"In fact, there is almost no hard evidence for midlife crisis other than a few small pilot studies conducted decades ago," Barbara Hagerty writes in her new book, Life Reimagined.
芭芭拉·哈格蒂在她的新书《重新设想生活》中写道:“事实上,除了几十年前进行的一些小规模试点研究外,几乎没有确凿证据证明中年危机的存在。”
Results from the first pilot studies have been encouraging.
第一批的试行结果非常鼓舞人心。
And there are small pilot studies of this drug suggesting that weight loss may result in an improvement of liver enzyme.
也有一些较小的试验性研究提示体重减轻可以改善肝酶。
The research accomplishment by our group on the ABR has been applied on pilot studies of soy sauce wastewater treatment.
利用本课题组己取得的对abr研究成果,对abr处理酱油废水进行中试研究。
Using this information, we and our collaborators studying human and mouse cryptorchidism, have performed pilot studies in dogs.
利用这些信息,我和我的合作者能在狗身上做实验以学习人类和老鼠的隐睾症。
Local work and pilot studies need to be carried out to engage policymakers at a country level and provide them with evidence, he added.
他还说,应该在地方上开展工作并进行试点研究来鼓励国家层面的决策者,并为他们提供证据。
Previously, we have presented pilot studies that assess the diagnostic power of auto-fluorescence and diffuse reflectance spectroscopy.
之前的预试验已经评估了自发荧光和漫反射光谱学的诊断价值。
To further enhance the country's air-suction seeder performance, the paper on the air-suction Precision planter for a large number of pilot studies.
为进一步提高我国气吸式播种机性能,本文对气吸式精量播种机进行了大量的试验研究。
Then, we gives 30 sets of random data whose average shape is circularity. Some pilot studies of arbitrary shape cavity and inclusion are done according to the data.
然后给出30组以圆形为均值的随机数据,并以此为例对不规则边界洞室及夹塞区进行了一些初步研究。
Also pilot studies are carried out on some variables in the model including character variable, decision variable, probability of the sequent occurring and utility function.
对模型中的状态变量、决策变量、后果发生概率、效用函数等进行了初步研究。
In pilot and field studies, test takers took both the existing TOEIC test and the new test. Statistical analysis of the results confirmed that the difficulty level of the two tests was equivalent.
在试验研究中,考生同时参加了现行托业考试和新托业考试,考试结果的数据分析表明两个考试的难度是相同的。
Based on the industry studies, the whitepaper’s authors, suggest to pilot SOA first, addressing specific business problem and defining clear business and architectural success criteria.
白皮书的作者们基于对行业的研究,建议从试验性SOA开始,解决具体的业务问题并定义清晰的业务和架构成功的准则。
In the frequency domain pilot channel estimation, this thesis studies the pilot subcarrier and data subcarrier channel estimation algorithms.
在基于频域导频的信道估计中,研究了导频子载波处的信道估计方法和数据子载波处的信道估计方法。
Many lab oratory or pilot scale studies on algal - bacterial symbiotic system for wastewater treatment have been developed.
国内外对藻菌共生处理污水进行了大量实验室和试验性研究应用。
Underground storage of sulphur continues to be a focus of field pilot-scale studies and may be a very useful technology for long-term sulphur storage.
硫磺的地下储存仍然是现场中试研究的一个焦点,对于长期储存可能是一项非常有用的技术。
According to this sequence the separation of scheelite from fluorite was achieved in bench scale studies and pilot plant testwork.
利用这一规律,实验室和工业试验都实现了白钨矿与萤石的浮选分离。
All forms should be pilot tested using a representative sample of the studies to be reviewed.
所有表格都应该用要回顾的研究的代表性样本进行预试验。
It is expressly mentioned that some process validation studies may beconducted on pilot-scale batches (corresponding to at least 10% or 100 000units whichever is the greater).
文字中提到,一些工艺验证研究可能是在中试批次上进行的(对应至少10%或10万剂单位,取大者)。
Purpose: Studies the removal effect on ammonia nitrogen, nitrous acid nitrogen, CODMn and turbidity during immobilized nitrobacterias pilot experiment, and provide reference for the actual project.
目的分别研究小试中试条件下固化硝化菌对氨氮的去除效果及相关参数的选择,为实际工程提供参考。
Purpose: Studies the removal effect on ammonia nitrogen, nitrous acid nitrogen, CODMn and turbidity during immobilized nitrobacterias pilot experiment, and provide reference for the actual project.
目的分别研究小试中试条件下固化硝化菌对氨氮的去除效果及相关参数的选择,为实际工程提供参考。
应用推荐