A single-engine plane took off and banked above the motorway in front of him.
一架单引擎飞机起飞了,倾斜地飞行在他前面的高速公路上空。
She rose from her seat, walked toward the front of the plane, and knelt by the seat of Tim Cook, then Gently taking his hand, she signed, "How are you?"
她从座位上站起来,走向机舱前部,跪在蒂姆·库克的座位旁,轻轻地握着他的手,打着招呼:“你好吗?”
An airplane is like a teeter-totter.When the pilot moves the nose of the plane up or down, the seats in the extreme front and back are going to move a greater distance.
飞机就好像是一个跷跷板,当飞行员让飞机昂头飞行或者俯冲飞行的时候在最前面和最后面的位置就会有较大幅度的摆动。
The front of the plane usually bears the brunt of any impact, so passengers in the tail have a 40 percent higher survival rate than those at the front.
飞机前排的座位总是首当其中地受到影响,所以在尾部的乘客要比在前排的乘客高40%的存活几率。
It was a little plane, and it was going to come down on the road in front of the prison!
那是一架小飞机,正准备在监狱门前的马路上降落。
The plane's fuselage split in front of the wings, but did not separate from the plane.
位于机翼前端的机身部分断裂,但还未同飞机分离开来。
Pictures showed the plane's fuselage split into three pieces on the runway, with the front third of the plane coming to rest behind the last half of the aircraft.
有照片显示,飞机的机身在跑道上断成了三截,前面三分之一部分停留在了后半截的后面。
Then how does he know he is on a plane andjust successfully completed inception on Robert Fischer, the man in front ofhim?
然后他怎么知道他在一架飞机上,而且成功地在那个坐在他前面的RobertFischer身上完成了inception?
As he told Portfolio, “When you’re the only one who survived in the front of the plane and everyone else died—yeah, you think, ‘My God, the good Lord spared me for some greater purpose.’
他对说,“飞机失事,你是唯一的幸存者,全机的人都死了——是的,你肯定会想‘天哪,上帝留我一命肯定还有大用。’
An airplane is like a teeter-totter. When the pilot moves the nose of the plane up or down, the seats in the extreme front and back are going to move a greater distance.
飞机就好像是一个跷跷板,当飞行员让飞机昂头飞行或者俯冲飞行的时候在最前面和最后面的位置就会有较大幅度的摆动。
We were marching on this road to the front when this German fighter plane came over the hill ahead of us like a bat out of hell.
这句话的意思是:“我们当时正在行军到前线去。”突然,一架德国战斗机从我们前面的山头上出现。
An airplane is like a teeter-totter. When the pilot moves the nose of the plane up or down the seats in the extreme front and back are going to move a greater distance.
飞机就好像是一个跷跷板,当飞行员让飞机昂头飞行或者俯冲飞行的时候在最前面和最后面的位置就会有较大幅度的摆动。
I am not going to tell you that I can make a long car or plane trip pleasant or instruct you to happily sing songs in the front seat to spread your joy around.
我不是告诉你我可以进行一次愉悦的长途汽车或飞机旅行或者在前面座位上抱着玩具高歌数曲。
He said that once the sale has gone through, he plans to "walk out of his front door with his wallet in one pocket and his passport in the other," and see where the next plane takes him.
他说一旦商品售出,他便计划“一个口袋揣钱包,另一个口袋揣护照,从前门走出”,然后看看下一次航班会载他去往何地。
There is a helicopter pad right in front of the side of the Pentagon. The wing touched there, then the plane cartwheeled into the building.
五角大楼侧面有一个直升机停机坪,机翼碰到停机坪上,旋即侧滚进五角大楼的建筑中。
The back wheels of the plane touched the runway, but it became unstable when the front wheel touched down, he said.
他说,飞机后轮先着陆,但当前轮着陆以后,飞机就开始不平稳了。
I'll take a moving plane that scans from the back to the front or from the front to the back.
一个移动的平面,从后往前地或从前向后扫动。
Butthe enforcement of such rules can result in humiliation when largecustomers are singled out in front of a plane full of passengers.
但是,这类政策实施过程中,会让因航班满座而被拒载的大号乘客蒙羞。
A man is sitting on a plane waiting to get served for drinks but he notices that the refreshments cart seems to have stopped well in front of him.
飞机上一男子坐在舱位上翘首以待茶点服务,但是他注意到点心车似乎远远地在前方停滞了。
These brain slices were cut in a coronal plane: Imagine looking from the front of the head through to the back.
这些是经过冠状面切割得到的大脑切片,读者可以想象从大脑前部切向后部。
Video showed the plane gliding through the sky before it abruptly rolled over and went down in front of hundreds of horrified spectators.
据视频显示,飞机突然翻转,划过天空,然后在数百名惊慌失措的观众面前坠毁。
The propeller 'is just a big fan in front of the plane used to keep the pilot cool. When it stops, you can actually watch the pilot start sweating.
螺旋桨只是摆在飞机前面给飞行员扇风的大扇子。等它不转了,你就等着看飞行员汗如雨下吧。
This oblique configuration redistributes the shock waves that pile up in front of a plane at Mach speeds and cause drag.
这种倾斜的外形把超音速飞行时集中在飞机前部并形成阻力的冲击波重新分布。
The main roof plane extends forward to form the carport roof near the front of the property.
主要的屋顶平面延伸到了附近的车库屋顶。
Gaddafi had the statue of a fist crushing an American plane installed in front of the house after it was bombed in 1986.
卡扎菲用一架在1986年被炸毁的美军飞机制作了一尊拳头雕像,并将其竖立在房子前。
All vertices are clipped by the front plane of the viewing frustum.
所有顶点都被视图截锥的前平面所剪辑。
The sediments of delta front around wave base plane are eroded by wave action and took along to redeposit below wave base plane, during which turbidite is formed.
波浪作用可以侵蚀浪基面附近的三角洲前缘砂体,并在回流作用下携带至最大浪基面之下再沉积,沉积过程中形成小型浊积体。
It was a little plane, and it was going to come down on the road in front of the prison.
那是一架小飞机,正准备在监狱门前的马路上降落。
Through contrast, analysis, expounding and proving several machining methods for both space plane of front car housing from technical and economic angle gains the optimum processing plan.
针对前桥壳体的两个空间平面的加工问题,从技术和经济的角度,时比、分析、论证多个加工方法,获得较佳工艺方案。
Through contrast, analysis, expounding and proving several machining methods for both space plane of front car housing from technical and economic angle gains the optimum processing plan.
针对前桥壳体的两个空间平面的加工问题,从技术和经济的角度,时比、分析、论证多个加工方法,获得较佳工艺方案。
应用推荐