Stealing from a place of worship was regarded as sacrilege.
在礼拜的场所盗窃被认为是渎神行为。
The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.
这座山据说是传说中的路德国王休息的地方。
Bringing up the rear, the place of greatest danger, comes Tiger Lily, proudly erect, a princess in her own right.
在最危险的地方，负责殿后的虎百合傲然挺立，俨然是一位公主。
Carter is playing in place of the injured O'Reilly.
卡特替代受伤的奥赖利上场比赛。
Optimism was gradually taking the place of pessimism.
乐观正逐渐替代悲观。
Cole went on in place of Beckham just before half-time.
就在上半场结束前科尔上场替换了贝克汉姆。
Cooked kidney beans can be used in place of French beans.
做熟的四季豆可以用来代替菜豆。
Computers have taken the place of typewriters in most offices.
在大多数办公室，电脑已经取代了打字机。
I'm fed up with living with my parents, so I'm looking for a place of my own.
我腻烦跟父母同住了，所以正在找一个属于自己的住处。
In a few Minnesota communities, physician's assistants are being used in place of doctors.
在明尼苏达州的一些社区，医生助理正被用来代替医生。
There were significant differences among women based on age, place of residence, and educational levels.
基于年龄、住处和教育水平，妇女们之间存在显著的差异。
Someone will take the place of you.
有人会代替你的。
Computers will take the place of books soon.
电脑很快就会取代书本。
They could take the place of power plants.
它们可以取代发电厂。
It may be a place of interest, or simply a street.
它可能是一个有趣的地方，或者仅仅是一条街道。
Some people worry that robots will take the place of humans in the future.
有些人担心机器人将在未来取代人类。
Can you imagine that AI will take the place of human beings in many fields?
你能想象人工智能会在很多领域取代人类吗？
Now he wants to use these boxes to take the place of the dead trees.
现在他想用这些箱子来代替枯树。
Whenever I paid attention to what I wanted to do, joy usually took the place of fear.
每当我专注于自己想做的事情时，快乐往往会取代恐惧。
Zafirakou began the project at Alperton Community School, her place of work for the past twelve years.
扎菲拉库在阿伯顿社区学校开始了这个项目，这是她过去12年来工作的地方。
One Indonesian city has decided to accept plastic recyclable waste in place of money for city buses.
印度尼西亚的一个城市已经决定接受塑料可回收垃圾来代替城市公交车的费用。
"But the aim is to support human care, not to take the place of it." says Brian Scassellati.
“但我们的目标是支持人文关怀，而非取而代之。”布莱恩·斯卡塞拉蒂如是说。
This is the first time the ancient town, also a popular place of interest, has welcomed giant pandas.
这是这座作为名胜景点的古镇首次迎来大熊猫。
In the future, robots will do boring jobs in place of people in order not to get us bored.
在未来，为了不让我们感到无聊，机器人将代替人做无聊的工作。
Instead of punishing them for acting their age, we can use chances to teach and guide them to a place of learning.
与其因为他们的适龄行为而惩罚他们，我们不如利用机会去教他们，引导他们去学习。
The first female troupe (剧团) of Yue opera was created in 1923, and then female performers gradually took the place of the males.
1923年，第一个女子越剧团成立，随后女演员逐渐取代了男演员的位置。
Push factors are associated with the place of origin.
推动因素与原产地有关。
Pull factors are those associated with the place of destination.
拉动因素是指与目的地有关的因素。
The UK scientists are trying to use algae to take the place of salt.
英国科学家正试图用藻类来代替盐。
As a place of learning, Oxford's beginnings go back to the Middle Ages.
作为一个学习胜地，牛津的起源可以追溯到中世纪。
应用推荐