One of our core competencies is providing time and place utility of goods we move through supply chains.
我们其中的一项核心竞争力是通过供应链的流动提供产品的时间和地点效用。
Logistics and supply chain management should add value through time and place utility contributing to overall competitiveness.
物流和供应链管理应通过时间和地点效用增加价值，促进整体竞争力。
Continuing with this design, you can place all of the business logic and transition mapping in a utility class for use by both our controller and JSPs.
继续这个设计，您可以将所有的业务逻辑和转换映射放在一个实用程序类中，以供我们的控制器和JSP使用。
We will use this utility throughout the rest of this article to view and remove messages from queues and to place messages onto WebSphere MQ queues.
在本文的所有剩余部分中，我们将使用此实用工具来查看和删除队列中的消息，并且将消息放入WebSpheremq队列。
It builds readily on all UNIX variants with just a few simple commands, and you can place the utility in your personal bin directory or in a central directory.
它包含几个简单的命令，适用于所有的UNIX变种，您可以将这个实用工具放到您个人的bin目录或者某个中央目录。
While newer energy-technology companies are rushing to develop the biggest, baddest devices, older utility companies are trying to overhaul the systems they've had in place for years.
新能源技术公司急于开发最大最差的设备，老牌的供电部门试图进行已准备了多年的供电系统彻底整修工作。
Per the value shown in Listing 4, you will place the WSDL file generated from running the wsgen utility in the WEB-INF/wsdl directory of the WAR file.
根据清单4 中显示的值，您将运行wsgen 实用工具，从而将WSDL文件放置在 WAR 文件的WEB-INF/wsdl目录中。
In this case, because the step is entirely plain text, the migration utility will place everything in DITA's element.
在这种情况下，因为step都是纯文本，所以迁移工具将替换DITA元素中的所有内容。
Notably, the Swedish utility Vattenfall opened a 30 MW pilot plant in September than can capture the carbon burned from coal, although the company hasn't yet found a place to store what they collect.
值得注意的是，瑞典公用事业公司瓦腾福在去年9月份开始了一个30兆瓦的试验工厂，可以捕捉煤炭燃烧产生的碳，尽管这家公司还没有找到地方储存收集起来的碳。
The utility tcpdmatch is a good tool for initially testing access rules before putting them in place.
tcpdmatch工具非常适于在设置访问规则之前对其进行初始测试。
The utility system we have was designed at a different time for a different place. I believe the system is archaic and is obsolete in many ways.
设施系统是在过去为别的地方设计的，我认为在很多方面这个系统已经太老过时了。
Saussure expounds the value of linguistic signs, i, e. their place value from a system point of view, with their utility value in communication ignored.
索绪尔只从系统的视角阐述了语言符号的价值即位值，没有讨论语言符号在交际过程中所体现的效用价值。
"Home" should be a trivia out of the mundane world, a place to feeling good mood, "utility like" It also should be "the most simplified".
“家”就应该是个摆脱凡尘琐事，感受自己好心情的地方，“实用就好”，同时它还应该是“最简化”的。
However, the strange phenomenon of few readers and low utility of foreign books in university library is unbecoming for a place full of talent.
然而高校图书馆外文图书却普遍存在读者少、利用率低是的问题，这种怪现象与人才密集的高校是极不相称的。
Human tissue should be collected immediately and stored in an appropriate place e. g. the Pathology Department utility room.
人体组织应及时收集，存放在适当的地方，如病理学系的杂物间。
To place wit above sense is to place superfluity above utility. -mad. DE.
把机智看得重于见解，就等于把奢侈看得重于实用。
The utility model can be widely used in any place where mankind society needs to clean glass.
它可广泛用于人类社会需要擦玻璃的任何场所。
The utility model is convenient for the users to place the dinner and tea sets with different numbers, different sizes and different disinfection modes.
因此，本实用新型主要方便了用户放置数量不同、大小不同、 需要消毒的方式不同的餐茶具。
See "the Spitting Culture" But, while the utility of the long pinky nail for these purposes is undeniable, that's not why Chinese men grow them so long in the first place.
可是，虽然长指甲的这些用途是不容否认的，但这并不是中国男人留那么长的指甲的首要原因。
The utility model has the advantage of convenient carryover; the water purifier is suitable for use in the place having no fixed filter.
本实用新型方便携带，适于在无固定过滤器的地方使用。
The application of the utility model can improve the accuracy of the place of the bone hole that is to be drilled, and the operation is convenient.
采用本实用新型可使所钻骨孔的位置精度显著提高，且操作方便。
The utility model provides a platen type fishnet roller, used for the net hauler of a fishing boat to pick and place a net.
本实用新型提供了一种滚筒式鱼网辊，用于渔船起网机起放网。
The housing arrangements are in place for you and the costs will be 270 (GB pounds)per month plus Council Tax, utility bills and subsistence giving you an approximate monthly cost of 375 per month.
你的住宿已安排好，每月房租270英磅，包括各种费用如市政税、电、气费在内每月生活费约需375英磅。
The housing arrangements are in place for you and the costs will be 270 (GB pounds)per month plus Council Tax, utility bills and subsistence giving you an approximate monthly cost of 375 per month.
你的住宿已安排好，每月房租270英磅，包括各种费用如市政税、电、气费在内每月生活费约需375英磅。
应用推荐