The heated gas is piped through a coil surrounded by water.
受热气体通过水中的一根螺旋管输送。
'I know the answer,' piped up a voice at the back of the room.
“我知道答案。”房间后边有个声音叫起来。
He stooped to pick up something which had been lying on the ground beside him when he piped.
他吹笛子时弯下腰去捡起放在身边地上的什么东西。
The smallest child piped up with the answer.
最小的那个小孩尖声地说出了答案。
Piped sorts ratio = (Piped sorts accepted / Piped sorts requested) * 100%
管道排序率 = (接受的管道排序 /请求的管道排序) * 100%
The energy heats up the water, which is piped out to a steam generator.
这股能量将水加热，然后通过管子输送到蒸汽发生器中。
The config file is then piped through gnuplot to generate the image file.
然后，通过管道把配置文件与gnuplot连接起来以生成图像文件。
If stderr has been redirected to stdout, then both streams will be piped.
如果stderr已被重定向到stdout，那么两个流都会被通过管道导出。
Waste water is purified in a solar furnace and then piped back to the farm.
废水进入太阳炉净化然后再回到农场被利用。
Once all the users have been processed, the file is piped through chpasswd.
处理完所有用户之后，通过管道把这个文件连接到chpasswd。
Over the past ten years, the roads have been paved and piped water installed.
过去的十年里，这里铺了路，安了自来水。
'Like Sophia Loren,' another angler piped in, and 'equally difficult to catch.'
另一名垂钓者说，她像是索菲娅·罗兰(Sophia Loren)，都同样难以逾越。
Mercury is filtered out, and water heated by the cooling process then piped away.
汞被过滤后，受热的水则通过管道输走。
Having vertical or stove-piped architectures reduces reuse and business flexibility.
采用垂直的或烟囱架构会减少复用和商业灵活性。
To supply outdoor plantations, rivers are dammed and water piped as far as two miles.
为了提供户外种植的供水，河流中建起了水坝并且水管连绵2公里。
We sit at a table on the edge of a big courtyard, piped-in Romanian pop music blaring.
我们坐在大庭院里靠边的一张桌子上，耳边回荡着聒噪的罗马尼亚流行音乐。
'Mom, that was a great show,' piped up Lorenzo, a lanky, dark-haired philosophy major.
“妈妈，这是场很棒的秀，”一头黑色头发、身形瘦弱的哲学专业学生洛伦佐说。
In a red-piped navy blazer, matching tie and shiny loafers for his next scene in L.A..
一件镶红边的海军蓝上衣，扎紧的领带，锃亮的皮鞋，克里斯在洛杉矶正要出演他下一个镜头。
In Turbo IDP Camp, situated 33 km from Eldoret, there are piped water and storage tanks.
在离埃多·瑞特市33公里之处的Turbo国内流离失所者营地，装有自来水和蓄水箱。
If the sorted information requires a temporary table to be returned, it is a non-piped sort.
如果排序信息的返回需要临时表，那它就是非管道排序（non-pipedsort）。
The water is piped to a filtration plant and then to a heat-transfer station on the mainland.
湖水通过管道传送通过一个过滤设施，然后就被传送到在大陆中的热交换站。
Only 18% of the population have piped water and only 2.5% are connected to a sewerage system.
全国只有18%的人能用到自来水，仅2.5%的家庭装有下水管道。
Ceiling are sometimes soundproofed, and music is piped in. Most of the stores are air-conditioned.
有的天花板装有隔音层，从里面不时的传出音乐声，大多数超市都装有空调。
The music piped through the building is Elvis Presley, a man who knew a thing or two about doughnuts.
猫王，这个对甜甜圈略知一二的人，他的音乐充斥着整个店。
The login and password details can also be contained in a string and piped through to chpasswd, like so.
还可以把登录名和密码信息包含在一个字符串中，然后通过管道连接到chpasswd，如下所示。
Even if a piped water supply is safe at its source, it is not always safe by the time it reaches the tap.
即使管道供水系统在水源处安全的，等水到达龙头时就不一定总是安全的了。
I didn't have a clear idea on how to decorate it, so I simply piped with the techniques and patterns I learned.
我没有清晰的想法怎样去装饰它，所以我简单地使用学到的技术和样式。
I didn't have a clear idea on how to decorate it, so I simply piped with the techniques and patterns I learned.
我没有清晰的想法怎样去装饰它，所以我简单地使用学到的技术和样式。
应用推荐