If you add a word, put an insertion mark in the right place and write the missing word in the blank.
如果你要添加一个单词，在正确的位置做一个插入标记，然后把缺失的单词写在空白处。
In 1816, Carême began a culinary journey which would forever mark his place as history's first top chef.
1816年，卡勒姆开始了他的烹饪之旅，且作为有史以来的第一位顶级大厨，在历史上留下了恒久的印记。
Future science historians will mark the beginning of the 21st century as a time when robots took their place beside human scientists.
未来科学历史学家将会把21世纪的开端标记为一个机器人和人类科学家并举的时代。
In the middle of one mission, a trail of green lights was used to mark a new objective - and show the easiest way to get to the place.
在一个任务当中，一条绿光的尾迹用来标注一个新的目的地——同时显示到达这个地方的最近路线。
In their place were sheep, their white wool blotched with blue or red ink to mark them as someone's property.
取而代之的是羊群，它们白色的毛绒上星星点点的蓝色或者红色痕迹是为了区别它们各自所属的主人。
Letter "PONTIAC", taken from the United States, Michigan, a place: Graphic logo is an arrow with a cross mark.
字母“PONTIAC”，取自美国密执安州的一个地名：图形车标是带十字标记的箭头。
To mark the beginning tag of the element, place the element's name inside angle brackets () like this: .
要标记元素的开始标记，像这样将元素名放到尖括号中（）：。
Mark Levison recommends the Agile games Google group as a good place to find ideas for Agile games.
MarkLevison推荐了敏捷游戏Google社群——这是个为敏捷游戏寻找想法的好地方。
American observers from Walter Laqueur, an academic, to Mark Steyn, a conservative polemicist, argue that Europe is fast becoming a barren, ageing, enfeebled place.
美国的观察者，从学者Walter Laqueur到保守的善辩者Mark Steyn认为欧洲在很快变成不育，年迈，衰弱的地方。
The check mark images will say checked:, while the blank place-holder images will say Not checked:.
选择标记图像将显示checked：，而保留为空白的图像将显示Not checked：。
In Moby-Dick, when Queequeg signs on to the Pequod, he makes a mark, because he is illiterate, in place of writing his name, signing his name, and in the novel it says "Queequeg, his mark."
在《白鲸记》中，当Queequeg给Pequod签字时，因为他不识字，他做了一个标记，而不是签下他的名字，在小说中就说，Queequeg，他的标记
In the sweep phase, the JVM goes through the heap and removes all the objects that still have the mark bit in place; these objects are no longer referenced or used.
在sweep阶段，JVM遍历整个heap并删除仍具有标记bit的所有对象；这些对象不再被引用或使用。
To display visibility on the class diagram, you place the visibility mark in front of the attribute's or operation's name.
为了在类图上的显示可见性，放置可见性标志于属性或操作的名字之前。
The commander stops at a place where stones set in the soft sand mark out three graves.
指挥官在一处停下来，那儿石头被摆放在柔软的沙里，搭出了三个坟墓。
Israeli spokesman Mark Regev says the only place to address such disagreements is at the negotiating table.
以色列发言人雷格夫说，能够处理这类分歧的唯一地点就是谈判桌。
It will see Mark Hughes, who was pushed aside by City for Mancini, take his place as a Sky Sports pundit and Capello, too, will be in attendance.
别忘了还有马克·休斯，曼城在挖到曼奇尼后就炒掉了他，现在他在天空体育台谋到了位置，他将和卡佩罗一道在现场观战；
You might place hand-washing reminders at children's eye level, such as a chart by the bathroom sink for children to mark every time they wash their hands.
你可以放一块洗手提示栏在孩子的视线水平，例如在浴室洗手盆旁边放一个图表记录孩子自己洗手的每一次。
Another approach is to place stories on the graph above to simply mark where they sit relative to each other.
另一个方法是把故事画在图表上并简单地标明它们之间的相互关系。
While Matthew, Mark and Luke all say the Last Supper coincided with the start of the Jewish festival of Passover, John claims it took place before Passover.
马修、马克和卢克一直认为，最后的晚餐发生的时间恰好就是犹太人庆祝逾越节的开始之日。而约翰称，最后的晚餐是在逾越节前进行的。
Now that Steve Jobs has handed over the REINS to another, can Mark Zuckerberg take his place as the tech world's, forgive me, rock star?
既然史蒂夫·乔布斯已经把大权移交他人，马克·扎克伯格能否接替乔布斯，成为技术界的摇滚明星？
Place a yardstick on the floor. Secure it by placing a piece of tape across the yardstick at the 15-inch (38-centimeter) mark.
放一个码尺在地板上，用胶带固定码尺在15英寸(38厘米)标志处。
This process if no place to remember for later review and review key week month review mark in a notebook, it also reduces their review burden, improve the efficiency of the review.
这个过程中如果用没有记住的地方一定要在笔记本上做好标记以备以后周复习和月复习时重点复习，这样也减轻了自己复习的负担，提高了复习的效率。
Apple's Safari 5.03 took third place in my impromptu Web browser drag race with an impressive 422.1ms mark.
在我这次即兴的浏览器速度测试中，苹果的Safari 5.03排第三，让人印象深刻的422.1毫秒。
It worked for Facebook's Mark Zuckerberg, who may never have gotten his Harvard degree, but can certainly afford to not give much of a damn in the first place.
Facebook的马克·扎克伯格(Mark Zucherberg)就是这么做的，或许他永远拿不到哈佛的学位，但他肯定是能付得起，只是从一开始就不愿意为那个该死的什么学位支付学费。
It worked for Facebook's Mark Zuckerberg, who may never have gotten his Harvard degree, but can certainly afford to not give much of a damn in the first place.
Facebook的马克·扎克伯格(Mark Zucherberg)就是这么做的，或许他永远拿不到哈佛的学位，但他肯定是能付得起，只是从一开始就不愿意为那个该死的什么学位支付学费。
应用推荐