TWO plane crashes bookmarked Alison Des Forges’s life.
埃里森· 德 ·弗基斯一生见证了两次空难。
I can relate to that. I have nightmares about plane crashes.
我能感受。我作噩梦会梦到坠机。
Flashbacks are a common symptom of stress amongst survivors of events such as plane crashes.
回忆闪现是飞机失事等事件的幸存者常见的精神紧张症状。
Whenever an airplane crashes, investigators focus on the black-box data, which may explain why the plane went down.
每当飞机失事，调查人员都会将注意力集中在黑匣子数据上，它也许能解释飞机坠毁的原因。
Airplane crashes certainly are daunting things even if the chances of a plane crash taking your life are extremely slim.
虽然一个人因为飞机事故而死的概率微乎其微，但是飞机坠毁的确是一件令人惊恐的事。
But to make sense of the data, first, you have to find it. Not an easy thing to do when a plane crashes into the ocean.
但是，要想解读这些数据，首先要找到黑匣子。当飞机坠入海洋的时候，找黑匣子并不是一件容易的事。
Consider, for example, the common belief that things like personal misfortunes, plane crashes, and deaths "happen in threes".
举个例子，普遍的想法是一个人的不幸，飞机失事，死亡会一起发生。
There have been other plane crashes much closer to Reunion, but flight MH370 is the only Boeing 777 to have disappeared in the area.
也有其他飞机在距留尼汪岛更近的地点坠机，但是马航MH370航班是在该地区消失的唯一一架波音777飞机。
That information is part of developing a plan, and because I know that plane crashes are survivable , I want to know what the exits are, what the equipment is.
这个信息是你制定计划中的一部分，因为我知道了空难中人可以生还，所以我想知道紧急出口在哪里，装置是什么样子。
Since the ancient Greeks and Romans started storing wine in ceramic vases, packaging has evolved to withstand plane crashes, outwit shoplifters, and reduce landfill trash.
自古希腊和古罗马起，人们就开始使用陶罐保存酒类，如今，酒的包装不断革新，以承担飞机坠毁的冲击，战胜商店扒手以及减少垃圾抛弃。
It is just a matter of time before a plane crashes in Swaziland, " said Dwayne Elderkin, operations manager of Stephen Air Charter Services, one of two regular operators flying into the airport."
斯蒂芬飞机租赁公司是在此机场有固定业务的两家公司之一，该公司业务经理德怀恩-埃德金说。
The book begins when a plane carrying a group of British boarding-school students crashes on an isolated island.
本书开始时，一架载有英国寄宿学校学生的飞机坠落于一个孤岛之上。
One person is dead, three others on board a small plane injured after it crashes about 30 feet from house in Henderson, Nevada.
在内达华州的Henderson，一小型飞机在离房子30英尺处发生爆
In many crashes the passenger cabin remained intact and the plane did not catch on fire.
许多失事的飞机客舱并未受损，飞机也未着火。
"The train is still much safer than an plane," Dong, 28, said. "You hear of airplane accidents all the time. You hardly hear of train crashes."
“火车仍然比飞机安全的多。”28岁得董华说，“你天天可以听到空难的消息，但你几乎听不到火车相撞的消息。”
"The train is still much safer than an plane," Dong, 28, said. "You hear of airplane accidents all the time. You hardly hear of train crashes."
“火车仍然比飞机安全的多。”28岁得董华说，“你天天可以听到空难的消息，但你几乎听不到火车相撞的消息。”
应用推荐