Plan 2 is that heating in winter by water heaters using natural gas for fuel and cooling in summer by power driven centrifugal water cooler.
方案2是以天然气作为燃料，采用热水锅炉实现冬季供热，以电为动力、采用离心式冷水机组实现夏季供冷。
The electrical engineering carries big, want the customer who purchase because the electrical engineering buhen can't satisfy, abandonning to purchase the plan 2.
电机负荷过大，想购买的客户因为电机负荷无法满足，放弃购买计划2。
The plan will help you lose 3-4 pounds the first week, and 1-2 pounds the weeks thereafter.
该计划将帮助你在第1周减3到4磅，其后每周减1到2磅。
The developer performs a 1 - to 2-hour walkthrough of the comments with the reviewers and reaches consensus on an action plan for each comment.
开发人员与评审人员一起执行1到2个小时的注释预排，并为每一个注释达成一致的行动计划。
You will not need to specify an archive to deploy this plan (Figure 2).
您将无需指定存档文件以部署这个计划（图2）。
Figure 2 shows how these files are processed to create a final deployment plan.
图2显示了如何处理这些文件来创建最终的部署计划。
The goal of this phase is to scope, plan, and highlight the value of the initiative, as described in Table 2.
这一阶段的目标是仔细研究、制定计划和突出开端的价值，正如表2中阐述的一样。
Does the present solution take into consideration a user workload growth plan for the next 2 to 3 years?
当前解决方案考虑了未来2至3年的用户工作负载增长计划了吗？
If, however, a central bank were to pre-announce that it was targeting 6 per cent inflation in 2010 and 2011, and 2 per cent thereafter, the plan would probably not succeed.
不过，如果央行打算提前宣布，2010和2011年的通胀目标是6%，此后变为2%，那么该计划很可能无法成功。
In addition to setting up simple workflows for reviews, you can assign sections of the test plan for others to work on by creating work items, as shown in Figure 2 below.
除了为检查创建简单的工作流程，您还可以通过创建工作项，来向其他人分配测试计划的任务。如图2所示。
You can delve deeper into how a query is written by prepending EXPLAIN to the query, which will return the query plan instead of the result set, as show in Listing 2.
您可以更深入地钻研如何写查询，即在查询开始处加上EXPLAIN，它会返回查询计划，而非结果集，如清单 2 所示。
Also, the deployment plan needs to contain information similar to what is shown in Listing 2 to establish connectivity to IDS.
另外，为了连接ids，部署计划需要包含与清单2相似的信息。
According to a report by Melcrum, less than one-third of 2, 100 corporate communicators surveyed felt confident about using social media as part of an integrated communications plan.
根据Melcrum的报告，在被调查的2100名企业公关人员中，只有不到三分之一的人确信会将社会媒体的应用作为整合营销计划的一部分。
The next screen displays the generated deployment plan, as Listing 2 shows.
下一个屏幕显示了所生成的部署计划，如清单2所示。
Backup plan: When I was 17 1/2, I took the Sanitation Department test, in case things didn’t work out.
后备计划：当我17岁半的时候，为了以防万一，我参加了卫生署的考试。
When it is time for the next sprint, use the same approach for creating an iteration plan for Sprint 1 to create one for Sprint 2, then start moving Product Backlog items into it for planning.
当到了开始下一个迭代的时候，使用同样的方法，为Sprint1创建一个迭代计划以创建 Sprint2 ，然后开始为了规划，将 ProductBacklog项目移到它里面 。
If you have indexes for both predicates you may see execution plan (c) in Figure 2.
如果有用于两个谓词的索引，则可以参看图2中的计划(c)。
If you came up with a plan for measuring progress (item 2 in this list), cranking out the actual Numbers shouldn't be too difficult.
如果已经制定了度量进展的计划(这个列表中的第二项)，那么得到具体的数字应该不太困难。
The deployment plan in Listing 2 configures the following.
清单2中部署计划的配置如下。
Why not the iPad 2? Hopefully, the accompanying data plan wouldn't be prohibitively expensive.
为什么IPAD2不是这样？我们希望，随附的数据计划不会非常昂贵。
Creating a project plan to show how we proposed making the transition to Phase 2 after a successful design review.
在成功的进行了设计的检查后，创建项目计划以显示如何计划过渡到第2阶段。
Time is running out, of course, and if Boehner can't pass his own plan, for whatever reason, then the chances of a plan Z no deal by August 2 gets closer.
时间正在流逝，不管由于什么原因，如果Boehner不能让他自己的方案通过，那随着8月2日截至日期的邻近，最不可能的方案的可能性正在增加。
Rules 1 and 2 are if-then rules that determine the billing increment based on the usage plan.
规则1和规则2是基于使用计划来确定计费增量的if -then规则。
A query access plan similar to the following is chosen by the optimizer, with a cardinality estimate of 2.
在没有列组统计信息的情况下再次收集统计信息的话，优化器会选择一个类似如下所示的查询访问计划，它的基数估计值为2。
A query access plan similar to the following is chosen by the optimizer, with a cardinality estimate under 2.
在没有列组统计信息的情况下再次收集统计信息的话，优化器会选择一个类似如下所示的查询访问计划，它的基数估计值小于2。
2: The plan to keep nuclear plants operating for 12 more years was scrapped.
原计划保持核电站继续运转12年以上，但如今，此项计划却被废弃了。
Under the plan, every family would receive a direct refundable tax credit for $2, 500 for individuals and $5, 000 for families.
根据他的方案，每个家庭可以直接得到每人2500美元或者每个家庭5000美元的可偿付的税收抵免（refundable tax credit。 refundable 的意思是允许税收抵免的金额超过所缴纳的税金，即纳税人可以增加实际收入。
If you cross-reference Figure 2 with Table 1, you can identify the Geronimo deployment plan in each type of archive file. Geronimo lets you choose where to place these deployment plans.
对照图2与表1，就可以找出每一种归档文件的Geronimo部署计划。
As part of the transition plan, we are designing an approach to migrate the solution to a transactional style over the next 2-3 years.
作为过渡计划的一部分，我们设计了在接下来2到3年时间内将解决方案迁移到事务样式的方法。
Although at this time I have not yet worked out all the details for this algorithm, I plan to use transition diagrams, such as the one in Figure 2.
尽管此时我还没有得出这种算法的所有详细信息，但我打算使用转换图，譬如图2中的转换图。
应用推荐