out for us, that we're just gonna end up like our parents?
只是……你有没觉得我们的一生，都是注定了的，我们人生最后就像我们的父母一样。
Once you've planned out each goal for 10-year, 5-year, 2-year, 1-year and 1-month periods, you've got yourself a pretty solid plan.
一旦你计划好每个目标在10年，5年，2年，1年，一个月内要完成什么，那么你已经得到了自己一份相当可靠的计划了。
She said she has already planned out her college life, and besides working hard in school, she also wants to experience her new life in Taipei.
她表示，早已规划好大学生活，除了全力拚学业外，还要体验台北新生活。
The pressure of not having her future planned out is compounded by a visit from her unsympathetic father, who fears Felicity isn't taking her life seriously.
对未来的计划不周的压力来源于一次没有同情心的父亲的登门，他担心费利西蒂没有认真地对待生活。
It's sad that these campus shootings occur, but most of them have been planned out over a period of time - and they aren't always committed by students.
这些校园惨案的发生，的确让人悲伤，但这些校园惨案的当事人大多经过了一段时期的计划和预谋，这些校园惨案的凶手并不每天都受到同学的欺侮。
Based on the phrase-standard grammar system, a hybrid-template method is planned out to realize the language generator of Chinese spoken dialogue system.
基于短语本位语法体系，本文提出了一个混合模板方法用于实现汉语口语对话系统语言生成器。
They had their menus for the week planned out, their pantries were fully stocked, everyone working at full tilt, and suddenly they were told it was all over.
他们已经为这周的菜谱做了策划，他们的储藏室已经被装满，所有的人都在开足马力工作，这个时候却突然告诉他们GAME OVER ！
Ben Schwartzwalder: I had a halftime speech all planned out. It seemed pretty good up till about 10 minutes ago. It was all about victory and champions and glory.
教练本：我本来想好了一个中场发言的，10分钟前看起来还非常不错，讲的都是胜利、冠军和荣耀。
You don't need your whole life planned out, but at least have an idea of what you want to do so you don't waste time and energy applying to jobs you don't really want.
你不必对一生做好计划，但至少要知道自己想做什么，这样就不会把时间和精力浪费去应聘其实并不想要的工作。
With your notebook open, write down all the thoughts that come to you. These thoughts do not have to be planned out or organized. They are for no one's eyes but your own-unless you choose otherwise.
打开笔记簿，写下你的想法，这些想法不必经过计划和安排，除了你自己，没有人会看——除非你选择与人分享。
Things just didn't work out as planned.
事情没有像计划的那样进展顺利。
France has carried out the first of a planned series of nuclear tests in the south Pacific despite strong international opposition.
法国不顾国际社会的强烈反对，在南太平洋进行了一系列核试验计划中的第一次。
Before the nuclear device was exploded, the French President Jacques Chirac said his country might carry out fewer than the eight tests originally planned.
在核装置爆炸之前，法国总统雅克·希拉克曾表示，法国进行的核试验可能少于原计划的8次。
Such escapes, such disguises such subterfuges, and all so cleverly planned and carried out!
这一切的逃脱、伪装和诡计都是这样巧妙地策划和实施的！
My present didn't turn out the way I'd planned, but it turned out even better!
我的礼物没有像我计划的那样，但它比我计划的更好！
My dad planned to go out to take photos early the next morning.
我爸爸计划第二天一早出去拍照。
Akyra was 14 at that time and planned to live with Katie until she aged out of the system at 18 years old.
阿基拉当时14岁，打算和卡蒂一起生活到她18岁，那时的她便脱离寄养系统了。
Environmentalist Mark Lynas has shown how phasing out planned nuclear programmes in a number of countries as a result of the Fukushima disaster could add another degree to global warming.
环保人士马克·林纳斯展示了，许多国家在福岛灾难影响下逐步放弃核能这一计划会如何导致全球变暖的进一步加剧。
When expectations aren't met, alerts can be delivered to make the organization aware of potential problems much earlier, allowing a directed action to be planned and carried out.
当无法实现预期目标时，可以发送警报，让组织更及时地知道潜在的问题，从而可以计划和作出有针对性的措施。
When expectations aren't met, alerts can be delivered to make the organization aware of potential problems much earlier, allowing a directed action to be planned and carried out.
当无法实现预期目标时，可以发送警报，让组织更及时地知道潜在的问题，从而可以计划和作出有针对性的措施。
应用推荐