The bills in both houses would start pilot projects within Medicare.
参众两院的法案将在医疗保险制度下启动试点项目。
与试验项目一同工作。
Pilot Projects and Promising Results from Real engagements.
实验项目和实际合作的预期结果。
JOEL: The NesOA program has been initiated 2 years ago with several pilot projects.
JOEL：NesOA程序是于2年前由几个实验项目启动的。
Pilot projects, including one by another Swiss architect, Franz Oswald, are in the offing.
试点项目正在酝酿当中，这其中包括瑞士建筑学家，弗兰兹。
Several other GBSC-GCG team members contributed to the modeling or tooling or pilot projects.
其他几位GBSC - GCG团队成员对建模、工具或试验项目做出了贡献。
Pilot projects in several large cities may gradually be rolled out nation-wide to this effect.
为此，目前在几个大城市实施的试点项目可以在全国范围逐步推广。
Ceres energy crops are already on sale and several pilot projects that use them are under way.
Ceres的能量作物已经有售，几个应用了这种能量作物的试点项目正在进行。
We are not talking of one or two pilot projects or model villages, but a state-wide phenomenon.
他说：“我们说的不是一、两个试验项目或示范村，而是一个全邦范围内的现象。
He announced a new initiative to create pilot projects intended to curb medical malpractice lawsuits.
他公布了创建试点项目的新方案，旨在控制医疗事故诉讼。
In particular I want to learn more how China has employed the Bank effectively through pilot projects.
特别是我希望进一步了解中国怎样通过试点项目有效地利用世行。
This means that you can actually start test-driving real data and real systems for your pilot projects.
这意味着您实际上可以开始测试您的试验项目的真实数据和真实系统。
These mechanisms are likely to be launched initially as pilot projects, on a regional or sectoral basis.
这些机制有可能开始会在一个地区或一个行业里作为试点项目开展。
Finally, we offer tips for successful design, development, and deployment of pilot projects using SDO and EII.
最后，我们提供了使用SDO和EII成功设计、开发和部署试验项目的一些技巧。
Yet many pilot projects run so far have shown that junior staff can often be surprisingly good forecasters.
但是到现在很多小规模的推广已经显示初级员工也可以成为意想不到的良好预测者。
Alan Atlas also Shared his thoughts about picking the pilot teams first rather than focusing too much on the pilot projects.
AlanAtlas也分享他关于首先要挑选好试点团队，而不是太过关注试点项目的观点。
During this phase, there should be an increase from some ten pilot projects to an organization-wide adoption (200 + projects).
在这一阶段中，会有一个从十几个试验项目向一个组织化(200以上个项目)的增长。
A number of circular economy pilot projects will be conducted in key industries, industrial zones, and urban and rural areas.
在重点行业、产业园区、城市和农村实施一批循环经济试点。
Use these small implementations as pilot projects to demonstrate ROI and time-to-market improvements to the business stakeholders.
用这些小规模的实施作为试验项目来为业务利益攸关者演示roi和对上市时间的改进。
Work on prototypes and pilot projects rather than production applications, given that SDO support is still at an early release level.
该解决方案致力于原型和实验项目，而不是致力于生产应用程序，因为SDO支持仍处于早期版本级别上。
This architecture is proven by working with one or more pilot projects, introducing one or more software development capability packages.
这个架构被一个或多个试验项目所证明，引入到一个或多个软件开发能力包中。
Emcore currently is developing three pilot projects in the United States, but each will have a capacity of 100 kilowatts or less, he said.
他提到，目前Emcore公司正在美国开发三个试点项目，但是每个项目都将只有100千瓦的容量，或着还低于这个容量。
To make a breakthrough, start with pilot projects that have special support to generate real-life examples of successful project work.
为了寻求突破，应当以一个试点项目为开始，以此作为现实中一个真实的例子来对精益项目的成功的支持。
There are promising pilot projects that attempt to tackle the urban-rural gulf: improving education for poorer children; increasing integration.
目前已有了一些试图解决城乡差距的试验项目：改善贫困孩子教育质量；加快城乡一体化进程。
Outsourcing has become more strategic: Pilot projects have led to enterprise-level initiatives, and ad-hoc efforts have led to governed processes.
外包已经是更加战略性的：试验项目已经形成了企业级计划，而特别的工作已经形成了受治理的过程。
Outsourcing has become more strategic: Pilot projects have led to enterprise-level initiatives, and ad-hoc efforts have led to governed processes.
外包已经是更加战略性的：试验项目已经形成了企业级计划，而特别的工作已经形成了受治理的过程。
应用推荐