It is a great pity that all students in the city cannot have the same chances.
很遗憾的是，并非该市所有学生都能拥有同样的机会。
It seems such a pity that a distinguished and honoured name should be commercialized in this way.
一个著名的、受尊重的名字如此被商业化似乎太可惜了。
The pity is that sometimes we become victims of feelings.
可惜的是，有时我们会成为情感的受害者。
He sounded so upset that Ann started to have pity on him.
他听上去非常难过，安开始同情他了。
"No, I didn't," said Alice, "I don't think it's at all a pity."
“不，我没有，”爱丽丝说，“我一点也不觉得遗憾。”
I see now it's a huge pity that they rejected your request, but don't lose hope.
我现在明白他们拒绝了你的请求有多么遗憾了，但是不要失去希望。
The huntsman took pity on her, and put his hand in his pocket and gave her what he had.
猎人可怜她，把手伸进口袋，拿了东西给她。
It dried up any trickle of pity for him that may have remained in the pirate's infuriated breast.
这使海盗心中对他的怜悯之情荡然无存。
"People take pity on the cyclo drivers," says Im Sambath, a project officer with the Cyclo Center.
“人们怜悯这些三轮车夫。”三轮车夫中心的一位项目主管义姆·萨巴斯表示。
It's a pity that few students nowadays are keen on reading classics which I think are really worth reading.
遗憾的是现在很少有学生热衷于阅读经典著作，我认为它们真的值得一读。
It's a pity that we can't arrange for our agenda, otherwise we would enjoy far more freedom during the whole journey.
遗憾的是我们不能安排我们的日程，否则我们可以更自由地享受旅程。
This is a pity since this is one of the most valuable and detailed accounts of its subject to appear in the past decade.
这是一个遗憾，因为这是在过去十年中出现的对其主题最有价值和最详细的描述之一。
As prescribed by Dryden, tragedy was supposed to concern a heroic man who is a public figure and who undergoes a fall that evokes pity from the audience.
正如德莱顿所说，悲剧应该是关于一个英雄人物的故事：他是一个公众人物，经历了一场磨难，让观众同情。
They must show each other kindness and pity and many other qualities without which life would be very painful unless one chose to live alone in the desert.
他们必须向对方表现出仁慈、怜悯和其他许多品质，如果没有这些品质，生活将非常痛苦，除非一个人选择独自生活在沙漠中。
他总是自哀自怜。
The words flooded him with self-pity.
这些话使他充满了自怜。
She's not someone who likes to wallow in self-pity.
她不是那种喜欢自怜的人。
Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.
科泽来克毫不自怜地表达了他内心的凄凉。
It's a pity that we lost the match.
很遗憾我们输了这场比赛。
It's a pity to waste such delicious food.
浪费这么美味的食物真可惜。
It's a pity that he lost his rose forever.
真遗憾，他永远失去了他的玫瑰。
It's a pity. But I'm glad to help the dog.
太遗憾了。但我很高兴我帮助了那只狗狗。
Really? What a pity! Who told the best stories?
真的吗？太遗憾了！谁讲的故事最好？
It's a pity that we are not in the same school now.
真遗憾我们现在不在同一所学校。
It's a pity that many wild animals are now in danger.
很遗憾，许多野生动物现在处于危险之中。
应用推荐