Yonhap, the South Korean news agency, citing unnamed intelligence sources, said that the plane appeared to be a Soviet-era military jet and that the pilot might have been trying to defect.
韩联社，韩国的新闻通讯社，则援引匿名的情报来源说，这架飞机看上去属于前苏联时期的军用喷气战斗机，其飞行员可能尝试叛逃。
"Can you still win a medal flying a UAV?" asks Colonel Montgomery, himself a jet pilot.
“你驾驶一架无人机还能赢得奖牌吗？”本身就是喷气驾驶员的蒙哥马利上校说道。
This Swiss pilot flings himself out of an aircraft wearing a six-foot-wide carbon-fiber wing of his own invention, powered by four tiny jet engines.
这位瑞士的飞行员发明了一对六英尺长的碳纤维翅膀，由四个小型喷气式引擎提供动力。
The pilot steps out with Maggio, saying, “We’re in the sticks. You know how many people must have heard a jet like this land?”
飞行员随着Maggio一起走出机舱，“我们在乡下地方，你知道有多少人听到过这种飞机降落的声音？”
Among BAE Systems’ plans, for example, is the co-operative control of drones, which would allow a pilot in a jet to fly with a squadron of the robot aircraft on surveillance or combat missions.
例如，作为“英国宇航系统公司”计划之一的无人机联合控制系统将使得喷气式飞机的飞行员在飞行过程中同时指派无人机分队执行侦查或战斗任务。
The rest of the course will take us step by step on painting each part of the jet pilot from clothes to accessories to skin.
课程的其余部分将带我们一步一步地将喷气飞行员的每一部分从衣服，到配件到皮肤。
As the plane crossed state lines neither pilot realized the jet no longer was on the correct radio frequency and that controllers were growing worried about their failure to stay in contact.
飞机随后飞越了州界，两位飞行员都没有意识到飞机已经不在准确的无线电频率上，而地面塔台也对无法与飞机保持联系感到越来越担忧。
An elite navy pilot is dead after an F-18 jet crashed in South Carolina.
一高级海军飞行员在南卡罗莱纳州驾驶f - 18喷气式飞机时坠毁身亡。
During his visit, Mullen, a former Navy jet pilot, watched an aerial display by two Russian-designed SU-27 fighter jets — considered a match for any other combat aircraft.
访问期间，前海军喷气机飞行员马伦，观看了由两架俄罗斯设计的SU - 27战斗机-被视为可与任何战机匹敌的一款作战飞机的空中表演。
Swiss pilot, dubbed "Fusion Man, " flew across the English Channel last year using a single jet-propelled wing.
去年，称为”聚变人“的一位瑞士飞行员用喷气引擎整体机翼飞过了英吉利海峡。
Training UAS controllers, even those with no previous flying experience, costs less than a tenth as much as turning out a fast-jet pilot.
培训UAS操作人员，即便是之前没有飞行经验的人，其花费也不到培训一名快速喷气机飞行员的十分之一。
You're that guy. You flew jet fighters in Vietnam. You're a fighter pilot, part of that 'Top Gun' outfit.
就是你，你在越南驾驶喷气战斗机，你是个战斗机飞行员，穿着飞行服的‘精英一族’。
The guy said, " You're that guy. You flew jet fighters in Vietnam. You're a fighter pilot, part of that 'Top Gun' outfit."
那人继续说：“就是你，你在越南驾驶喷气战斗机，你是个战斗机飞行员，穿着飞行服的‘精英一族’。
She was the first woman to pilot a jet airplane faster than the speed of sound.
因为她是第一个飞行速度比声音传播速度还快的女性飞行员。
After pilot James Slocum parachuted out of the plane at 2,500ft, the jet was guided into the ground by a pilot in a following Cessna via a remote-control device, the reporters reported.
据报道，在飞行员詹姆斯·索罗克姆于2500英尺高空跳伞离开飞机后，后面跟着的赛斯纳飞机上的一名飞行员用遥控设备操纵飞机向地面降落。
The key equipment of a pilot plant to produce ultra-fine tourmaline powder with jet mill and stirred ball mill is described.
本文主要利用以气流磨和搅拌磨为主体的超细粉碎中试线，对电气石超细粉体的制备工艺进行了探讨。
The whole test consisted of two parts: the parameters optimization test on Jet Aerator and the pilot-scale test of sewage treatment used SBR equipped with Jet Aerator.
整个试验分为两个部分：射流曝气器参数优化试验和射流曝气s BR反应器处理小型污水中试试验。
One crew chief stands next to the ladder as the other follows me while I'm performing my walk around the jet, the same preflight checks that any Raptor pilot would do prior to a mission.
一名队长站在了舷梯边上，其它人则跟着我围绕飞机进行检查，在执行任务之前每一名猛禽飞行员都要进行相同的起飞前检查。
Through small scale tests and pilot tests, research on feasibility and effectiveness of jet flow aeration process on sewerage, shows that its treatment is as good as in oxygen exposure station.
通过小型试验和现场应用，对应用射流曝气技术处理油田污水的工艺和效果进行了可行性研究和试验，研究表明应用射流曝气技术处理油田污水，可以达到曝氧站的处理效果。
The spokesman, Doug Church, said the pilot apparently meant that birds had hit both of the plane's jet engines.
发言人DougChurch说，很明显飞行员的意思是飞机的两只喷气发动机都被鸟缠上了。
Harrier jump-jet hovers above an aircraft carrier deck. Its pilot relies on automated stability systems in order to control the aircraft. (Image is taken from U. S. Navy's Web site.)
一架鹰式喷射机在航空母舰上方盘旋。它的领航员根据自动化稳定系统控制飞机。(图片来自美国海军网站)。
Harrier jump-jet hovers above an aircraft carrier deck. Its pilot relies on automated stability systems in order to control the aircraft. (Image is taken from U. S. Navy's Web site.)
一架鹰式喷射机在航空母舰上方盘旋。它的领航员根据自动化稳定系统控制飞机。(图片来自美国海军网站)。
应用推荐