In 2010 astrophysicists found a pair of, well, blobs hovering above and below the plane of our Milky Way galaxy.
2010年，天体物理学家们发现了一对儿东东，正悬浮在我们银河系盘面的两端。
Instead of having a pair of electrodes for each capsule, in-plane electrophoresis controls blocks of capsules using pairs of linear electrodes that are arranged along opposite edges of a block.
代替了每个胶囊的一对电极，平面电泳用安装在对立块的数对直线型电极来控制胶囊块。
Single screw compressor cylinder by a screw and two symmetrical layout of the plane composed of stars round of meshing pair, installed in the chassis.
单螺杆压缩机由一个圆柱螺杆和两个对称布置的平面星轮组成啮合副，装在机壳内。
Steele, 49, was a veteran of 8, 000 parachute jumps and the pair were the last of about 10 skydivers to jump out of the plane.
49岁的斯蒂尔是一位有过8000次跳伞经验的老手，他们这对是当次十名跳伞者中最后跳下飞机的。
This paper gives a new explanination to the structural formula of plane mechanisms with the help of introducing the rolling pair.
本文引入平面瞬心副（纯滚动副），提出了平面机构结构公式的新含义。
On the plane, I wore black suede trousers with a comfortable black top, a pair of black suede short boots (my only footwear for the trip), and a black leather jacket.
在飞机上，我穿着黑色绒面长裤舒适的黑色顶端，一双黑色绒面短统靴（我唯一的鞋类行程） ，以及黑色皮夹克。
In higher pair plane transmission, it is important to determine the curvature radius of the member.
平面高副传动中，如何确定高副元素的曲率半径是一个很重要的问题。
The equivalence between theorem of equal angle of view and reversible property of low pair, applied in synthesis of plane four-bar linkage, is demonstrated to reveal essence of their relation.
用几何法证明了等视角定理和低副运动可逆性在铰链四杆机构设计中的等价性，以求揭示它们之间的本质联系。
A new design of end plane flow distribution pair is presented, which can balance the tilting moment of the distributor completely. Its experiment apparatus and devices are also developed.
开发了一种曲轴连杆液压马达新型倾侧力矩全平衡面配流机构、相应的试验台以及配套机理研究装置。
Looking tired, the pair smiled as they walked down the steps of the plane to meet waiting airport officials.
看上去很疲倦，两人微笑着走下飞机会见等待的机场官员。
In the experiment, a simplified aircraft model (with tail wing) is employed to construct a 4-vortex wake system consisting of a pair of tip vortices and a pair of counter rotating tail plane vortices.
试验采用简化的飞机模型(有尾翼)，建立了包含一对翼尖涡及一对反向旋转的尾翼涡(通过以负迎角安装尾翼得到)的4涡尾流系统。
Secondly, for hard structure plane in continuous structure plane, the paper adopts contacted pair and dynamical arithmetic to deal with the uncontinuous problems;
然后对贯通结构面中的硬质结构面采用接触对，计算方法用动力算法的模拟形式来解决硬质结构面的不连续问题；
In this paper, the incompatible displacement functions are constructed which possess completeness in Cartesian coordinates. A pair plane quadrilateral isoparametric incompatible elements are given.
本文利用直角坐标下函数的完备性来建立等参坐标下的非协调位移函数，给出了一对在直角坐标下二次完备的四边形平面等参非协调元。
Koth breaks off his argument with Venser long enough to tell the pair of the conflicts raging across the surface, and of the dark threat that corrupts the plane itself.
寇思结束了他和凡瑟之间的争论，这长时间的争论足以说明了地表上的肆虐，以及破坏时空本身的黑暗的威胁。
In the paper, two complemental formulae are derived for using the relations of relative motion of the contact point to analyse the motion of plane mechanism with high-pair.
本文导出了用啮合点的关系解平面高付机构问题的两个补充关系式。
Secondly, the problem of searching the optimal plane-pair is equivalent with nonlinear programming problem under some transforms.
然后，将最优广义分离平面对的搜索问题等效变换为非线性规划问题；
Before stereo display technology comes true on plane screen, stereoscopic images pair of 3d scene must be got.
实现立体显示的关键环节是首先获取三维视景的立体图像对。
Before stereo display technology comes true on plane screen, stereoscopic images pair of 3d scene must be got.
实现立体显示的关键环节是首先获取三维视景的立体图像对。
应用推荐