'I know the answer,' piped up a voice at the back of the room.
“我知道答案。”房间后边有个声音叫起来。
The smallest child piped up with the answer.
最小的那个小孩尖声地说出了答案。
'Mom, that was a great show,' piped up Lorenzo, a lanky, dark-haired philosophy major.
“妈妈,这是场很棒的秀,”一头黑色头发、身形瘦弱的哲学专业学生洛伦佐说。
"I think we ought to say something," piped up Luna. "I'll go first, shall I?"
“我想我们应该说点什么,”卢娜提议道,“我先来,可以吗?”
That's right, mister, " another child piped up."
“没错,先生,”另一个孩子突然说道。
"Who lives here, Daddy?" one of our boys 18 piped up.
“爸爸,谁住在这儿?”我们的一个儿子尖声问道。
Mary is so shy, everyone was surprised when she piped up with a complaint at the club meeting.
玛丽很腼腆,她在俱乐部会上说出自己的不满,使大家感到惊讶。
Once, for instance, to our extreme wonder, he piped up to a different air, a kind of country love-song that he must have learned in his youth before he had begun to follow the sea.
比方说有一次,他使我们万分惊奇地突然哼出了一个不同的调子,一首乡村的情歌,那肯定是在他出海之前的年轻时候学会的。
Once, for instance, to our extreme wonder, he piped up to a different air, a kind of country love-song that he must have learned in his youth before he had begun to follow the sea.
比方说有一次,他使我们万分惊奇地突然哼出了一个不同的调子,一首乡村的情歌,那肯定是在他出海之前的年轻时候学会的。
应用推荐