Most of us want to make our home a familiar place and put the stamp of our personality on its walls.
我们大多数人都想把我们的家布置成温馨的地方并在墙壁上留下我们个性的印记。
She walked slowly down this place and stared at the faces which also seemed to stare at her.
她慢慢地走过这个地方,注视着那些似乎也在注视着她的面孔。
He studied everything he could find about the place and asked for advice from other travelers.
他研究了所有他能找到的关于这个地方的信息,并向其他旅行者征求意见。
Bike sharing allows people to borrow a bike from one place and return it at another place easily.
自行车共享让人们可以从一个地方借到自行车,在另一个地方方便地归还。
The little girl went to her bedroom and pulled her money from its hiding place and counted it carefully.
小女孩走进自己的卧室,把钱从藏着的地方取出来,仔细数了数。
There's a lot of frying going on at this particular place and this is something that's not typical of ancestral human diets.
在这个地方,有很多油炸食品,但这不是我们祖先的日常饮食。
Although they can handle multiple screens, they do not do well with applications that start out in one place and then move to another.
虽然它们可以处理多屏幕,它们不能很好地处理那些在一个地方开始,然后移动到另一个地方的应用程序。
You can do this by taking a walk, reading a book, going to a concert or seeing a film, or just sitting in a private place and being silent for a moment.
你可以通过散步、读书、听音乐会或看电影,或者只是坐在一个私人的地方沉默片刻来做到这一点。
I was within 15 seconds of the guy in second place and closing on him.
我当时和第2名相距15秒,而且逐步向他接近。
The market-place and street were crowded with those who'd come to barter.
市场和街道上挤满了来进行物物交换的人。
Finally, he reached the place and began to dig.
最后,他来到了那个地方,开始挖掘。
In business, computers are used to place and cancel orders.
在商业中,电脑被用来下订单和取消订单。
Bob stopped his car in a parking place and got out.
鲍勃把车停在停车场,然后下了车。
Take the person to a safe, comfortable place and offer your advice in private.
带他到一个安全、舒适的地方,私下提出你的建议。
Take the person to a cool place and give him lots of water to drink.
把这个人带到凉爽的地方,给他喝大量的水。
The accident has already taken place and we will do our best to help him.
事故已经发生了,我们将尽力帮助他。
I knew she would stay at the same place and I would find her easily.
我知道她会留在原来的地方,我很容易就能找到她。
We should leave them in a safe place and find a wise way to recycle them.
我们应该把它们放在安全的地方,找到一种明智的回收方法。
She stuck to staying in the desert place and made an effort to contribute her youth.
她坚持呆在这个荒无人烟的地方,努力贡献自己的青春。
The next day, the young artist came to the same place and played the violin again.
第二天,年轻的艺术家又来到同一个地方拉起了小提琴。
To his surprise, he discovered that cows and chickens were in place and doors of the farmhouse were closed tightly.
令他吃惊的是,他发现牛和鸡都在原地,农舍的门也关得紧紧的。
Appearing at such a formal party for the first time, I felt out of place and wanted to flee.
第一次出现在这样一个正式的聚会上,我感到很不自在,想要逃离。
In the meantime, since my watchdog died today, you may take his place and guard my henhouse.
同时,因为我的看门狗今天死了,你可以代替他的位置看守我的鸡舍。
He reached the shore finally, and drifted along till he found a low place and drew himself out.
他终于到达了岸边,继续漂流了一会儿,直到他找到了一个低洼处,才爬上岸。
Now and then a wintry wind shivered through the place and sent the snow eddying hither and thither.
寒风不时地吹过,把雪吹得四处飘。
If you add a word, put an insertion mark in the right place and write the missing word in the blank.
如果你要添加一个单词,在正确的位置做一个插入标记,然后把缺失的单词写在空白处。
It's our hope that we will play a greater role in the market place and, therefore, supply more jobs.
我们希望能在市场上发挥更重要的作用,从而提供更多的工作机会。
As I grew older and became a mother, the library took on a new place and an added meaning in my life.
随着年龄的增长,我成为了一名母亲,图书馆给我的生活带来了新的意义。
Despite the growing importance of computers, however, there will always be a place and need for the personal letter.
尽管计算机的重要性日益增加,但私人信件总有其一席之地,对其需求亦仍然存在。
Drivers use a joystick of sorts to steer and throttle the vehicle, which can spin in place and accelerates rather quickly.
司机可以利用操纵杆之类的来控制方向和速度,这样车辆可以原地旋转并加速得相当快。
应用推荐