My friend, there is no need to immerse ourselves in a pink world, Grasp every green today and work hard for a golden tomorrow.
朋友,没有必要总把自己浸沉在粉红的世界里。请抓住绿色的今天,为金色的明天而努力吧。
The town which appeared was still a world of monotone. But light pink flowers, that elicit a feeling of excitement within all Japanese, appeared in the black and white world.
渐显轮廓的小城的色彩仍旧单调,但浅粉的花儿展露于这黑白世界中,在所有日本人心中扬起激动之情。
Her world was the colour of pearls: pale white and pink, and softly glowing.
香桂公主眼里的世界是珍珠色的,苍白中泛着粉红,带着柔和的光芒。
All those pink and green shapes bore little resemblance to the real world in which she lived.
所有这些粉红的和绿的图形与她居住的世界大相径庭。
For the next two years, exactly on the day the world had turned violet and then yellow, it turned new colors: first orange and then pink.
在之后的两年里,世界又“准时”换上了新的颜色:之前是紫色和黄色,这次先是橘色,然后是粉色。
Themes have ranged from outer space to colors yellow, pink, turquoise, and this year, it pays homage to the World Cup.
车站的装饰主题多种多样,大到外太空,小至黄色、粉色和青绿色等不同色彩,而今年,“世界杯”就成了车站的一大装饰主题。
The sun was now below the horizon and the red glow at the rim of the world faded into pink.
这时太阳已经沉到地平线以下,大地边沿那片红霞已褪成了淡粉郄的暮霭。
She created the Pink Ribbon as a symbol to raise awareness about breast cancer around the world.
她创造了粉红丝带标志,旨在提升全球乳腺癌意识。
Watson spent 210 daysmaneuvering her 34-foot (10-meter) yacht, Ella's Pink Lady, around the world, encountering raging storms and 40-foot (12-meter) waves along the way.
沃特森当年驾驶她34英寸 (10米) 长的小艇 ——艾拉的粉红女郎 (Ella’s PinkLady) ——用了210天完成了环游世界之旅,途中经历了高达40英尺 (12米) 的巨浪。
Wherever you are in the world something in the room (especially that pink rocking unicorn) almost certainly came from Yiwu.
几乎可以断定,在这个世界上,无论什么地方的任何物品(特别是粉红独角兽),都来自义乌的这个大房间。
Red hearts, red roses, and pink decorations have already invaded the world. Yes, it is the Valentine's Day!
红色爱心、红玫瑰以及粉色的装饰已经席卷了这个世界。是的,今天是情人节!
World landmarks including Niagara Falls, Toronto's CN Tower and the fountains at London's Trafalgar Square will turn pink or blue to celebrate the birth, depending on whether it is a girl or boy.
尼加拉瓜大瀑布、多伦多国家电视塔、伦敦·特拉法加广场喷泉等世界地标性建筑将视孩子的性别变为粉红色或蓝色为之庆贺。
16-year old solo sailor Jessica Watson sails her yacht Ella's Pink Lady past the Sydney Opera House during the official launch of her solo round the world voyage Photo: GETTY images.
在官方起航仪式上,16岁的杰西卡·沃森驾驶“埃拉粉红女郎号”(Ella ' s Pink Lady)帆船驶过悉尼歌剧院,开始了她的独自环球航行。
The rest of the world is not in our pink bubble. Family, friends, the world around us.
我们的家人、朋友,以及在我们周围的那些,还没有走进这个粉红色世界的人们。
Any of several Old World plants of the genus Ononis, having woody stems, axillary pink or purplish flowers, and trifoliate leaves with dentate leaflets.
一种芒柄花属的东半球植物,具有木质茎,腋生的粉红或略呈紫色的花,及具有齿状小叶的三层复叶。
Themes have ranged from outer space to colours yellow, pink, turquoise, and this year, it pays homage to the World Cup.
装饰主题一直在变化,从外太空到鲜黄粉红色系、蓝绿色系不等,而今年,世界盃当仁不让成为最新一期主题。
Snow, rain, snow that adorned the world, Chiung-chih Yu leaves, pink jade puzzle loaded, Haoran same color, is really gratifying scene school Ruixuefeng years.
雪后,那绵绵的白雪装饰着世界,琼枝玉叶,粉装玉砌,皓然一色,真是一派瑞雪丰年的喜人景象。
But who would have ever DREAMED that we'd be painting the WORLD... CHINA pink, too!
但又有谁曾梦想过我们会把整个世界、把中国也染上粉红色呢!
World Peace One has invited big names like U2, Madonna, the Rolling Stones, Pink Floyd and Green Day to come together and sing the song as a call for world peace.
世界和平组织这次邀请了许多大腕儿共聚一堂用这首歌曲呼吁世界和平。应邀参加歌曲录音的有U2乐队麦当娜,滚石,粉红弗洛伊德和绿日等。
Pink: that's how a lot of people have responded: that the world has come to them.
这就是为什么很多人做出响应:对他们来说,世界已经来到了。
And when asked about Janna's ideal world, she said, "I want it to be pink".
当有人问道扬娜,对于她来说理想的世界是什么样子时,这个小姑娘表示:“我希望她看起来是粉色的。”
Genus of old world herbs having pinnate leaves and pink or whites racemose flowers followed by flat unjoined pods.
长有羽状叶子和粉的或白的总花状序的花,结有扁平的旧大陆的草本属。
The color of the coral from general of blue, the antler brown go to complex and hard the pink and purple sea that place to believe, simply is a world with lousy and miraculous multicolored spot.
珊瑚的颜色从一般的蓝色、鹿角棕色到错综复杂、难以置信的粉红及紫海扇,简直是个五彩斑烂的神奇世界。
Nothing in the world that be the pink of perfection, not perfect in fact is a kind of beauty, only continues to strive for, continue to endure failure and setbacks, can find happiness.
世界上没有完美无缺的东西,不完美其实才是一种美,只有在不断的争取,不断的承受失败与挫折时,才能发现快乐。
Nothing in the world that be the pink of perfection, not perfect in fact is a kind of beauty, only continues to strive for, continue to endure failure and setbacks, can find happiness.
世界上没有完美无缺的东西,不完美其实才是一种美,只有在不断的争取,不断的承受失败与挫折时,才能发现快乐。
应用推荐