Have you no relatives, no friends? Take hope. Go and see them for they will comfort you, whereas I can only pity you.
您有亲戚朋友吗?想开一些,去看看他们,他们会安慰您;因为我,我只能同情您。
What a pity you can't go to the party. How I wish I could dance with you at the party!
真可惜你不能去参加晚会。我多么希望能和你在晚会上跳舞啊。
It's a pity you can't stay longer. I hope you'll visit our company in the near future.
你无法久留,真是遗憾。我希望在不久的将来你可以来我们公司访问。
Seeing how a bee was busying itself about a flower, an eagle said to it, "how I pity you, poor thing, with all your hard work and skill!"
一只老鹰看见一只蜜蜂在一朵花上采蜜,就对蜜蜂说:“可怜的东西,我真为你感到惋惜,你这样辛劳,而又富于技巧!”
What a pity you let all those cabbages go to seed. They're no use now.
真可惜,你让那些卷心菜都结籽了,全都没用了。
What a pity you let all these cabbages run to seed. They're no use now.
你让那些卷心菜都结籽了,多可惜,它们现在已经不能吃了。
Pity you didn't hear what Malfoy's actually doing, though.
可惜你没听到马尔福到底在干什么。
Pity you didn't hear what Malfoy's actually doing, though.
可惜你没听到马尔福到底在干什么。
应用推荐