No matter how carefully you plan your finances, no one can predict when the unexpected will happen.
无论你多么仔细地计划你的经济收入，没有人能预测什么时候会发生意想不到的事情。
Impulsive spending isn't an option, so plan your week's menu in advance, making shopping lists for your ingredients in their exact quantities.
冲动消费是不可取的，所以要提前计划好你这周的菜单，按分量列好购物清单。
Plan your time properly, and you can make it.
合理计划你的时间，你就能做到。
Now, you can plan your picnic without worrying about whether it will rain or not.
现在，你可以计划你的野餐而不用担心会不会下雨。
They teach you how to deal with problems in your life, for example, how to get on well with your classmates or friends, how to plan your time well or how to find happiness.
他们教你如何处理生活中的问题，例如，如何与你的同学或朋友相处融洽，如何安排好你的时间，如何找到幸福。
Set objectives and plan your daily activities around achieving them.
设定目标并为实现它而计划你每日的活动。
Plan your trips and combine as many errands into an outing as possible.
计划你的出行并尽量将能(顺路)完成的任务合并在一次出行中完成。
While thinking over the topic, you find ideas and plan your writing.
在思考题目时，理出思路，安排好写作。
Set quality assurance goals and plan your development efforts accordingly.
设定质量保证目标并照此规划您的开发过程。
Using this spreadsheet, plan your startup's first year expenses and income.
用这个表格，计划你创业第一年的支出和收入。
When you plan your schedule for the day, ensure that you leave 20% of your day free.
当你计划一天的日程表时，确保要留出20%的空余时间。
And we provide you with all the practical information you need to plan your own trip.
同时，我们还将提供便于您制定旅程的实际信息。
You can't plan your retirement, a vacation, or any kind of luxury or necessity without it.
没有存款，你就无法计划你的退休生活、假期生活或任何奢侈或必需品。
Plan your three tasks the night before, so you're prepped for the day when you wake up.
在前一天晚上就安排好你的三项任务好让你一醒来就已为当天做好准备。
You can't plan to miss a class, but you can plan your studying around a big upcoming event.
尽管你不能安排逃课，不过你可以根据即将到来的重要事情来合理安排你的课程时间。
In other words, you should plan your college life based on what you hope to do after graduation.
换言之，你必须根据将来毕业后期望的职业对大学生活进行规划。
I'm sure, after going through these facts, you are eager to plan your next vacation in Dubai.
我相信在看完上面的内容以后，你就会迫不及待的打算下一个假期就去迪拜。
Try to plan your wardrobe around three neutral colors like black, white, khaki, navy or brown.
选择三种中性色的衣服，如黑色，白色，卡其色，藏青色或棕色。
Chokti - Research and plan your travel adventures with guides, videos, maps, reviews, and podcasts.
Chokti-研究和计划你的行程，本站提供指南，videos，地图，评论和podcast。
You can sit at home, work out when the bus is coming - and the next - and plan your journey accordingly.
你大可以坐在家中，弄清除巴士什么时候来，然后相应的安排你的旅行。
Plan your virtualization environments carefully, taking into account both physical and virtual resources.
请慎重规划您的虚拟化环境，并同时考虑到物理和虚拟资源。
As the engine hurls you forward, tooting its horn (as ours did almost constantly), you're free to plan your future.
当火车头呼啸着往前开动的时候，你能有空计划自己的将来。
Try to have at least 15-30 minutes at the beginning of each day when you plan your day out in these blocks of time.
尝试在你规划好的一段时间之外在每一天的开始拿出至少15到30分钟。
This important resource helps you plan your outdoor activities in ways that prevent overexposure to the sun's rays.
这一重要的信息来源有助于你安排户外活动，采取预防过度暴露于阳光紫外线的方式。
This also gives you enough variety to have the option to do a little meal mixing, if you plan your recipes correctly.
如果你准确的制定菜谱，会给你足够多的种类来选择做一点食物的混合。
In the original spec, you arrived at the meeting location before anyone else, so you could plan your attack and set traps.
原始的设计规范是：你需要在不引起任何人注意的情况下到达开会地点，这样就可以从容的计划你的攻击和设计陷阱。
If you are going to shop online, make sure to plan your purchase far enough in advance to allow for adequate delivery time.
如果你正打算网上购物，那么在制定计划的时候要充分考虑到礼物运送的时间。
If you plan your menus a week or a month in advance, you will be able to take advantage of sales and bulk buying opportunities.
如果你提前一个月或一个星期规划一下你的菜单的话，你就可以充分利用打折和批量买进的机会。
Hampshire College has no formal majors. Instead, with guidance from your professors you choose and plan your own course of study.
罕布什尔学院没有正式专业，你将在自己选择的教授们的指导下选择并计划自己的学习课程。
Hampshire College has no formal majors. Instead, with guidance from your professors you choose and plan your own course of study.
罕布什尔学院没有正式专业，你将在自己选择的教授们的指导下选择并计划自己的学习课程。
应用推荐