At the foot of the Himalayas in the Indian state of Uttaranchal, forests of regal, old oak form a natural watershed for two major rivers that feed the plain below.
在位于喜马拉雅山脚下的印度uttaranchal邦，壮观、古老的橡树林为流入低处平原的两条大河形成了一道自然的分水岭。
These lines are deeply carved into a flat, stony plain, and form about 300 intricate pictures of animals such as birds, a monkey, and a lizard.
这些线条被深深地雕刻在平坦的石质平原上，形成了大约300幅复杂的动物画，如鸟、猴子和蜥蜴。
At the end, you concatenate all of the cipher text blocks to arrive at the cipher text form of the complete plain text data.
最后，串接所有密文块以得到全部纯文本数据的密文形式。
Notice the different syntactic form of the RDF, which specifies that the property value is another resource and not just a plain text string.
请注意rdf的不同语法形式，它将特性值指定为另一种资源而不仅是纯文本字符串。
For plain text documents, create an action button on the Memo form to add the text from the standard response documents to the current email message.
对于纯文本文档，在Memo表单上创建操作按钮，以将标准回复文档中的文本添加到当前电子邮件消息中。
A wide bay of the Indian Ocean on the southern coast of Australia. Much of the coastline consists of high cliffs extending inland to form the Nullarbor Plain.
大澳大利亚湾：印度洋在澳大利亚南海岸的一个宽阔海湾。其大部分海岸线上有许多高的悬崖，向内陆延伸进形成了纳勒博平原。
Zebra's stripes are a form of camouflage, making the animal very difficult to see in the shadowy tall grass of the African plain.
斑马的条纹是一种隐蔽形式，使斑马在非洲平原上的高高的阴影晃动的草丛中，很难被发现。
In contrast with plain cities, mountainous cities represent particular characteristics of fractal aesthetics in urban landform, spatial form and landscape organization, etc.
山地城市与平原城市比较，在地形地貌、空间形态和景观格局等方面表现出了独特的分形美学特征。
Long low ridges which rise above the marsh form the only inhabitable areas on the plain.
隆起在沼泽上的一系列又长又矮的山脊，是平原上唯一可以栖住的地方。
The poetry has substantial content, profound theme, graceful form, simple and deep refined language. Innovation in the plain subject is the poetry's one main character.
诗歌内涵丰富，主题深刻，形式优美，语言朴素而又蕴藉深厚，将常见的主题表达得充满新意。
The section of the assembly room on the upstairs invokes a traditional house form, while the plain, bright interior creates a contemporary sacred space.
楼上会议室的部分运用了一种传统的建筑形式，同时，洁白、明亮的室内形成了一个现代的神圣空间。
Ash research manager Amanda Sandford said packaging was now the main form of tobacco promotion and said plain packaging would be a first step to stop misleading information.
吸烟和健康行动的研究经理阿曼达·桑福德说，现在包装是烟草促销的主要形式，并且说素包将是阻止误导信息的第一步。
More than likely, any animation will involve a soundtrack of some form, whether it is dialogue, narration, music or just plain sound effects.
差不多可以说，所有的动画都包含有一段某种形式的配乐。无论是对话，旁白，音乐亦或仅仅是单纯的音效。
As for soft furnishings, the designer integrated some green plants to make people break out of superficial art form, keep away from urban uproar and return back to plain, comfort and tranquility.
设计师在软装搭配上融入了绿植，使顾客从表面的艺术形态中超脱出来，从而远离都市的喧嚣，让生活回归质朴、舒适和宁静。
The default form of HTTP authentication, "basic authentication," sends passwords in plain text.
HTTP身份验证的默认形式“基本身份验证”会以明文发送密码。
The above two approaches are required to send plain data, encrypted data, signed data, and compressed data, or any form of enveloped data (PKCS7) with the partner's identification.
需要使用上述两种方法来发送纯数据、加密数据、签名数据和压缩数据，或任何格式的带合作伙伴标识的包封数据 (PKCS7)。
Within this form are two elements: a text area provided to allow users to enter plain Scilab code for execution and a Submit button that performs the form action.
此表单内有两个元素：一个文本区域用来供用户输入scilab代码以便执行；一个Submit按钮用来执行表单动作。
The key converts a sender's "plain-text" messages into encrypted form, then decrypts them at the receiver's end so the messages can be read or heard.
该密钥将发件人的“纯文本”信息加密，然后在接收方进行解密，使他们可以读取或收听信息。
At the same time, they also make use of the stone to form up plain, elegant, cultural-connotation-rich stone construction art.
同时，也用石头打造了古朴典雅、文化内涵丰富的石构艺术。
At the same time, they also make use of the stone to form up plain, elegant, cultural-connotation-rich stone construction art.
同时，也用石头打造了古朴典雅、文化内涵丰富的石构艺术。
应用推荐