Whilst he was hastily packing together a few articles for his journey he glanced over a poor plain missive also lately come to hand - the one from Marian and Izz Huett, beginning.
他在急急忙忙收拾几件旅行用的随身物品的时候，又瞥了一眼也是最近收到的一封简单的信——那是玛丽安和伊茨寄来的，信的开头这样写道。
Weather stations in several cities on the North China Plain reported blowing sand and poor visibility in the hours it took the storm to pass.
华北平原多个城市的气象站报道沙尘经过的几个小时间风沙肆虐，可见度很低。
And no, this isn't to say that the husband is poor at some task or skill set, but that he just plain smells bad.
这不合理呀，这话并不是在抱怨你丈夫在某方面任务完成得不好或技能上很逊色，而仅仅只是他身上的气味难闻。
Although the poor but plucky heroine is outwardly of plain appearance, she possesses an indomitable spirit, a sharp wit and great courage.
虽然贫穷但勇敢的女主人公是外表的平原外貌，她有坚韧不拔的精神，一个尖锐的智慧和巨大的勇气。
Many coastal and river cities are located on the lowland plain areas where are with poor water discharge condition.
我国许多沿江、沿海城市处于地势低平、排水条件很差的平原水网地区。
Do you think because I am poor, obscure, plain and little I am soulless and heartless?
你以为因为我穷，低微，矮小，不美，我就没有灵魂没有心吗？
You order a New Orleans poor boy "dressed" if you want lettuce, tomato, and mayonnaise or "undressed" if you want it plain.
如果想吃生菜、西红柿和蛋黄酱，就点“加料的”新奥尔良穷小子，也可点素淡的“不加料的”穷小子。
You think because I'm poor and obscure and plain and soulless and heartless?
你认为因为我贫穷、卑微、面丑，就没有心肠和灵魂？
Do you think I am poor, obscure, plain, small mu mesons, I have no soul and no heart?
你以为我贫穷、低微、不美、缈小，我就没有灵魂，没有心吗？
The recommended dosage is 800~1000 U/d of plain vitamin D for healthy old people and up to 2000 U/d for people with osteoporosis, obesity, poor sun exposure, and malabsorption.
推荐老年人每天补充800~1000U普通维生素D，骨质疏松患者、肥胖、缺乏日照和吸收不良的人可酌情增加至2000 U。
More than half of the total groundwater in the working area is poor in quality, and occurs mainly in the middle and lower Liaohe alluvial plain.
超标浅层地下水占调查总面积的一半，主要集中在辽河中下游的冲积平原。
Do you think I'm poor, obscure, plain, and so little, I'm soulless and heartless? You think wrong!
难道因为我一贫如洗，默默无闻，长相平庸，个子瘦小，我就没有自己的灵魂和思想了吗？你错了！
Do you think I'm poor, obscure, plain, and so little, I'm soulless and heartless? You think wrong!
难道因为我一贫如洗，默默无闻，长相平庸，个子瘦小，我就没有自己的灵魂和思想了吗？你错了！
应用推荐