We use "pinyin" here because "pinyin" is the Chinese spelling way for the characters.
我们在这里用“拼音”,因为“拼音”是汉字的中文拼写方式。
In 1958, pinyin was designed by Chinese linguist Zhou Youguang and his team.
1958年,中国语言学家周有光和他的团队设计了拼音。
It is difficult for them to write and read pinyin, so I taught them over and over.
他们读写拼音十分困难,所以我一遍又一遍地教他们。
"I'm not the father of pinyin - I'm the son of pinyin," says Zhou.
“我不是拼音之父,我是拼音之子。”周有光这样说到。
One shortcut is to use pinyin, a phonetic system used to transliterate Chinese words into the Latin alphabet.
有一个简单的办法就是用拼音输入法,这是一种用来将汉字转化为拉丁字母的音标系统。
Station names are marked in pinyin.
站名用拼音标注。
Chinese pinyin coding comparison table. Used Chinese characters into pinyin.
说明:汉字转拼音的编码对比表。用于汉字转换成拼音。
Wong Lo Kat or Wanglaoji in pinyin, is a Chinese herbal tea, and one of the more popular tea drinks in China today.
王老吉,是一款中国中草药茶,现今是中国越来越火的茶饮之一。
The automatic pinyin tagging strategies include: conditional probability strategy, mutual information strategy and rule strategy.
所采用的多音字自动注音策略有以下三种:条件概率策略、互信息策略以及规则策略。
On the back of one photo in each set, write the name in pinyin and date of birth (day/month/year) of the person appearing in the photo.
每张照片后以拼音注明此人的姓名及出生日期(日/月/年)。
This throws up a list of Chinese characters that share the same pinyin transliteration. The user then chooses the desired character from the list.
输入完会一下子显示出一排具有相同发音的汉字,需要用户自己从中选择想要输入的那个。
"Geilivable", combining pinyin of Chinese characters Geili (giving strength) with the English suffix for adjectives, literally means "giving power" or "cool".
"将"给力"一词的中文拼音与英语中形容词后缀结合起来,字面意为“真给劲”或“很酷”。
The former includes Chinese word segmentation, part-of-speech tagging, pinyin tagging, named entity recognition, new word detection, syntactic parsing, word sense disambiguation, etc .
前者涉及到词法、句法、语义分析,包括汉语分词、词性标注、注音、命名实体识别、新词发现、句法分析、词义消歧等。
The former includes Chinese word segmentation, part - of - speech tagging, pinyin tagging, named entity recognition, new word detection, syntactic parsing, word sense disambiguation, etc.
前者涉及到词法、句法、语义分析,包括汉语分词、词性标注、注音、命名实体识别、新词发现、句法分析、词义消歧等。
Are you starting your learning from Pinyin?
是从拼音开始学起吗?
Pinyin is a tool for learning or using Hanyu and Hanzi.
汉语拼音是学习或者使用汉语和汉字的工具。
The user enters each word using Pinyin, and the device offers a menu of characters.
用户输入拼音后,电子设备就会提供一系列与之匹配的汉字供选。
Complete the basic phonetic training to cement the foundation of Pinyin pronunciations.
完成基础的语音训练,打下扎实的语音基础。
In the era of mobile phones and globalization we use Pinyin to communicate with the world.
在手机应用如此普遍和全球一体化的时代,我们用拼音与世界交流。
In the era of mobile phones and globalization, we use Pinyin to communicate with the world.
在手机应用如此普遍和全球一体化的时代,我们用拼音与世界交流。
"Pinyin is not to replace Chinese characters; it is a help to Chinese characters," Zhou says.
“拼音的出现不是为了取代汉字,相反,它是汉字的帮手。”周有光说。
It is clearly characterized by applicability and advantage to use Pinyin in Information Times.
汉语拼音在信息时代的适用性和优越性是显而易见的。
The author believes that those findings can be used as good reference or guidance for future Chinese Pinyin teaching.
笔者认为,这些研究结果对未来的汉语拼音教学可以起到很好的参考或指导作用。
The author believes that those findings can be used as good reference or guidance for future Chinese Pinyin teaching.
笔者认为,这些研究结果对未来的汉语拼音教学可以起到很好的参考或指导作用。
应用推荐